Crónica de una muerte anunciada

1 Crónica de una muerte anunciadaAnálisis de aspectos sob...
Author: José Ignacio Carrasco Serrano
0 downloads 3 Views

1 Crónica de una muerte anunciadaAnálisis de aspectos sobresalientes de la obra Colegio Colombo Británico

2 El boom literario latinoamericanoFenómeno literario y editorial surgido entre los años 1960 y 1970 en América Latina.  Los autores más representativos del Boom son Gabriel García Márquez, de Colombia; Mario Vargas Llosa, del Perú; Julio Cortázar, de la Argentina y Carlos Fuentes, de México. Estos escritores desafiaron y superaron los convencionalismos establecidos en la literatura de sus países a través de obras experimentales, de afán totalizador, además de un marcado carácter político, debido a la situación general de América Latina en aquellos años.

3 El Realismo mágico Gabriel García Márquez pertenece a la corriente literaria denominada Realismo mágico. Contiene elementos tanto fantásticos como mágicos o incluso sobrenaturales. Los personajes perciben estos elementos como circunstancias normales. La realidad se distorsiona con episodios que tienden hacia lo exuberante o incluso lo exagerado. El paisaje y la Naturaleza son fundamentales, y muchas veces es la Naturaleza misma la que adopta el carácter mágico, es ella la que manifiesta exageración o exuberancia. Son usuales los diluvios, las sequías interminables, la vegetación asfixiante, etc. En las obras del Realismo Mágico son frecuentes las denuncias sociales, generalmente tomando como eje al hombre pobre o explotado. Ruptura del plano temporal a través de anacronías: se hacen regresiones a un tiempo pasado (flashback o racconto) o bien la narración viaja a un tiempo futuro. En cuanto al espacio en donde suceden las historias, siempre se trata de lugares marginados, también donde hay pobreza: dicen que allí la magia está siempre presente. 

4 Personajes GABRIEL GARCIA MÁRQUEZ (narrador): joven estudiante no mayor de veinte años que mantenía contacto con su madre a través de cartas, solo en época de vacaciones visitaba a su familia (papá, mamá y hermanos) en Riohacha. En este pueblo tiene dos buenos amigos llamados Santiago Nasar y Cristo Bedoya y una buena amiga con quien se casaría años más tarde, Mercedes Barcha. Se le ve como un joven tranquilo, sociable e inteligente pero no amante del estudio. Le gusta el ambiente familiar, participar de las tradiciones del pueblo, es conservador pero no prejuicioso, se le ve sumamente detallista y ordenado. Aunque en la obra no se especifica qué es lo que hace exactamente el narrador, se podría decir que se dedica a estudiar algo relacionado con las letras o tal vez -como se indica en una parte- aún está en el colegio, su afán objetivo e investigador es propio de un reportero. Dentro de su casa se ve claramente definida su posición de hermano mayor y en la calle se ve que es un defensor de las auténticas amistades aunque no haya podido prevenir a su amigo Santiago.

5 Los personajes Santiago NasarHombre de 21 años que abandona los estudios de secundaria cuando su padre fallece y tiene que dirigir el Divino Rostro, una hacienda que su padre le dejó en herencia. Es soñador, alegre, pacífico, afable, formal y creyente. Descendiente de árabes, era considerado apuesto y de un porvenir brillante. Vive en su casa con su madre (Placida Linero), la sirvienta (Victoria Guzmán) y la hija de ésta (Divina Flor). Tenía pensado casarse con Flora Miguel. Es emprendedor y demuestra su capacidad en el trabajo, le gusta asumir responsabilidades y ser el centro de muchas miradas, siempre desea hacer las cosas mejor de lo que las hizo otra persona. Tuvo que hacerse cargo de la hacienda familiar poniendo en práctica todo lo que su padre le había enseñado como el uso de las armas de fuego, el amor por los caballos y la maestranza de las aves. Dentro de este trabajo él se desenvuelve con buen juicio pero sin mucha fortuna, el asumir tamaña responsabilidad desde joven lo hizo madurar un poco más rápido. Esta responsabilidad le hace tener cierta estabilidad en su vida.

6 Los personajes Bayardo San RománIngeniero de trenes, bien vestido, galante con las mujeres, culto. Tenía dinero y le gustaban las fiestas con algarabía. Honrado, afable y buen conversador. Hombre de gran poder económico cuya edad ronda los 30 años aunque muy bien guardados. A primera vista produjo admiración en el pueblo a su llegada. Decidió casarse con Ángela Vicario consultando en primer lugar a la familia y no a ella, y para hacerla feliz cumplió todos sus caprichos pre-nupciales. Después la devolvió al descubrir que no era virgen.

7 Los personajes Ángela VicarioEs la menor de su familia, no es creyente, pero muy recatada respecto a los hombres, sabía lo que hacía en cada caso. Madura después de lo ocurrido y se vuelve ingeniosa, aunque prefiere ocultar la verdad sobre lo ocurrido. Prima del narrador. Flamante novia y devuelta esposa de Bayardo San Román al descubrir que no era virgen. Es la hija menor de una familia machista de recursos escasos. Vivía con su padre que estaba casi ciego (Poncio), madre (Pura) y hermanos (Pedro y Pablo). Tenía además dos hermanas mayores que ya se habían casado. Ángela era muy bonita y su aspecto era de monja. Es una persona reprimida socialmente por las costumbres que hay en su hogar donde a la vez muestra una total dependencia hacia la madre, muestra una pasividad y sinceridad enorme consigo misma y con el resto. Como se dice, ha sido educada para ser esposa. Tal vez una razón más para estar reprimida era el hecho de no ser virgen y que no se lo haya dicho a su familia, después de la paliza que le dio su madre ella se quitó un gran peso de encima, pues ya no le debía nada a nadie.

8 Los personajes Pedro y Pablo VicarioLos hermanos de Ángela son los encargados de devolver la honra perdida a la familia. Ninguno de los deseaba pasar por ese trance porque no eran hombres violentos, de modo que intentaron, sin lograrlo, que otros realizaran ese cometido. Muestran tener una relación simbiótica, pues Pablo se ve como una persona pasivo-dependiente ante Pedro, poseen un carácter un tanto agresivo y prepotente, machista. Dentro del pueblo, ellos tenían un criadero de cerdos, trabajaban cortando carnes; es por ello que tenían amplio conocimiento sobre el uso de esos cuchillos, su oficio se denominaba de matarife, además Pedro estaba recién llegado del servicio militar y conocía el uso de determinadas armas. Al final, son víctimas de la presión del código de honor del pueblo, sin llegar a desearlo del todo deben matar a Santiago.

9 El estilo del autor y aspectos sobresalientes de su obraPredilección por el acontecer cotidiano Prosa incisiva y directa Suele reflejar el estado de penuria económica y opresión de un pueblo. Fantasía y realidad conforman el mundo del novelista. El autor se ve totalmente inmerso en la problemática social de su país y se constituye él mismo como el denunciante de las injusticias y de las calamidades de los hombres que le rodean. Empleo de amplia variedad adjetival que informa sobre las cualidades de los sustantivos empleados en oraciones subordinadas. «Tenía el vestido de lino blanco lavado con agua sola, porque era de piel tan delicada que no soportaba el ruido del almidón.» Uso del pretérito perfecto simple o indefinido para narrar hechos ocurridos y completados en el pasado. Léxico exuberante con voces específicas de Hispanoamérica con un significado especial: “Ella solía invitarlo a desayunar en nuestra casa cuando había caribañolas de yuca, y mi madre las estaba haciendo aquella mañana. Santiago Nasar aceptó entusiasmado.”

10 Las figuras literarias en Crónica de una muerte anunciadaLo hiperbólico: expresa la desmesura de situaciones que parecen cotidianas para el pueblo y sus habitantes. Lo anterior queda reflejado en la manera violenta y grotesca con la cual se consuma el crimen. Ejemplo: “Desesperado, Pablo Vicario le dio un tajo horizontal en el vientre, y los intestinos completos afloraron con una explosión”. “En el monte llevaba al cinto una 357 Magnum, cuyas balas blindadas, según él decía, podían partir un caballo por la cintura”. Subyacen símbolos, metáforas, símiles y un humor negro característico del autor que nos llevan hacia un mundo extraño para el lector en el que lo irreal se percibe como cotidiano. “Lo vio desde la misma hamaca y en la misma posición en que la encontré postrada por las últimas luces de la vejez, cuando volví a este pueblo olvidado tratando de recomponer con tantas astillas dispersas el espejo roto de la memoria.”

11 La polifonía en el relatoEn Crónica de una muerte anunciada García Márquez emplea diversas voces narrativas: Narrado-autor-cronista: es el mismo autor quien toma parte de la historia. “Te advierto que está armado con una magnum capaz de atravesar un motor -gritó. Pedro Vicario sabía que no era cierto. «Nunca estaba armado si no llevaba ropa de montar», me dijo. Pero de todos modos había previsto que lo estuviera cuando tomó la decisión de lavar la honra de la hermana. -Los muertos no disparan -gritó. Emplea un narrador testigo, un habitante del pueblo quien actúa como narrador intradiegético con focalización externa, pues es parte del desarrollo de los acontecimientos y es quien otorga un grado importante de veracidad a los hechos ocurridos (testigo ocular). El autor se vale del estilo directo a través del cual plasma diversas conversaciones de los personajes. Los recuerdos emergen por medio de una voz omnisciente que narra desde un punto de vista fijo: sondea las conciencias, interpreta, evoca, adivina, comenta, salva todos los obstáculos espacio- temporales, es ubicuo. Ejemplo: “A diferencia de los noviazgos de la época, que eran largos y vigilados, el de ellos fue de sólo cuatro meses por las urgencias de Bayardo San Román. No fue más corto porque Pura Vicario exigió esperar a que terminara el luto de la familia. Pero el tiempo alcanzó sin angustias por la manera irresistible con que Bayardo San Román arreglaba las cosas. «Una noche me preguntó cuál era la casa que más me gustaba -me contó Ángela Vicario-. Y yo le contesté, sin saber para qué era, que la más bonita del pueblo era la quinta del viudo de Xius.»

12 Temas en Crónica de una muerte anunciadaLA VIOLENCIA: es la única forma de respuesta a la violación del rígido código del honor que rige la moral del pueblo y que exige a la desposada llegar virgen al matrimonio. Pero hay otras formas de violencia: en la personalidad de Santiago Nasar, en referencias a las guerrillas a través del personaje de Pedro Vicario, en el hecho puntual del crimen, en la descripción de la escena de la autopsia. EL HONOR: rígido código que todos acatan; un honor que refleja la moral puritana e ignorante del pueblo. LA RELIGIÓN: a través de la visita del obispo y las expectativas frustradas que provoca en el pueblo; de la onomástica de muchos personajes (Lázaro, Pedro, Pablo, Poncio); de la dimensión de sacrificio o crucifixión pública que puede suponer la muerte de SN. El tema se manifiesta a modo de una fe con mucho de fetichista y santurrona y que convive con las creencias supersticiosas. El escritor da al tema un tratamiento humorístico e irónico. LA FATALIDAD: el destino, envuelto en un FATUM o sino trágico, pesa sobre la figura de SN en forma de una serie de circunstancias adversas que lo conducen a la muerte. EL HUMOR: a veces grotesco y esperpéntico, que sirve de anticlímax a la violencia y lo macabro del crimen. EL AMOR: la novela es también la historia de la pasión amorosa de Bayardo y Ángela, que crece en la separación de los amantes y que es capaz de vencer la ofensa, la soledad, el silencio e incluso el paso del tiempo.

13 La fuerza ilocutiva del autorGarcía Márquez presenta una denuncia sobre la pertinencia de las costumbres y tradiciones propias de un pueblo de la costa caribe colombiana. El autor se vale de la desmesura para manifestar, desde la mirada de un cronista, la fatalidad de un hombre quien termina inculpado, sin pruebas, de perjudicar a una mujer que era aparentemente virgen y quien se casa ocultando el verdadero autor de su desgracia. Para García Márquez, el pueblo es un escenario de realidades que parecen sacadas de la ficción. La noticia de la muerte de un hombre fue de conocimiento publico y nada ni nadie pudo revertir el destino. La novela refleja una idiosincrasia propia del pueblo colombiano en el que acontecen situaciones aun presentes en la realidad local: justicia por mano propia, fuertes tradiciones populares, presencia de lo místico y de la fatalidad, entre otros. “Todo lo que ocurrió a partir de entonces fue del dominio público. La gente que regresaba del puerto, alertada por los gritos, empezó a tomar posiciones en la plaza para presenciar el crimen.” “En el sumario declararon: «Nos dijo el milagro pero no el santo». Ángela Vicario, por su parte, se mantuvo en su sitio. Cuando el juez instructor le preguntó con su estilo lateral si sabía quién era el difunto Santiago Nasar, ella le contestó impasible: -Fue mi autor.