1
2 el
3
4 Prevenir en Madrid
5 EN UN DÍA LA VUELTA
6 A OCHENTA MUNDOS
7 extraordinaria oferta por un billete de metro a
8 San Blas
9 No a la violencia
10 Contra uno mismo: drogas
11 Mundos transparentes
12
13 Por que…
14
15
16 Contra los demás Sexismo Racismo Xenofobia Acoso
17 Sexismo Sobre todo esto trabajamos: Vidas solidarias Women’s Day De los malos tratos a los buenos tratos
18
19 Vidas solidarias:
20 Mujeres A Contracorriente
21
22 Women’s Day
23 Hombres y mujeres somos las alas Que la humanidad necesita para volar
24
25 Y lo dijimos en inglés…
26
27 en chino…
28 en árabe…
29 en francés…
30 en ucraniano…
31 en portugués…
32 en romaní…
33 Con nuestras manos…
34 De los malos tratos a los buenos tratos
35 Amor en igualdad No duele
36 Mujeres y hombres
37 No somos príncipes Ni princesas
38
39
40 Compartimos la vida
41 Somos diferentes, somos iguales
42 Somos diferentes,
43 somos iguales
44 Acoso
45 ¿quién es mejor?
46 Nadie
47
48
49
50
51 Dando vueltas al mundo
52
53
54
55
56 Alumn@s de 2º A-B-C, Y 3º B del IES Carlos III de Madrid, San Blas City:
57 Laura Cepa Gabriela Galarza Raquel Hernández César Latorre Victoria Ledesma Isabel Legón Natalia Pastor Luis Prado Priscila Ramírez 3º B Iván Rodríguez Cristhian Rosario Sergio Rubio Iris Ruiz Yaiza Salcedo Alín Tirle Cielo Vélez
58 Jonathan Aroca Otmane Boudiab Antonia Bruno Rubén Cid Isabel Criado Paula Izquierdo Dayana Larrea Lorena León Kelly Loaiza Celia López 2º C Emmanuel Losada Sheila de la Montaña Roberth Montserrate Daniel Pesantes Gisela Salardón Sergio Sánchez Javier Santigosa Leonelvi Serrano Ayoub Serrokh Andrés Villarreal
59 Muchas gracias también a: L@s alumn@s de 1º ESO por sus traducciones: (1º C) Cristabel Salazar, romaní. (1º B) Peng Cheng y su hermana Lele, chino. Nihad Boudiab y su padre Mohamed, Ikram El Karraz, Hajar Bahraqui y su padre Mohamed, árabe. Anna Mykhaylichenko y su padrastro Oleksandr Stolyarchuk, ucraniano. Menahy Dutra Vasconcelos, portugués. (3º B)Alin Tirle, rumano. (2º A)Antonio Blanco and Manuel Rivero, por sus diseños A 1º y 2º ESO por sus manos.
60 Realización artística: Ángeles del Canto