1 © Chris Roland 2009 Traducción Raquel Gorosito Villalobos Brazos
2 ¡Hola Rorro!
3 ¡Hola Lío!
4 ¿Qué es eso?
5 ¿Son dedos?
6 Sí. ¡Son dedos! ¡Es una mano!
7 A Rorro le está creciendo un brazo.
8 Los brazos son buenos.
9 Nos gustan los brazos.
10 ¡Rorro tiene un brazo!
11 ¿Y Lío?
12 Quiero uno.
13 Lío está triste porque no tiene un brazo.
14 ¡Lío está llorando!
15 ¡Esperen!
16 ¡A Lío le está creciendo un brazo!
17 ¡Lío tiene un brazo!
18 ¡Esperen!
19 ¡A Lío le está creciendo otro brazo!
20 Ahora Lío tiene dos brazos.
21 ¡Vamos a salir al parque!
22 ¡Vamos a jugar!
23 ¡Oh, no!
24 El árbol no está contento.
25 El árbol no tiene ningún brazo. No tengo brazos.
26 No pasa nada, dice Lío. El árbol puede tener mis brazos.
27 Ahora el árbol tiene brazos.
28 El árbol está contento y Lío está contento y Rorro está contento.
29 ¡Adiós, árbol!
30 ¡Adiós Rorro y Lío!
31 ¡Esto es todo!
32
33 © Chris Roland 2009 Brazos Sin texto
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63 !
64
65 © Chris Roland 2009 Traducción Raquel Gorosito Villalobos Br…
66 ¡Hola Ro… !
67 ¡Hola L… !
68 ¿Q… es eso?
69 ¿Son de… ?
70 Sí. ¡Son dedos! ¡Es una ma… !
71 A Rorro le está creciendo un br….
72 Los brazos son buen….
73 Nos gust… los brazos.
74 ¡Rorro tie… un brazo!
75 ¿Y L… ?
76 Qui… uno.
77 Lío está tri… porque no tiene un brazo.
78 ¡Lío está lloran…!
79 ¡Esp… !
80 ¡A Lío le está crecie… un brazo!
81 ¡Lío tie… un brazo!
82 ¡Esp… !
83 ¡A Lío le está creciendo ot… brazo!
84 Ahora Lío tiene d… brazos.
85 ¡Vamos a sal… al parque!
86 ¡Vamos a jug…!
87 ¡Oh, n…!
88 El árb… no está contento.
89 El árbol no tie… ningún brazo. No tengo brazos.
90 No pasa na…, dice Lío. El árbol puede tener mis brazos.
91 Ahora el ár… tiene brazos.
92 El árbol está cont… y Lío está contento y Rorro está contento.
93 ¡Adió…, árbol!
94 ¡Adi… Rorro y Lío!
95 ¡Esto es to…!