1 Gimnazjum nr 29 im. ks. Jana Twardowskiego 92-306 Łódź, ul. Jurczyńskiego 1/3 tel/fax: (42) 673-35-15 kom: 501-099-845 http://gim29.szkoly.lodz.pl [email protected] [email protected]

2 Informacje o szkole Gimnazjum nr 29 w telegraficznym skrócie:  szkoła mała, kameralna, ogółem 9 oddziałów, po 3 w każdym roczniku  dwa języki obce: angielski i francuski Classrooms  Small school, cosy atmosphere  Only 9 forms  2 foreign languages: English and French Pomieszczenia szkolne

3 Informacje o szkole Gimnazjum nr 29 w telegraficznym skrócie:  szkoła mała, kameralna, ogółem 9 oddziałów, po 3 w każdym roczniku  dwa języki obce: angielski i francuski School corridor decorated with pupils’ drawings, projects and various kinds of artistic work Tablice na korytarzu

4 Informacje o szkole Gimnazjum nr 29 w telegraficznym skrócie:  szkoła mała, kameralna, ogółem 9 oddziałów, po 3 w każdym roczniku  dwa języki obce: angielski i francuski Geography and IT lessons Lekcje geografii i informatyki

5 Informacje o szkole Gimnazjum nr 29 w telegraficznym skrócie:  koła zainteresowań o charakterze rozwijającym i wyrównawczym z każdego przedmiotu, a ponadto sportowe, turystyczne, wokalne, teatralne, szachowe, fotograficzne, chór. Sports Club Koło sportowe

6 Informacje o szkole Gimnazjum nr 29 w telegraficznym skrócie:  koła zainteresowań o charakterze rozwijającym i wyrównawczym z każdego przedmiotu, a ponadto sportowe, turystyczne, wokalne, teatralne, szachowe, fotograficzne, chór. Hiking Group Koło turystyczne

7 Informacje o szkole Gimnazjum nr 29 w telegraficznym skrócie:  koła zainteresowań o charakterze rozwijającym i wyrównawczym z każdego przedmiotu, a ponadto sportowe, turystyczne, wokalne, teatralne, szachowe, fotograficzne, chór. Chess Club Koło szachowe

8 Informacje o szkole Gimnazjum nr 29 w telegraficznym skrócie:  koła zainteresowań o charakterze rozwijającym i wyrównawczym z każdego przedmiotu, a ponadto sportowe, turystyczne, wokalne, teatralne, szachowe, fotograficzne, chór. School Choir Chór

9 Informacje o szkole Gimnazjum nr 29 w telegraficznym skrócie:  uczniowie z naszego gimnazjum opracowali przedstawienie w ramach projektu edukacyjnego. Sami zajęli się napisaniem scenariusza, zaprojektowali dekoracje, wyreżyserowali przedstawienie, a także wzbogacili je muzyką i pięknym tańcem róż we własnej choreografii. Theatre Club – „The Little Prince” by A. de Saint Exupery Koło teatralne – przedstawienie „Mały Książę”

10 Informacje o szkole Gimnazjum nr 29 w telegraficznym skrócie:  prężnie działający samorząd uczniowski  ambitny zespół redakcyjny gazetki szkolnej „Puls 29”. School Events Impreza andrzejkowa

11 Informacje o szkole Gimnazjum nr 29 w telegraficznym skrócie:  Red Hand Day - globalna inicjatywa przeciw wykorzystywaniu dzieci jako żołnierzy.  Red Hand Day- a global campaign against using child soldiers Red Hand Day

12 Informacje o szkole Gimnazjum nr 29 w telegraficznym skrócie:  wybieramy Człowieka – Anioła wśród nauczycieli i uczniów.  Angels among us – we vote Angels among both teachers and students Ludzie anioły

13 Tradycje szkolne Przez lata istnienia Gimnazjum nr 29 ukształtowały się w szkole bogate tradycje:  Uroczystość rozpoczęcia i zakończenia roku szkolnego,  Wyjazdy integracyjne klas pierwszych,  Ślubowanie, pierwszoklasistów,  Dzień Nauczyciela,  Otrzęsiny pierwszaków,  Uroczystości patriotyczne,  Apele wigilijne i wigilie w klasach,  Festiwal „Dni Twardojańskich”  Studniówka,  Dzień Papieski  Konkurs Savoir-vivr’u,  Festiwal talentów,  Poranek poetycki twórczości księdza Jana Twardowskiego.  School ceremonies and assemblies Uroczystości związane z tradycjami szkoły

14 Tradycje szkolne Przez lata istnienia Gimnazjum nr 29 ukształtowały się w szkole bogate tradycje:  uroczystość rozpoczęcia roku szkolnego 2011/2012. Tym razem obejrzeliśmy przedstawienie o nauczycielce, która złowiła złotą rybkę.  School Year beginning Rozpoczęcie roku szkolnego 2011/2012

15 Tradycje szkolne Przez lata istnienia Gimnazjum nr 29 ukształtowały się w szkole bogate tradycje:  klasy pierwsze wyjeżdżają na wycieczki. Wędrując po górach uczniowie poznają się lepiej. Wieczorami odbywają się zajęcia integracyjne, w czasie których opowiadają o swoich zainteresowaniach, upodobaniach i wartościach dla nich ważnych.  School trips Wycieczki integracyjne klas pierwszych

16 Tradycje szkolne Przez lata istnienia Gimnazjum nr 29 ukształtowały się w szkole bogate tradycje:  to jeden z najbardziej uroczystych dni w szkole. Wzruszeni i bardzo przejęci uczniowie pierwszych klas tego dnia zostają pasowani na członków naszej gimnazjalnej społeczności. Zgodnie z tradycją szkoły zapalają 12 świec i wygłaszają wiersze naszego patrona ks. Jana Twardowskiego.  Freshmen’s Pledge Ślubowanie pierwszoklasistów

17 Tradycje szkolne Przez lata istnienia Gimnazjum nr 29 ukształtowały się w szkole bogate tradycje:  w Dniu Edukacji Narodowej odbywa się spotkanie w klasach z naszymi nauczycielami. Potem na sali gimnastycznej oglądamy występy przygotowane przez Samorząd Szkolny.  Teachers’ Day Dzień Edukacji Narodowej

18 Tradycje szkolne Przez lata istnienia Gimnazjum nr 29 ukształtowały się w szkole bogate tradycje:  klasy drugie organizują zabawę dla pierwszaków. Szereg szalonych konkurencji sprawnościowych, intelektualnych i zmuszających do współpracy - gwarantuje świetną zabawę.  Freshman Party Otrzęsiny pierwszoklasistów

19 Tradycje szkolne Przez lata istnienia Gimnazjum nr 29 ukształtowały się w szkole bogate tradycje:  pielęgnujemy patriotyzm przygotowując uroczystości rocznicowe.  National Independence Day Apel z okazji rocznicy odzyskania niepodległości

20 Tradycje szkolne Przez lata istnienia Gimnazjum nr 29 ukształtowały się w szkole bogate tradycje:  1 czerwca uczniowie prezentują swoje talenty.  Each year our students present their talents on June 1st Dzień talentów

21 Tradycje szkolne Przez lata istnienia Gimnazjum nr 29 ukształtowały się w szkole bogate tradycje:  przygotowujemy studniówkę, mnóstwo pracy, ale zawsze w wesołej atmosferze.  Promotion Party preparations Przygotowania do studniówki

22 Tradycje szkolne Przez lata istnienia Gimnazjum nr 29 ukształtowały się w szkole bogate tradycje:  po wielodniowych przygotowaniach nadchodzi czas na odtańczenie Poloneza i dobrą zabawę.  Promotion Party – the formal dance held before the school- leaving examinations Studniówka

23 Tradycje szkolne Przez lata istnienia Gimnazjum nr 29 ukształtowały się w szkole bogate tradycje:  na ostatki czekają wszyscy, wreszcie bez obowiązującego stroju szkolnego można się wcielić w wybrana postać.  Mardi Gras Ostatki

24 Tradycje szkolne Przez lata istnienia Gimnazjum nr 29 ukształtowały się w szkole bogate tradycje:  poranki i podwieczorki poetyckie o twórczości księdza Jana Twardowskiego przybliżają nam wiersze naszego patrona.  Poetry Club Poranek poetycki twórczości księdza Jana Twardowskiego

25 Tradycje szkolne Przez lata istnienia Gimnazjum nr 29 ukształtowały się w szkole bogate tradycje:  przedświąteczne spotkania w klasach są okazją do wspólnego kolędowania i wręczania drobnych upominków.  Christmas Parties Wigilie klasowe

26 Szkoła tętni życiem, a urozmaicone lekcje nie pozwalają wkraść się nudzie. School activities Ciekawe zajęcia szkolne

27 Lekcja na temat: Zawód z przeszłości moim zawodem w przyszłości. School Activities Ciekawe zajęcia szkolne

28 Setna lekcja języka polskiego na podstawie scenariusza napisanego przez uczniów. The 100th Polish lesson conducted according to our students scenario Ciekawe zajęcia szkolne

29 Dzień Brytyjski. Romeo i Julia - wczoraj i dziś. British Day „Romeo and Juliet” Ciekawe zajęcia szkolne

30 Na lekcje zapraszamy ciekawych ludzi – Lekcja z nurkiem. Interesting guests are always welcomed Ciekawe zajęcia szkolne

31 Na lekcje zapraszamy ciekawych ludzi – Lekcja z misjonarzem pracującym w krajach afrykańskich. A lesson with a Missionary who told us about his work in Africa Ciekawe zajęcia szkolne

32 Na lekcje zapraszamy ciekawych ludzi – Pokaz Capoeiry. Capoeira Show Ciekawe zajęcia szkolne

33 Na lekcjach uczniowie wykonują niezwykłe prace plastyczne. Our talents: the fine arts Ciekawe zajęcia szkolne

34 Na lekcjach uczniowie wykonują niezwykłe prace plastyczne. Our talents Ciekawe zajęcia szkolne

35 Na lekcjach techniki uczniowie przygotowują smaczne potrawy. Our cooking Ciekawe zajęcia szkolne

36 Lekcje odbywają się także poza szkołą. Outdoor Activities Ciekawe zajęcia szkolne

37 Chłopcy z klasy 3a prezentują wybudowaną łódź. Na filmie mogliśmy obejrzeć etapy budowy i sprawdzić jak zachowywała się na wodzie. Our Projects Realizujemy projekty

38 Chłopcy z klasy 3c w ramach projektu odmalowali swoją salę. Students are redecorating their classrom Realizujemy projekty

39 Projekt, który przygotowali uczniowie klasy 3b dotyczył ”Zielonego domu”. Uczniowie przygotowali projekt domu, w którym zastosowano alternatywne źródła energii i nowoczesne technologie. Students’ projects on alternative energy sources Realizujemy projekty

40 Makieta Manufaktury i nasze inne prace. Our Projects Realizujemy projekty

41 Twórcy makiety Manufaktury wzięli udział w Targach Projektów. Our Projects: „Manufaktura Model” Realizujemy projekty

42 Z czego jesteśmy szczególnie dumni?  z patrona gimnazjum – księdza Jana Twardowskiego, którego wartości i ideały są bliskie szkole i wtapiają się w jej codzienne oddziaływania wychowawcze  z uczniów gimnazjum, mądrych, zdolnych i ambitnych, którzy swoimi osiągnięciami dostarczają szkole wiele powodów do radości i dumy,  z atmosfery i ciepłego klimatu szkoły,  z bogatych tradycji szkolnych,  z wyników egzaminów zewnętrznych mieszczących się w najwyższych staninach krajowych  What are we especially proud of?  Our school patron – Father Jan Twardowski  Our clever, talented and ambitious students  Warm and cosy atmosphere  Rich school traditions  Excellent exam results

43 Średni wynik egzaminu gimnazjalnego w roku 2011 Okręgowa Komisja Egzaminacyjna Gimnazjum nr 29 część humanistyczna 25,2034,08 część matematyczno-przyrodnicza 23,6732,20 część językowa 28,1042,98

44 Dziękujemy za uwagę