1 Європейський ринок овочів і фруктів тенденції розвитку і вплив на вітчизняний ринок. На прикладі Польщі. Бартош Фурман Експерт Відділу сприяння торгівлі та інвестиціям Посольства РП у Києві

2 Sytuacja na rynku Unii Europejskiej w bran ż y owoców i warzyw. Według raportu „Freshfel Activity Report 2014” w 2012 r. wielko ść produkcji owoców i warzyw we wszystkich pa ń stwach UE wyniosła: - 32,5 mln ton owoców - 50,3 mln ton warzyw Wymiana handlowa na rynku wewn ę trznym UE w 2012 r. wyniosła: - 11,896 mln ton warzyw - 15,515 mln ton owoców

3 Sytuacja branży warzyw i owoców w UE na tle rosyjskiego embarga. Z Unii Europejskiej Federacja Rosyjska importowała a ż 25% swojego zapotrzebowania na owoce w czym udział polskiego eksportu owoców do Federacji Rosyjskiej obejmował 7% udziału Z Unii Europejskiej Federacja Rosyjska importowała a ż 34% swojego zapotrzebowania na warzywa przy czym udział polskiego eksportu warzyw do Federacji Rosyjskiej obejmował 9% udziału

4 Które sektory branży owocowo-warzywnej ucierpiały najmocniej? Najmocniej rosyjskie embargo uderzyło w producentów: - jabłek, 7% produkcji UE trafiało na rynek rosyjski - gruszek, 6% Czyli niemal 50% unijnego eksportu jabłek i gruszek trafiało na rynek Federacji Rosyjskiej

5 Które sektory branży owocowo-warzywnej ucierpiały najmocniej? - Truskawek oraz kiwi, 6% ogólnej produkcji i 30% eksportu trafiało do Federacji Rosyjskiej - Brzoskwinie oraz nektarynki, 4% ogólnej produkcji i 54% eksportu trafiało do Federacji Rosyjskiej

6 Polski rynek owocowno-warzywny W roku 2013 Polska sprzedała produkty spo ż ywczo-rolne na kwot ę blisko 20 miliardów euro W pierwszej połowie sezonu 2013/2014 sprzeda ż owoców była na poziomie 1488 tys. ton co daje warto ść blisko 715 mln euro W 2013 r. rolnicy zebrali ł ą cznie 3,3 mln ton owoców z drzew. Najwi ę cej w Polsce produkuje si ę jabłek, wi ś ni i owoców jagodowych.

7 Specjalności polskiego ryneku owocowno-warzywnego Jabłka – Polska w sezonie 2012/2013 została najwi ę kszym na ś wiecie eksporterem jabłek

8 Wybrane specjalności polskiego rynku owocowno-warzywnego

9 Polska nale ż y do ś wiatowej czołówki krajów eksporterów takich produktów jak: - Borówka ameryka ń ska - Maliny - Czarna porzeczka - Pieczarki

10 Динаміка товарообігу між Україною та Польщею у 2013-2014 р.р.

11 Структура польського експорту в Україну у 2014 році  Продукти аграрного сектору та харчової промисловості – частка у експорті 11,2 % : Какао та продукти з какао на 20 %М'ясні та рибні вироби на 98,3 % Овочі на 137,8 % Фрукти оброблені та консервовані на 7,1 % М’ясо на 77,7 %Інше на 28,6 % РАЗОМ товари даної групи на 31,4 %  Вироби з деревини та паперу – частка у експорті 6,4 %  Вироби металургійної промисловості – частка у експорті 8,3 %  Будівельні матеріали та виробі зі скла – частка у експорті 4,1%  Вироби легкої промисловості – частка у експорті 3,3 %

12 вул. Володимирська, 45, Київ 01901, Україна тел.: (+380 44) 279 18 31, факс: (+380 44) 278 11 40 е-mail: [email protected]@trade.gov.pl www.kiev.trade.gov.pl Посольство РП у Києві Відділ сприяння торгівлі та інвестиціям

13 Дякую за увагу ! Посольство РП у Києві Відділ сприяння торгівлі та інвестиціям Бартош Фурман Експерт Відділу сприяння торгівлі та інвестиціям