1

2 EEEE ---- mmmm aaaa iiii llll 文文文文 化化化化 传传传传 播播播播 网网网网 wwww wwww wwww.... 5555 2222 eeee ---- mmmm aaaa iiii llll.... cccc oooo mmmm

3 A surfer catches a wave on his board as a super moon rises in the sky off Manly Beach in Sydney, Australia, on September 28, 2015. 2015 年 9 月 28 日，澳大利亚悉尼海滩 超级月亮下的冲浪者

4 Desirae Hepp, dressed as "Immortan Joe," from Mad Max: Fury Road poses for a portrait during Wasteland Weekend event in California City, California, on September 26, 2015. The four-day event has a post-apocalyptic theme and is inspired by the Mad Max movie franchise. 2015 年 9 月 26 日，加利福尼亚， 电影《疯狂的麦克斯》模仿者

5 New cars made by German car maker Volkswagen stand ready for shipping next to the Volkswagen plant in Emden, Germany, on September 30, 2015. Volkswagen, the world's biggest carmaker by sales, has admitted that up to 11 million diesel cars worldwide are fitted with devices that can switch on pollution controls when they detect the car is undergoing testing. 2015 年 9 月 30 日，德国大众工厂 准备装船的大众新车 2015 年 9 月 30 日，德国大众工厂 准备装船的大众新车

6 A Red deer stag barks, with females seen behind, in the morning sun in Richmond Park in west London, England, on October 2, 2015. The Royal Park has had Red and Fallow deer present since 1529, and early autumn sees the rutting or breeding season begin among the herd of over six hundred animals. 2015 年 10 月 2 日，英国伦敦里士满公园 清晨的阳光

7 Villagers dress up in old clothes and cover their heads as they take part in The Civic procession of el Vitor in the town of Mayorga in Valladolid, Spain, on September 28, 2015. Villagers from a small village in the northern Spain burn leather wineskins that are hung from poles and between the songs of worshipers, the cloud of smoke, the fire and the smell of burnt fish pays homage to Santo Toribio, a missionary native to the village of Mayorga who was canonized in the 18th century. These acts of devotion are held in memory of the day that the villagers received the remains of the saint, in whose name the people went into the streets with flaming torches and lanterns. 2015 年 9 月 28 日，西班牙巴利亚多利德 村民参加民俗宗教活动

8 A businessman crosses a road in Tokyo's business district on October 1, 2015. 2015 年 10 月 1 日，东京的商业区

9 Hot air balloons fly over the French cliff-top medieval town of Rocamadour during the Rocamadour Hot Air Balloon Festival on September 26, 2015. 2015 年 9 月 26 日，法国的中世纪小镇 Rocamadour Rocamadour 热气球节

10 Russian President Vladimir Putin and U.S. President Barack Obama share a toast during the luncheon at the United Nations General Assembly in New York on September 28, 2015. 2015 年 9 月 28 日，纽约联合国大会午宴上， 俄罗斯总统普京和美国总统巴拉克 · 奥巴马

11 India's Polar Satellite Launch Vehicle (PSLV-C30) lifts off from the Satish Dhawan Space Center in Sriharikota, South India, on September 28, 2015. PSLV-C30 mission included the launching of India's space observatory satellite Astrosat. 2015 年 9 月 28 日，印度南部萨迪什 · 达万航天中心 印度的极地卫星运载火箭升空

12 A rice farmer poses for a picture in Udon Thani, Thailand, on September 15, 2015. He is wearing plants on his head to repel bugs and insects. 2015 年 9 月 15 日，泰国乌隆 一个农民戴着植物躲避昆虫

13 Policemen stand next to the bodies of four slain men at a crime scene in Tegucigalpa, Honduras, on September 30, 2015. Unknown assailants stopped a vehicle and gunned down its four passengers, a father, his two sons and a nephew, early Wednesday, local media reported. 2015 年 9 月 30 日，洪都拉斯 4 名乘客被杀现场, 一个父亲, 他的两个儿子和一个侄子 2015 年 9 月 30 日，洪都拉斯 4 名乘客被杀现场, 一个父亲, 他的两个儿子和一个侄子

14 A man carries his son as he walks through the haze on the way to his house as a fire burned peatland and fields at Ogan Ilir district on October 2, 2015, in Palembang, South Sumatra, Indonesia. The air pollution or haze has been an annual problem for the past 18 years in Indonesia. It's caused by the illegal burning of forest and peat fires on the islands of Sumatra and Borneo to clear new land for the production of pulp, paper and palm oil. Singapore and Malaysia have offered to help the Indonesian government to fight against the fires, as infants and their mothers are evacuated to escape the record pollution levels. 2015 年 10 月 2 日，印度尼西亚南苏门答腊 非法的燃烧造成火灾，烟雾蔓延至新加坡和马来西亚

15 Jewish worshippers cover themselves in prayer shawls as they recite the priestly blessing at the Western Wall in Jerusalem's Old City during the holiday of Sukkot on September 30, 2015. 2015 年 9 月 30 日，耶路撒冷的哭墙古城 犹太信徒在披肩下背诵牧师的祝福 2015 年 9 月 30 日，耶路撒冷的哭墙古城 犹太信徒在披肩下背诵牧师的祝福

16 American Museum of National History Astrophysicist Neil deGrasse Tyson and Alderbaran and SoftBank Social Humanoid Robot named Pepper hug as they speak during the Clinton Global Initiative annual meeting on September 28, 2015, in New York. 2015 年 9 月 28 日，纽约，克林顿全球倡议大会年度会议 美国国家历史博物馆的天体物理学家和人形机器人拥抱

17 A tropical species expert shows a scorpion (Pandinus Dictator) during a press conference in Paris, France, on October 1, 2015. On September 18 and 22, 115 scorpions, a protected species, were seized by customs officers at Paris Charles de Gaulle airport coming from Cameroon and going to the United States. 2015 年 10 月 1 日，法国巴黎戴高乐机场， 海关截获受保护的蝎子物种

18 A devotee carries a statue of the Hindu god Ganesh, the deity of prosperity, to be immersed into the polluted waters of the river Yamuna on the last day of the Ganesh Chaturthi festival, in New Delhi, India, on September 27, 2015. 当地时间 2015 年 9 月 27 日，印度新德里，甘尼许节最后一日， 印度教信徒将象鼻神雕像沉浸于被污染的亚穆纳河中。

19 A skyscraper which caught fire in Sharjah, United Arab Emirates, on October 1, 2015. It was not immediately clear if there were any casualties. 2015 年 10 月 1 日，阿拉伯联合酋长国沙迦 摩天大楼失火

20 A refugee screams for help after she and her daughter fell into the water after arriving on a dinghy from the Turkish coast to the northeastern Greek island of Lesbos, on October 2, 2015. The International Organization for Migration says a record number of people have crossed the Mediterranean into Europe this year. 2015 年 10 月 2 日， 难民从土耳其海岸到希腊东北部的莱斯博斯岛

21 An aerial photograh of a section of the Egyptian capital of Cairo on September 30, 2015. 2015 年 9 月 30 日，空中俯譀埃及首都开罗

22 St. Louis Cardinals' Jason Heyward pops the cork on a bottle after the Cardinals clinched the Central Division with an 11-1 win over the Pittsburgh Pirates in Pittsburgh on September 30, 2015. 2015 年 9 月 30 日，匹兹堡 美国职棒大联盟圣路易红雀队击败匹兹堡海盗队 2015 年 9 月 30 日，匹兹堡 美国职棒大联盟圣路易红雀队击败匹兹堡海盗队

23 Base jumper Spencer Bisley of Canada leaps from the 300-meter (984 ft.) high open deck of Malaysia's landmark Kuala Lumpur Tower during the International Tower Jump in Kuala Lumpur on October 2, 2015. Some 119 professional base jumpers from 20 countries were taking part in the annual event. 2015 年 10 月 2 日，马来西亚吉隆坡国际大厦的 “ 国际大厦跳 ” 来自 20 个国家的 119 名基地跳爱好者参加一年一度的活动

24 An artisan sandpapers an idol of the Hindu goddess Durga before applying paint on it ahead of the Durga Puja festival in Kolkata, India, on September 30, 2015. The Durga Puja festival, the biggest religious event for Bengali Hindus, will be celebrated from October 19 to 22. Hindus believe that the goddess Durga symbolizes power and the triumph of good over evil. 2015 年 9 月 30 日，印度加尔各答 筹备印度教宗教活动

25 Lightning flashes over the statue of Christ the Redeemer at Corcovado hill in Rio de Janeiro, Brazil, on September 27, 2015. 2015 年 9 月 27 日，巴西里约热内卢 基督救世主雕像的闪电夜

26 People watch rescuers try to pull 50-year-old Zhao Hongxia out of a well in Xinhu township of Changchun, Jilin province, China, on September 24, 2015. Zhao, who suffered from mental illness, was killed after she fell into the well, becoming stuck at a depth of 13 meters for over five hours. The well was very narrow so rescuers had to excavate a wider opening and dismantle the well piece by piece to reach her, local media reported. 2015 年 9 月 24 日，长春， 村民坠入自家深达 15 米的深井中被困， 历经 5 个多小时救援未能成功。

27 A participant dives from a 27.5 meter platform on the La Salve bridge overlooking the Guggenheim Museum during the finals of the Red Bull Cliff Diving series in Bilbao, Spain, on September 26, 2015. 2015 年 9 月 26 日，西班牙毕尔巴鄂 红牛悬崖跳水总决赛

28 A Taliban fighter sits on his motorcycle adorned with a Taliban flag in a street in Kunduz, Afghanistan, on September 29, 2015. The U.S. military carried out an airstrike on Tuesday on the northern Afghan city of Kunduz, which was captured by the Taliban the previous day in a major setback to the government of Afghan President Ashraf Ghani. Taliban forces reportedly withdrew from Kunduz several days after taking it. 2015 年 9 月 29 日，阿富汗北部昆都士街头 一名塔利班战士坐在装饰着塔利班旗帜摩托车

29 A man takes part in an extreme run competition in Zhodino, east of Minsk, Belarus, on September 26, 2015. 2015 年 9 月 26 日，白俄罗斯明斯克 参加极限运动的男人

30 The presidential palace, which was destroyed during recent fighting, is seen in Yemen's southern port city of Aden, on September 27, 2015. 2015 年 9 月 27 日，也门南部港口城市亚丁，被摧毁的总统府

31 An exiled Tibetan Buddhist nuns prays touching her head on a wall surrounding the residence of her spiritual leader the Dalai Lama in Dharmsala, India, on September 28, 2015. The Dalai Lama remains at the Mayo Clinic in Rochester after cancelling his U.S. appearances for the month of October.The 80-year-old Tibetan Buddhist leader's office says he has canceled his planned U.S. visit next month after doctors advised him to rest. 2015 年 9 月 28 日，印度达兰萨拉 一个流亡的西藏佛教修女祈祷

32 A hot air balloon is prepared for a flight during an international hot air balloon festival at Maayan Harod National park in northern Israel on September 30, 2015. 当地时间 2015 年 9 月 30 日，以色列 Maayan Harod 国家公园， 国际热气球节在当地举行

33 People take pictures as they watch waves caused by a tidal bore at the bank of the Qiantang River, in Hangzhou, Zhejiang province, China, on September 30, 2015. 2015 年 9 月 30 日，中国浙江杭州 钱塘江涌潮

34 A tourist struggles in the water, before standing up and wading away, after a wave strengthened by the influence of Typhoon Dujuan hit a river bank in Hangzhou, Zhejiang province, on September 29, 2015. 2015 年 9 月 29 日，浙江省杭州，台风 “ 杜鹃 ” 来袭， 一名游客在水中挣扎 2015 年 9 月 29 日，浙江省杭州，台风 “ 杜鹃 ” 来袭， 一名游客在水中挣扎

35 Pope Francis shakes hands with an inmate as he met with prisoners at Curran-Fromhold Correctional Facility in Philadelphia on September 27, 2015. 2015 年 9 月 27 日，费城 Curran-Fromhold 监狱 教皇弗朗西斯会见囚犯

36 Faskally Wood is illuminated at the launch of the annual "Enchanted Forest" sound and light show near Pitlochry in Scotland, on September 29, 2015. The event will run until November 1. 2015 年 9 月 29 日，苏格兰 “ 魔法森林 ” 年度灯光秀

37 U.S. Secret Service agents brace themselves against the prop wash from Marine One as U.S. President Barack Obama arrives at the Wall St. Heliport in New York on September 27, 2015. 2015 年 9 月 27 日，纽约的华尔街直升飞机场 美国特勤局特工准备迎接美国总统巴拉克 · 奥巴马

38 EEEE ---- mmmm aaaa iiii llll 文文文文 化化化化 传传传传 播播播播 网网网网 wwww wwww wwww.... 5555 2222 eeee ---- mmmm aaaa iiii llll.... cccc oooo mmmm