1 GÓRNICTWO MINING

2 SYMBOLE GÓRNICTWA SYMBOLS OF MINING FLAGA FLAG GODŁO EMBLEM

3 WĘGIEL BRUNATNY BROWN COAL

4 Wydobycie węgla brunatnego INDUSTRIAL OUTPUT OF BROWN COALLegnica Wałbrzych Bełchatów Bogatynia

5 WĘGIEL KAMIENNY HARD COAL

6 LAS KARBOŃSKI THE CARBONIFEROUS FOREST

7 SKAMIELINA FOSSIL

8 WYDOBYCIE WĘGLA KAMIENNEGOAN INDUSTRIAL OUTPUT OF HARD COAL Katowice GÓRNY ŚLĄSK UPPER SILESIA Bytom Zabrze Rybnik Żory Ruda Śląska Jastrzębie- Zdrój

9 KOPALNIA COAL MINE GRUBA COAL MINE IN SILESIAN DIALECT SZYB WINDING SHAFT

10 POD ZIEMIĄ UNDERGROUND CHODNIK HEADING

11 KOMBAJN GÓRNICZY COAL COMBINE

12 WAGONIK CARRIAGE

13 KOPALNIA W PRZESZŁOŚCI THE COAL MINE IN THE PAST

14

15 WĘGLA KAMIENNEGO GUIDO W ZABRZUZABYTKOWA KOPALNIA WĘGLA KAMIENNEGO GUIDO W ZABRZU THE ANCIENT COAL MINE GUIDO IN ZABRZE

16 MASZYNY GÓRNICZE W GUIDO MINERS’ MACHINES IN GUIDO

17 KOPALNIA ZABYTKOWA KRUSZCÓW OŁOWIU I SREBRA W TARNOWSKICH GÓRACH THE ANCIENT MINE OF LEAD & SILVER IN TARNOWSKIE GÓRY

18

19 SKARBNIK A TREASURER SKARBNIK TO DUCH KOPALNI TREASURER IS A GHOST IN COAL MINES

20 GÓRNICY W PRACY MINERS AT WORK

21 HEŁM HELMET KILOF PICKAXE MŁOT HAMMER MŁOT MECHANICZNY MECHANICAL HAMMER LAMPKA TURBINOWA LAMP

22 GÓRNICY W STROJU ROBOCZYMMINERS IN CASUALS

23 ODŚWIĘTNIE FESTIVELY SZPADA SKEWER ZŁOTE GUZIKI GOLD BUTTONS MUNDURUNIFORM ODŚWIĘTNIE FESTIVELY CZAKO

24 CZARNE CZAKO- ROBOTNICY BLACK CZAKO ONE ISZIELONE CZAKO – DYREKTOR GREEN CZAKO IS FOR DIRECTOR BIAŁE CZAKO – DOZÓR WHITE CZAKO IS FOR A CHIEF CZERWONE CZAKO- ORKIESTRA RED CZAKO IS FOR ORCHESTRA CZARNE CZAKO- ROBOTNICY BLACK CZAKO ONE IS FOR MANUAL WORKER

25 ŚWIĘTA BARBARA PATRONKA GÓRNIKÓW SAINT BARBARA MINERS` PATRON

26 FIGURA ŚWIIĘTEJ BARBARYSCULPTURE OF SAINT BARBARA

27 4. GRUDNIA BARBÓRKA - ŚWIĘTO GÓRNIKÓWFOURTH OF DECEMBER MINERS` FEAST

28 GOLONKO – TŁUSTE MIĘSO WIEPRZOWE HAND OF PORK - IT` S A VERY GREASY PORK MEAT KUFEL PIWA MUG OF BEER

29 ŚWIĘTUJMY Z OKAZJI BARBÓRK!LET’S HAVE A PARTY TO CELEBRATE BARBÓRKA!