„Cudze chwalicie, swego nie znacie – spacerkiem po Suchedniowie.”

1 „Cudze chwalicie, swego nie znacie – spacerkiem po Such...
Author: Konstantyn Szeliga
0 downloads 2 Views

1 „Cudze chwalicie, swego nie znacie – spacerkiem po Suchedniowie.”The grass is greener on the other side of the fence SUCHEDNIÓW DAWNIEJ A DZIŚ Suchedniów Now and Before

2 Nasza szkoła Primary School No 1 Primary School No 1

3 Ośrodek Sportu i Rekreacji - Recreational Centre

4 ZWK MARYWIL - Stoneware Factory

5

6 MKS Orlicz Suchedniów

7 Tama na stawie Berezowskim 1953 -Dam on the Berezów Lake

8 Młyn Grudzińskich -Watermill owned by the Grudziński family

9 Suchedniowski Ośrodek KulturyCulture Centre

10 Restauracja Staropolska - Staropolska Restaurant

11 Hotel Świętokrzyski – „Świętokrzyski” - Hotel

12 Ośrodek zdrowia - Medical centre

13 Urząd Miasta i Gminy – Town HallFabryka urządzeń transportowych FUT - FUT - Transport Equipment Manufacturing Plant) Town Hall Obecnie Urząd Miasta i Gminy – Town Hall

14

15 DOM TOWAROWY Shopping Mall

16 Kościół Parafialny pod wezwaniem śwKościół Parafialny pod wezwaniem św. Andrzeja Apostoła - St Andrew’s Parish Church

17

18 Prezentację wykonali: Andrzej Pięta Olga Stando Maria MaciejczykZdjęcia archiwalne wykorzystane w prezentacji pochodzą z prywatnego archiwum rodzinnego Andrzeja Pięty. Zdjęcia aktualne zostały wykonane samodzielnie przez uczniów biorących udział w projekcie.