1  Monitoreo de derechos humanos  Investigación y documentación de casos de violaciones a los derechos humanos  Uso del Internet en la investigación sobre derechos humanos

2

3  Sistema para captar y asegurar la información recopilada inmediatamente después de que se obtiene  Clasificación y categorización para la recuperación eficiente  Almacenamiento adecuado  Protección y seguridad  Uso de la mejor tecnología disponible

4 SISTEMA DE INFORMACIÓN Recopilación de información Procesamiento, clasificación, codificación y registro Almacenamiento y análisis de datos (base de datos, manual o mixto) Reportes analíticos Búsquedas Productos Resultados

5 SISTEMA DE ALMACENA- MIENTO Y RECUPERACIÓN NECESIDADES DE USO DATOS INFORMACIÓN RECUPERADA ENTRADA INFORMACIÓN SALIDA RETROALIMENTACIÓN

6 Procesa- miento Salida Uso y difusión

7

8  ¿Qué sucedió?  ¿Cuándo sucedió?  ¿Dónde sucedió?  ¿Quién (perpetrador) le hizo…  ¿Qué (violación)…  ¿A quién (víctima)…?  ¿Qué medidas se tomaron como respuesta y quién hizo qué?  ¿Qué información sustenta el caso?

9  Caso o evento  Acto  Persona y rol que tiene como  Víctima  Perpetrador  Otra autoridad que interviene (no el perpetrador directo)  Fuente de información (testigo, entrevistado)  Intervención (Atención, Defensa, Investigación, Acompañamiento)

10 EventoActoVíctimaPerpetrador Golpes a Juan Agresión física Juan Soldado X ¿Quién le hizo qué a quién? ¿Cuándo? ¿Dónde?

11 EventoActosVíctimasPerpetradoresFuente Arresto de Juan y Ramón ArrestoTortura Falsa acusación Encarcela- miento Juan Policía judicial Ejército Juez 5º. Edna (esposa de Ramón) ArrestoRamón Policía judicial Edna (esposa de Ramón)

12 Registro 1 Campo: texto Campo : sí o no Campo : elección múltiple Campo : vocabulario controlado Campo : número Campo : fecha Archivo

13

14

15 OpenEvsys de HURIDOCS Aplicación “web” accesible vía remota por Internet

16

17 Elementos esenciales de una VDH

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51  Errores ortográficos u ortografías múltiples  Uso de sinónimos, conceptos que comparten atributos o que están relacionados  El resultado: recuperación y búsqueda no es confiable ¿ Cómo se puede eliminar los errores? Utilizando vocabularios controlados, listas, índices, tesauros, glosarios

52

53

54

55

56 Tipo de lugar

57 Más allá de los nombres que cambian, por ejemplo las policías estatales

58

59 Como a las 6 de la mañana del 28 de diciembre de 1997 llegó una patrulla de la Policía Judicial del Estado (PJE) a la comunidad mixe Constitución mexicana, municipio de San Juan Mazatlán, Oaxaca. El comandante se quedó en la patrulla y los demás entraron al solar del Sr. Jesús Santiago y empezaron a disparar. La esposa de Jesús, Juliana Ramírez, salió a informarse de lo que sucedía, y uno de los elementos de la policía la aventó al suelo, diciéndole que les diera información acerca de su esposo, mismo que no estaba en la casa. En seguida un elemento de la policía intentó penetrar en la casa. Entonces el menor Romeo Santiago Ramírez, de 14 años de edad, tomó el arma de su casa y abrió fuego contra la policía, quedando muerto uno de ellos, de apellido Pineda y dos más heridos. En cuanto pudo, Romeo salió de su caso rumbo al cafetal, cayendo muerto por catorce balazos en la espalda y en el cuello que le tiraron los propios policías judiciales.

60 Intervención A principios de 1998, el caso fue denunciado ante diversas autoridades ejecutivas estatales y federales, en particular:  Gobernador constitucional del estado de Oaxaca  Procurador General de Justicia del estado de Oaxaca  Secretario de Gobernación  Procurador General de la República No se obtuvo respuesta directa de ninguna de estas autoridades. También se presentó una queja ante la CNDH, quien la remitió a la CEDH. Eventualmente, la Procuraduría General de Justicia de Oaxaca respondió a una intervención de la CEDH, y ofreció investigar.

61  Fuentes de información  Fuente personal La información fue proporcionada por la Comisión Regional de Derechos Humanos “Mahatma Gandhi” (CRDHMG ), quien recogió el testimonio de víctimas y testigos presenciales de los hechos.  Fuente documental Imágenes de la represión: la crítica situación de los derechos humanos en México, 1996-1998.- México: Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez, 1999.- p. 131-132. Existe una versión electrónica del libro pero no está disponible en la página del PRODH