1 CREDO DE LAS MUJERES

2 Sinisten dut Jainkoa. Gizona eta emakumea egin zituen bere antz eta irudiko eta biei eman zien lurra zaintzeko ardura.

3 Creo en Jesús, Hijo de Dios, nacido de una mujer, María; que escuchaba y amaba a las mujeres, que entraba en sus casas, que les predicaba el Reino

4 Sinisten dut Jesus. Emakume batekin aritu zen eztabaidan teologiaz, putzu baten ondoan, eguerdian; emakume horri iragarri zion lehenengo bera Mesias zela, eta emakume hori berehalaxe hasi zen Berri Ona zabaltzen.

5 Creo en Jesús, que fue ungido por una mujer en casa de Simón, y que reprendió a los invitados que la despreciaban; que dijo a esta mujer que sería recordada siempre por lo que había hecho con él: por ungirle y besarle.

6 Sinisten dut Jesus. Ez zuen emakumea baztertu bere jarraitzaileen taldetik; emakumeek laguntzea nahi zuen, emakumeen maitasuna eta prestutasuna sentitu zituen eta Berri Ona zabaltzearen ardura eman zien.

7 Creo en Jesús, que curó a una mujer en sábado, y la mandó enderezarse porque también ella era un ser humano.

8 Sinisten dut Jesus. Jainkoa nolako zen adierazteko, sarritan emakume batekin konparatu zuen: galdutako zerbait aurkitzeko, etxea garbitu zuen emakume batekin, legamia orean sartu zuen beste batekin.

9 Creo en Jesús, que se apareció a María Magdalena y la envió con el mensaje de la Pascua: VETE y DILES...

10 Salbatzailearen osotasunean sinisten dut. Berarengan ez dago ez judurik ez greziarrik, ez morroirik ez askerik; ez gizonik ez emakumerik: guztiok gara bat berarengan.

11 Creo en el Espíritu Santo, espíritu femenino de Dios, que nos cubre con sus alas y nos llena de vida... AMEN