1 GESTY Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014 ZESPÓŁ SZKÓŁ SAMOCHODOWYCH GDAŃSK, POLSKA

2 Gest Kozakiewicza („wał”) Typowo polski gest obraźliwy Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014 Jest on łączony z polskim tyczkarzem Władysławem Kozakiewiczem. Na Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Moskwie w 1980 roku pokazał go dwukrotnie wygwizdującej go radzieckiej publiczności po oddaniu skoku (na wysokość 5,78 m) gwarantującego złoty medal i będącego jednocześnie rekordem świata. Zdjęcie Kozakiewicza obiegło prasę na całym świecie. Ambasador ZSRR w komunistycznej Polsce Borys Aristow domagał się odebrania Polakowi medalu, unieważnienia rekordu oraz dożywotniej dyskwalifikacji za obrazę narodu radzieckiego. Polskie władze sprytnie tłumaczyły gest skurczem mięśnia tyczkarza, który miał być spowodowany sporym wysiłkiem. Kolejne wytłumaczenie mówiło, że gest ten pokazywał pokonanie tyczki, inne, że w ten sposób Kozakiewicz okazuje radość.

3 Uderzenie ręką w szyję Polska: napijmy się wódki Włochy: gilotyna Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

4 Pstryknięcie palcem w szyję Polska: napijmy się wódki Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

5 Unoszenie brwi Polska: zdziwienie Filipiny: powitanie Turcja: zaprzeczenie Peru: żądanie zapłaty Wyspy Tonga: przytaknięcie Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

6 Pukanie się w czoło Polska, Niemcy, Francja: jesteś głupi Hiszpania, Anglia: gest chwalący samego siebie („główka pracuje”) Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

7 Pociągnięcie dolnej powieki w dół Polska: niedowierzanie („jedzie mi tu czołg?”), kompletna głupota Włochy: uważaj na siebie, miej oczy szeroko otwarte Części Półwyspu Bałkańskiego: rozczarowałem się Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

8 Victoria (znak zwycięstwa) Polska: zwycięstwo, wolność Wielka Brytania, Irlandia, Nowa Zelandia i Australia: gest pokazany wierzchnią stroną dłoni – bardzo obraźliwy W ten sposób Francuzi w czasie wojny stuletniej grozili brytyjskim łucznikom. Gest ten oznaczał: „obetniemy wam dwa palce, których używacie przy zakładaniu strzał” Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

9 Podniesiony kciuk USA, Polska: sukces, zwycięstwo, miłe wydarzenie; OK Bliski Wschód, południe Europy: gest obraźliwy i wulgarny Niemcy, Austria, Francja: liczba „jeden” Nurkowie: chcę wyjść na powierzchnię Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

10 Vegeta Coś dobrego, wysokiej jakości Francja: jesteś zerem Belgia, Brazylia, Niemcy, Grecja, Hiszpania, Turcja: gest obraźliwy Japonia: daj mi łapówkę Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

11 Środkowy palec Gest obraźliwy Najbardziej międzynarodowy i najstarszy sposób na wyrażenie zniewagi i chęci ubliżenia drugiej osobie. Pod nazwą digitus impudicus (palec bezwstydny, bezczelny) znany był już w starożytnym Rzymie. Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

12 Palec i policzek Dotykanie palcem wskazującym do policzka Francja: „kręcisz” Niemcy: zwariowałeś Włochy: gest uwielbienia dla kogoś Wiercenie palcem w policzku we Włoszech: smakuje mi Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

13 Figa Polska: figa z makiem = nic nic z tego nie będzie Brazylia: życzę ci szczęścia Turcja, Indonezja, Chiny i Rosja: gest bardzo obraźliwy Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

14 Trzymanie kciuków Życzę ci szczęścia Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

15 Zapraszanie kogoś palcem wskazującym Europa: chodź tu Azja Wschodnia: za taki gest zastosowany wobec człowieka grozi aresztowanie i złamanie palca wskazującego Ameryka Łacińska, Indonezja i Australia: przywoływanie prostytutek Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

16 Mano cornuta (wł. dłoń rogata) Corna (rogi) Dobra zabawa, wolność, identyfikacja z rówieśnikami. Włochy: rogacz, czyli zdradzony mężczyzna Gest rozpowszechniony przez wokalistę zespołu Black Sabbath, który przejął go od swojej babci pochodzącej z Włoch. Wykonując ten gest, kobieta „odpychała” „krzywe” spojrzenia ludzi. Ma to też powiązanie z hinduizmem i buddyzmem - podobny gest służy odstraszeniu zła i negatywnych emocji. Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

17 Skrzyżowanie palców Ma uchronić kłamiącego od gniewu bogów za oszustwo Turcja: zerwanie przyjaźni Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

18 Dotknięcie nosa Dotknięcie jednej strony nosa palcem wskazującym: Wielka Brytania i na Sardynii: współudział, dyskrecja, polecenie zachowania tajemnicy Włochy: „Bądź czujny” Dotknięcie nosa z przodu Wielka Brytania, Holandia i Austria: „Pilnuj swoich interesów” Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

19 Pokazywanie języka Polska: gest niegrzeczny Indie: szacunek Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

20 Moutza Polska: wyluzuj, uspokój się Grecja: najgorszy gest obrażenia i ośmieszenia kogoś w towarzystwie Kraje arabskie: znak dla sprzedawców, że nie chcemy nic kupić Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

21 Kręcenie otwartą dłonią Polska: mniej więcej Ameryka Południowa: jestem biseksualny Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

22 Ruchy głową Skinienie Polska: tak Bułgaria: nie Kręcenie Polska: nie Bułgaria: tak Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

23 Uderzanie pięścią w otwartą dłoń Polska: nabiję ci Tajlandia: gest erotyczny, wulgarny Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

24 Piątka Cześć! Zgadzam się z tobą W języku angielskim to high five (dosłownie: „wysoka piątka”); w celu wykonania gestu można mówić także give me five (dosłownie: "daj mi pięć"). Twórcą gestu jest Monta Sleets. Gdy miał dwa lata obserwował gości swoich rodziców - weteranów wojennych, którzy podnosili dłonie mówiąc: „five". Chłopiec nie wiedząc, co to oznacza, podszedł do jednego z gości i powiedział: Hi five!, uważając, iż five jest imieniem. Rodzice i krewni uznali ten gest za zabawny, powtarzając go chłopcu, dzięki czemu utkwił mu w pamięci. Wiele lat później, gdy Mont zaczął grać w koszykówkę, gest ten wykonywany był przez niego i jego przyjaciół – wykonywał go często na meczach koszykówki, przez co zaczęły wykonywać go także inne drużyny. Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

25 Żółwik Cześć Zgoda, spoko Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

26 Jazda samochodem w Meksyku Meksykańscy kierowcy nie używają kierunkowskazów. Skręt w lewo: wystawiają lewą rękę swobodnie przez okno, tak jakby chcieli ją sobie ochłodzić Skręt w prawo: lewą rękę kładą na dachu auta, tak jakby chcieli ochłodzić się pod pachą Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014

27 Źródła „Mowa ciała. Praktyczne wprowadzenie” Gordon R. Wainwright www.wikipedia.wiki.pl http://www.logo24.pl/Logo24/1,125390,5640489,Gesty__na_ktore_nalezy_uwazac.html http://poradydlapodroznikow.blogspot.com/2009/05/uwazaj-na-gesty.html inne strony internetowe Migration in the past, the present and the future - problems and opportunities LLP Comenius, 2012-2014