1 De la pregunta de investigación a la ecuación de búsqueda bibliográfica: Descriptores en Ciencias de la Salud Dr. Javier Sanz-Valero Universidad Miguel Hernández Universidad de Alicante

2 ¿Dónde está la vida que hemos perdido en vivir? ¿Dónde está la sabiduría que hemos perdido en conocimiento? ¿Dónde el conocimiento que hemos perdido en información? Thomas S. Eliot. La Roca (1934)

3 De la pregunta de investigación a laecuación de búsqueda bibliográfica: - marco teórico - metodología - secundum artem

4 MARCO TEÓRICO

5 • La formulación de una pregunta de investigación es un paso, el más importante, en el proceso de diseño y desarrollo de una investigación”. Rothman KJ. Philosophy of Scientific Inference; 1986.

6 ¿Cuál es el sentido de la vida?Me permito un juego ¿Qué pregunta debería respondernos un superordenador? ¿Cuál es el sentido de la vida?

7

8

9 12

10 ¿Qué significa? ¿El paso de los días?, ¿del mediodía a la media noche? ¿La medida de los años de la vida?, ¿los 12 meses del año? ¿El nacimiento de una religión?, ¿los 12 apóstoles? ¿El inicio de un pueblo?, ¿las 12 tribus de Israel? ¿Quizá el futuro o el destino?, ¿los 12 signos del zodiaco? ¿el único resultado encontrado en MEDLINE? ¿La Urubuzada?

11

12 ¿El paso de los días?, ¿del mediodía a la media noche? ¿Qué significa? ¿El paso de los días?, ¿del mediodía a la media noche? ¿La medida de los años de la vida?, ¿los 12 meses del año? ¿El nacimiento de una religión?, ¿los 12 apóstoles? ¿El inicio de un pueblo?, ¿las 12 tribus de Israel? ¿Quizá el futuro o el destino?, ¿los 12 signos del zodiaco? ¿el único resultado encontrado en MEDLINE? ¿La Urubuzada? ¿Qué hubiera pensado sobre el 12 un campesino asiático? SEGURO QUE NADA DE LO ANTERIOR

13 San Francisco - CaliforniaSeismo

14 Descriptores en Ciencias de la Salud"Precisad el significado de las palabras y libraréis a la humanidad de la mitad de los errores " (René Descartes)

15 METODOLOGÍA

16 Almacenar y recuperar información

17 Descriptores en Ciencias de la SaludThesaurus (Tesauro) en Ciencias de la Salud Introducción Definición Elementos Jerarquía Relación MeSH y DeCS La Ficha del Descriptor

18 Descriptores en Ciencias de la SaludThesaurus (Tesauro) en Ciencias de la Salud Introducción Definición Elementos Jerarquía Relación MeSH y DeCS La Ficha del Descriptor “Vocabulario de un lenguaje de indización controlado, organizado formalmente con objeto de hacer explícitas las relaciones, a priori, entre conceptos” Su finalidad, es expresar con la mayor exactitud posible, una determinada noción que identifique unívocamente conceptos de un tema concreto y que servirá tanto para almacenar como para recuperar la información.

19 Descriptores en Ciencias de la SaludThesaurus (Tesauro) en Ciencias de la Salud Introducción Definición Elementos Jerarquía Relación MeSH y DeCS La Ficha del Descriptor

20 Elementos Tema: conjunto amplio que agrupa los descriptores.Descriptor: palabra seleccionada del lenguaje natural para designar unívocamente un concepto. Calificador: detalla el significado del descriptor y lo circunscribe a una determinada área. Límite: delimita la búsqueda por criterios. Entry Term: Equivalente al descriptor

21 Tema: conjunto amplio que agrupa los descriptores.Anatomia Organismos Doenças Compostos químicos e drogas Técnicas e equipamentos Psicología e psiquiatría Ciências biológicas Ciências naturais Homeopatía Antropología, educaçâo, sociología e fenômenos sociales Tecnología, indústria, agricultura Humanidades Ciência da informação Denominações de grupos Assistência à saúde Ciência e saúde Saúde pública Características de publicações Vigilância sanitaria Denominações demográficas 1. Anatomy 2. Organisms 3. Diseases 4. Chemicals and Drugs 5. Analytical, Diagnostic and Therapeutic Techniques and Equipment 6. Psychiatry and Psychology 7. Biological Sciences 8. Physical Sciences 9. Anthropology, Education, Sociology and Social Phenomena 10. Technology and Food and Beverages 11. Humanities 12. Information Science 13. Persons 14. Health Care 15. Publication Characteristics 16. Geographic Locations MeSH DeSC

22 Elementos Límite: delimita la búsqueda por criterios. Autor RevistaTipo de texto: Texto completo, texto completo gratuito y/o abstract Fecha de publicación Humano o Animal Sexo: femenino o masculino Idioma Materia Tipología documental Edad Tags

23 Descriptores en Ciencias de la SaludThesaurus (Tesauro) en Ciencias de la Salud Introducción Definición Elementos Jerarquía Relación MeSH y DeCS La Ficha del Descriptor

24 Veamos un ejemplo: Desnutrición HumanaAll MeSH Categories Diseases Category Nutritional and Metabolic Diseases Nutrition Disorders Malnutrition Deficiency Diseases Avitaminosis + Magnesium Deficiency Potassium Deficiency Protein Deficiency + Swayback Fetal Nutrition Disorders Starvation

25 Descriptores en Ciencias de la SaludThesaurus (Tesauro) en Ciencias de la Salud Introducción Definición Elementos Jerarquía Relación MeSH y DeCS La Ficha del Descriptor

26 Relación MeSH y DeCS MeSH DeSC Anatomia Organismos DoençasCompostos químicos e drogas Técnicas e equipamentos Psicología e psiquiatría Ciências biológicas Ciências naturais Homeopatía Antropología, educaçâo, sociología e fenômenos sociales Tecnología, indústria, agricultura Humanidades Ciência da informação Denominações de grupos Assistência à saúde Ciência e saúde Saúde pública Características de publicações Vigilância sanitaria Denominações demográficas 1. Anatomy 2. Organisms 3. Diseases 4. Chemicals and Drugs 5. Analytical, Diagnostic and Therapeutic Techniques and Equipment 6. Psychiatry and Psychology 7. Biological Sciences 8. Physical Sciences 9. Anthropology, Education, Sociology and Social Phenomena 10. Technology and Food and Beverages 11. Humanities 12. Information Science 13. Persons 14. Health Care 15. Publication Characteristics 16. Geographic Locations MeSH DeSC

27 Descriptores en Ciencias de la SaludThesaurus (Tesauro) en Ciencias de la Salud Introducción Definición Elementos Jerarquía Relación MeSH y DeCS La Ficha del Descriptor

28 Descriptor Definición Calificadores Major (Principal) No Explotar Entry Term

29 Descriptor Definición Calificadores Descriptor MeSH

30 BVS España (Bibliotaca Nacional de Ciencias de la Salud)  Terminología en Salud - DeCS PubMed (U.S.A. National Library of Medicine)  MeSH Database

31 La búsqueda bibliográfica

32 ¿Búsquedas para qué? Práctica profesional InvestigaciónGenerar conocimiento Aplicar conocimiento

33 Toda búsqueda bibliográfica se reducen a tres momentos:1. El planteamiento y análisis de la pregunta. 2. La traducción de la pregunta a un lenguaje documental específico del sistema de recuperación de la base de datos: “el Thesaurus”. 3. Formulación de la estrategia de búsqueda que se considere más adecuada a los requerimientos, tanto de la demanda como de la base de datos consultada.

34 1. El planteamiento y análisis de la pregunta. De 2 componentes: - Cirugía del Cáncer de Pecho en Mujeres  De 3 componentes: Preguntas - PIO - Metástasis tras Cirugía del Cáncer de Pecho en Mujeres Población: Mujeres Intervención: Cirugía del Cáncer de Pecho Resultado (Outcome): Aparición, o no, de Metástasis en MBE: Un cuarto componente  Comparación - PICO

35 3. Formulación de la estrategia de búsqueda  La Ecuación (booleanos siempre en mayúscula)CANCER O PULMÓN [cáncer OR pulmón] Neoplasms OR Lung Lung Neoplasms [MeSH] CANCER Y PULMÓN [cáncer AND pulmón] Neoplasms AND Lung CANCER NO PULMÓN [cáncer NOT pulmón] Neoplasms NOT Lung

36 - + Sensibilidad de la búsqueda:Estudios sobre la calidad de vida relacionada con el estado nutricional “Quality of Life”[MeSH] AND “Nutritional Status”[MeSH] AND (“Questionnaire”[MeSH] OR “Health Surveys”[MeSH]) “Quality of Life”[Majr] AND “Nutritional Status”[MeSH] AND (“Questionnaire”[MeSH] OR “Health Surveys”[MeSH]) “Quality of Life”[Majr] AND “Nutritional Status”[Majr] AND (“Questionnaire”[MeSH] OR “Health Surveys”[MeSH]) “Quality of Life”[Majr] AND “Nutritional Status”[Majr] AND (“Questionnaire”[Majr] OR “Surveys”[MeSH]) “Quality of Life”[Majr] AND “Nutritional Status”[Majr] AND (“Questionnaire”[Majr] OR “Surveys”[Majr]) +

37 Uso de subheadings: algunos ejemplosHistoria de las ciencias de la nutrición en Brasil "Nutritional Sciences"[Mesh] AND “History”[MeSH] AND “Brasil”[MeSH]

38

39 Uso de subheadings: algunos ejemplosHistoria de las ciencias de la nutrición en Brasil "Nutritional Sciences"[Mesh] AND “History”[MeSH] AND “Brasil”[MeSH] "Nutritional Sciences/history"[Mesh] AND “Brasil”[MeSH] Historia de las ciencias de la nutrición en la Epidemiología Brasileña "Nutritional Sciences/history"[Mesh] AND “Brasil” AND “Epidemiology”[MeSH]

40

41 Uso de subheadings: algunos ejemplosHistoria de las ciencias de la nutrición en Brasil "Nutritional Sciences"[Mesh] AND “History”[MeSH] AND “Brasil”[MeSH] "Nutritional Sciences/history"[Mesh] AND “Brasil”[MeSH] Historia de las ciencias de la nutrición en la Epidemiología Brasileña "Nutritional Sciences/history"[Mesh] AND “Brasil” AND “Epidemiology”[MeSH] "Nutritional Sciences/history"[Mesh] AND “Brasil”/epidemiology[MeSH]

42 Uso de subheadings: otro ejemploMedicina oncológica excluyendo la radioterápia “Medical Oncology"[Mesh] NOT “Radiotherapy”[MeSH]

43

44

45 Uso de subheadings: un ejemploMedicina oncológica excluyendo la radioterápia “Medical Oncology"[Mesh] NOT “Radiotherapy”[MeSH] “Medical Oncology"[Mesh:NoExp]

46 Uso de los Tags: ¡¡Muy Importante!!Producción científica brasileña sobre las ciencias de la nutrición “Nutritional Sciences"[Mesh] AND “Brazil”[MeSH] No tachamos nada

47

48 Uso de los Tags: Producción científica brasileña sobre las ciencias de la nutrición “Nutritional Sciences"[Mesh] AND “Brazil”[MeSH] “Nutritional Sciences"[Mesh] AND (“Brazil”[MeSH] OR “Brazil”[ad])

49 Uso de los Tags: Producción científica brasileña sobre las ciencias de la nutrición “Nutritional Sciences"[Mesh] AND “Brazil”[MeSH] “Nutritional Sciences"[Mesh] AND (“Brazil”[MeSH] OR “Brazil”[ad]) “Nutritional Sciences"[Mesh] AND (“Brazil”[MeSH] OR “Brazil”[ad] OR “Brasil”[ad])

50

51 Uso de los Tags: Producción científica brasileña sobre las ciencias de la nutrición “Nutritional Sciences"[Mesh] AND “Brazil”[MeSH] “Nutritional Sciences"[Mesh] AND (“Brazil”[MeSH] OR “Brazil”[ad]) “Nutritional Sciences"[Mesh] AND (“Brazil”[MeSH] OR “Brazil”[ad] OR “Brasil”[ad] OR “Brazil”[pl])

52 en el abuso de la política científicaEl uso de los Tags..., en el abuso de la política científica "EspaÑa" NOT "Trinidad & Tobago"

53 Producción científica española“Spain”[MeSH] OR Spain[ad] OR Spain[pl] “Spain”[MeSH] OR “Spain”[ad] Referencias = 12572

54

55 Producción científica española“Spain”[MeSH] OR “Spain”[ad] Referencias = 12572 “Spain”[MeSH] OR “Spain”[ad] OR Espana[ad] Referencias = “Spain”[MeSH] OR “Spain”[ad] OR “Espana”[ad] OR Espagne[ad] OR Espaa[ad] OR Spanien[ad] OR Spagna[ad] OR Espanya[ad] OR Espanha[ad] Referencias =

56

57 Producción científica española“Spain”[MeSH] OR “Spain”[ad] OR “Espana”[ad] OR Espagne[ad] OR Espaa[ad] OR Spanien[ad] OR Spagna[ad] OR Espanya[ad] OR Espanha[ad] Referencias = OR (catalunya[ad] OR catalonia[ad] OR catalogne[ad] OR cataluna[ad] OR catala[ad] OR barcelon*[ad] OR tarragona[ad] OR lleida[ad] OR lerida[ad] OR girona[ad] OR gerona[ad] OR sabadell[ad] OR hospitalet[ad] OR l’hospitalet[ad]) OR (valencia*[ad] OR castello*[ad] OR alacant[ad] OR alicant*[ad]) OR (murcia*[ad] OR (cartagen*[ad] NOT indias[ad])) OR (andalu*[ad] OR sevill*[ad] OR granad*[ad] OR huelva[ad] OR almeria[ad] OR cadiz[ad] OR jaen[ad] OR malaga[ad] OR (cordoba[ad] NOT argentin*[ad])) OR (extremadura[ad] OR caceres[ad] OR badajoz[ad] OR madrid[ad]) OR (castilla[ad] OR salamanca[ad] OR zamora[ad] OR valladolid[ad] OR segovia[ad] OR soria[ad] OR palencia[ad] OR avila[ad] OR burgos[ad]) OR (leon[ad] NOT (france[ad] OR clermont[ad] OR rennes[ad] OR lyon[ad] OR USA[ad] OR mexic*[ad])) OR (galicia[ad] OR gallego[ad] OR compostela[ad] OR vigo[ad] OR corun*[ad] OR ferrol[ad] OR orense[ad] OR ourense[ad] OR pontevedra[ad] OR lugo[ad]) OR (oviedo[ad] OR gijon[ad] OR asturia*[ad]) OR (cantabr*[ad] OR santander[ad]) OR (vasco[ad] OR euskadi[ad] OR basque[ad] OR bilbao[ad] OR bilbo[ad] OR donosti*[ad] OR san sebastian[ad] OR vizcaya[ad] OR bizkaia[ad] OR guipuzcoa[ad] OR gipuzkoa[ad] OR alava[ad] OR araba[ad] OR vitoria[ad] OR gasteiz[AD]) OR (navarr*[ad] OR nafarroa[ad] OR pamplona[ad] OR iruna[ad] OR irunea[ad]) OR (logron*[ad] OR rioj*[ad]) OR (aragon*[ad] OR zaragoza[ad] OR teruel[ad] OR huesca[ad]) OR (mancha[ad] OR ciudad real[ad] OR albacete[ad] OR cuenca[ad]) OR (toledo[ad] NOT (ohio[ad] OR us[ad] OR usa[ad] OR OH[ad])) OR (guadalajara[ad] NOT mexic*[ad]) OR (balear*[ad] OR mallorca[ad] OR menorca[ad] OR ibiza[ad] OR eivissa[ad]) OR (palmas[ad] OR lanzarote[ad] OR canari*[ad] OR tenerif*[ad]) OR (ceuta[ad] OR melilla[ad]) OR (osasunbide*[ad] OR osakidetza[ad] OR insalud[ad] OR sergas[ad] OR catsalut[ad] OR sespa[ad] OR osasunbidea[ad] OR imsalud[ad] OR sescam[ad] OR ib-salut[ad]) Referencias =

58 Producción científica española (“Trinidad & Tobago”[ad])(“Spain”[MeSH] OR “Spain”[ad] OR “Espana”[ad] OR Espagne[ad] OR Espaa[ad] OR Spanien[ad] OR Spagna[ad] OR Espanya[ad] OR Espanha[ad]) OR ((catalunya[ad] OR catalonia[ad] OR catalogne[ad] OR cataluna[ad] OR catala[ad] OR barcelon*[ad] OR tarragona[ad] OR lleida[ad] OR lerida[ad] OR girona[ad] OR gerona[ad] OR sabadell[ad] OR hospitalet[ad] OR l’hospitalet[ad]) OR (valencia*[ad] OR castello*[ad] OR alacant[ad] OR alicant*[ad]) OR (murcia*[ad] OR (cartagen*[ad] NOT indias[ad])) OR (andalu*[ad] OR sevill*[ad] OR granad*[ad] OR huelva[ad] OR almeria[ad] OR cadiz[ad] OR jaen[ad] OR malaga[ad] OR (cordoba[ad] NOT argentin*[ad])) OR (extremadura[ad] OR caceres[ad] OR badajoz[ad] OR madrid[ad]) OR (castilla[ad] OR salamanca[ad] OR zamora[ad] OR valladolid[ad] OR segovia[ad] OR soria[ad] OR palencia[ad] OR avila[ad] OR burgos[ad]) OR (leon[ad] NOT (france[ad] OR clermont[ad] OR rennes[ad] OR lyon[ad] OR USA[ad] OR mexic*[ad])) OR (galicia[ad] OR gallego[ad] OR compostela[ad] OR vigo[ad] OR corun*[ad] OR ferrol[ad] OR orense[ad] OR ourense[ad] OR pontevedra[ad] OR lugo[ad]) OR (oviedo[ad] OR gijon[ad] OR asturia*[ad]) OR (cantabr*[ad] OR santander[ad]) OR (vasco[ad] OR euskadi[ad] OR basque[ad] OR bilbao[ad] OR bilbo[ad] OR donosti*[ad] OR san sebastian[ad] OR vizcaya[ad] OR bizkaia[ad] OR guipuzcoa[ad] OR gipuzkoa[ad] OR alava[ad] OR araba[ad] OR vitoria[ad] OR gasteiz[AD]) OR (navarr*[ad] OR nafarroa[ad] OR pamplona[ad] OR iruna[ad] OR irunea[ad]) OR (logron*[ad] OR rioj*[ad]) OR (aragon*[ad] OR zaragoza[ad] OR teruel[ad] OR huesca[ad]) OR (mancha[ad] OR ciudad real[ad] OR albacete[ad] OR cuenca[ad]) OR (toledo[ad] NOT (ohio[ad] OR us[ad] OR usa[ad] OR OH[ad])) OR (guadalajara[ad] NOT mexic*[ad]) OR (balear*[ad] OR mallorca[ad] OR menorca[ad] OR ibiza[ad] OR eivissa[ad]) OR (palmas[ad] OR lanzarote[ad] OR canari*[ad] OR tenerif*[ad]) OR (ceuta[ad] OR melilla[ad]) OR (osasunbide*[ad] OR osakidetza[ad] OR insalud[ad] OR sergas[ad] OR catsalut[ad] OR sespa[ad] OR osasunbidea[ad] OR imsalud[ad] OR sescam[ad] OR ib-salut[ad])) Referencias = NOT (“Trinidad & Tobago”[ad]) Referencias = Filtro geográfico español

59 Filtro Geográfico  demarca un lugar (ciudad, país, continente, etc) Filtro Metodológico (MBE)  según el método de estudio Filtro Temático  engloba un área de conocimiento Nutrition "Nutritional Sciences"[Majr] OR "Nutrition Physiology"[Majr] OR "Prenatal Nutrition Physiology"[Majr] OR "Maternal Nutrition Physiology"[Majr] OR "Adolescent Nutrition Physiology"[Majr] OR "Infant Nutrition Physiology"[Majr] OR "Child Nutrition Physiology"[Majr] OR "Child Nutrition Sciences"[Majr] OR "Nutrition Assessment"[Majr] OR "Nutrition Therapy"[Majr] OR "Parenteral Nutrition"[Majr] OR "Parenteral Nutrition, Home Total"[Majr] OR "Parenteral Nutrition, Home"[Majr] OR "Parenteral Nutrition, Total"[Majr] OR "Nutrition Surveys"[Majr] OR "Nutrition Processes"[Majr] OR "Fetal Nutrition Disorders"[Majr] OR "Child Nutrition Disorders"[Majr] OR "Infant Nutrition Disorders"[Majr] OR "Nutrition Policy"[Majr] OR "Nutrition Phenomena"[Majr] OR "Nutrition Disorders"[Majr] OR "Enteral Nutrition"[Majr] OR "Biochemical Phenomena, Metabolism, and Nutrition"[Majr] OR "Nutritive Value"[Majr] OR "Nutritional Requirements"[Majr] OR "Nutritional Status"[Majr] OR "Food Labeling"[Majr] OR "Food Technology"[Majr] OR "Food"[Majr] Nutrition (etiology) (nutrition) AND ((relative[Title/Abstract] AND risk*[Title/Abstract]) OR (relative risk[Text Word]) OR risks[Text Word] OR cohort studies[MeSH:noexp] OR (cohort[Title/Abstract] AND stud*[Title/Abstract]))

60 Producción científica brasileña“Brazil”[MeSH] OR “Brazil”[ad] OR “Brasil”[ad] OR “Brazil”[pl] Referencias = NOT “Israel”[ad] Referencias =

61 SECUNDUM ARTEM

62

63

64 E agora você fará exatamente o que eu lhe estou dizendo!!!

65 Puerto de Alicante , zona de ocioMuito obrigado por sua atenção ¿Preguntas? Puerto de Alicante , zona de ocio