1 Apresentação do Relatório de Trabalho (Job Report)Fortalecimento de Saúde Materno-Infantil mediante Atividades de Saúde Pública (B) 2017 Apresentação do Relatório de Trabalho (Job Report) Nome do(a) Participante: Cargo ou Função: Nome da Entidade: ※ Incluir o nome do departamento ou seção a que pertence País: Nome do Projeto da JICA : ※ Caso esteja participando de algum, coloque o nome do projeto.

2 Conteúdo 1. Localização do país 2. Área de sua responsabilidade 2‐1. Mapa da área responsável e estabelecimentos relacionados com a saúde 2‐2. Situação da vida diária da área de sua responsabilidade 3. Cargo ou Função e Responsabilidades 3-1. Título do cargo e organograma 3-2. Descrição das funções 4. Situação atual da Saúde Materno-Infantil 4-1. e 4-2. Tabelas de indicadores 4-3. Situação atual da saúde materno-infantil da área de sua responsabilidade 4-4. Desafios na área de saúde materno-infantil e empenhos relevantes 5. Expectativas para este curso e os motivos

3 Seja bem-vindo a Okinawa!!1. Localização do país ※ Substitua o mapa abaixo pelo mapa do seu país Seja bem-vindo a Okinawa!!

4 2. Área de sua responsabilidadeMarque com ☑ a área de sua responsabilidade □Nacional □Regional 2-1. Mapa da área responsável e estabelecimentos relacionados com a saúde ※ Coloque o mapa da área de sua responsabilidade ou de controle de sua entidade, destacando e indicando a localização de hospitais e estabelecimentos de saúde. (Recomenda-se colocar fotos) Número de hospitais ( ) Número de estabelecimentos de saúde ( ) 　 　 　　

5 2-2. Situação cotidiana da área de sua responsabilidade1) Características Temperatura, Idioma, Principais Indústrias, etc. 2) Situação da vida diária 　　Habitação, Abastecimento de água, saneamento, Estradas, Tráfegos, Redes de informação (network), etc. ※ Coloque fotos para melhor compreensão das condições da vida

6 3. Responsabilidades 3-1. Título do Cargo e OrganogramaNo de funcionários ( ) No de funcionários sob suas ordens (subordinados) (　 　 ) Descreva o organograma do seu local de trabalho e destaque a sua posição.

7 3-2. Descrição das suas funções※ Especifique suas principais atribuições.

8 Área de sua responsabilidade*4. Situação atual de Saúde Materno-Infantil 4‐1. Tabela Indicadora Indicadores País Área de sua responsabilidade* Fontes de Informações Área (km²) População total Taxa de alfabetização Expectativa de vida Taxa bruta de mortalidade /1.000 pessoas Principais causas de morte 1) 2) 3) 4) 5) *Caso a área de sua responsabilidade seja a "nacional", poderá deixar a "Área de sua responsabilidade" em branco.

9 Área de sua responsabilidade4‐2. Indicadores Indicadores 　País Área de sua responsabilidade Fontes de Informações Taxa de natalidade 　/1.000 pessoas /1.000 pessoas Taxa de fecundidade total Taxa de mortalidade infantil com idade inferior a 1 ano 　 /1.000 NV /1.000 NV Principais causas da mortalidade infantil com idade inferior a 1 ano 1) 2) 3) 4) 5) Taxa de mortalidade infantil entre 1 a 5 anos de idade 　 /1.000 NV Principais causas da mortalidade infantil entre 1 a 5 anos de idade Taxa de mortalidade materna / NV Principais causas da mortalidade materna

10 Risco no momento do parto4‐3. Situação atual da saúde materno-infantil da área de sua responsabilidade 1) Sistema de transferência emergencial das mães e crianças - Sistema de referência (recomendação) □Sim　□Não - Sistema de transferência □Sim □Não ※ Marque com ☑ nas respostas adequadas. ※ Desenhe um diagrama para explicar o sistema de referência e transferência. 　　　　　　　　　　　　 Exemplo Risco no momento do parto Centros regionais de assistência perinatal (6 lugares) Sistema de Transferências Maternas e Neonatais Sistema de assistência perinatal na província de Okinawa Centros de assistência perinatal em outras regiões ● 10 Hospitais 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ● 17 Clínicas 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ● 3 Centros de Obstetrícia Centros de assistência perinatal abrangente (2 lugares)

11 2) Caderneta de Saúde Materno-Infantil □ Possui a caderneta conjunta materno-infantil □Tanto a mãe como a criança possuem suas próprias carteiras □ Possui apenas para a vacinação □ Não possui □Outros( ) ※ Marque com ☑ na resposta adequada 3) Número médio de exames de pré-natal realizados: vezes 4) Tipo de parto Em casa : % Centro de saúde : % Caso seja em casa, especifique quem/como é o assistente principal ( ) 5) Há um Agente Comunitário de Saúde? □ Sim  □ Pago ou □ Gratuito □ Não

12 Desafios na área de saúde materno-infantil 4‐4. Desafios na saúde materno-infantil e empenhos relevantes Desafios na área de saúde materno-infantil Empenhos relevantes realizados pela sua entidade

13 5. Expectativas para este curso e motivos