1 Hill Intermediate EXCEL ACADEMY OF ALDINE A State-RECOGNIZED School Presentacion para Orientacion de 5° y 6° grados E conomia mundial e X cellencia académica C iudad metropolitana E spiritu empresarial L enguas y culturas

2 “We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit. - Aristotle

3 Centro de informacion Kiosco con acceso al internet Publicidad y centro de información para padres

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13 3 R ’s

14 Iniciativa de Apoyo al Comportamiento Positivo  Sellos EXCEL – para las 3 Rs  SYSTEMA de TARJETA de CREDITO  TIENDA ESCOLAR – cada 3 semanas  SHOWTIMES* - cada 6 semanas  SPLASHDAY* – fin del año * EVENTOS/PRESENTACIONES ESPECIALES

15 TRANSICIONES de escuela Elementaria a escuela Intermedia Código de vestir – estandardizado para toda la escuela! Horarios Medicinas Requisitos nuevos de vacunas para el 6° grado! Informacion de contacto al padre Compromiso de padres Poliza de aparatos electronicos (CD players, celulares, pagers, etc.) SSI (salon de castigo) Applicación para el almuerzo gratis/reducido Seguro Local & Seguridad Personal (mochilas /detectores / chaquetas)

16  Seguridad: Detectores – TODOS los estudiantes tienen que pasar por el detector diariamente!  Seguridad: chaquetas – se usan dentro del salon solamente. Nunca en los pacillos, baños o la cafeteria  Seguridad: código de vestir estandarizado. Por reglas del distrito, estudiantes que no siguen el código no tendrán pase a la clase. Estamos enfocados academicamente y en el excito del estudiante aqui en Hill. Necesitamos su apoyo y no queremos perder tiempo valioso por estar vigilando las infracciones de este código.  Medicinas:Tienen que ser entregadas a la clinica en su botella original, por el padre del estudiante. EN NINGUN tiempo puede ser cargada por el estudiante. Incluye la aspirina!  Electronicos – NO se permiten celulares – en ningun tiempo, por ninguna razon! Se detienen y tendran que pagar $15 para entregarlos al padre. Esta es poliza de seguridad del distrito.

17 5 th Grade Standardized Dress 6 th Grade Standardized Dress

18 TRANSPORTACION Cambios de 4° grado  Horarios  Locales  Numeros de rutas escolares  Coche, Guardaniños y Caminando Expectaciones del distrito sobre el transporte escolar – la seguridad de los estudiantes en el autobus 1 ofensa – aviso 2 ofensa – pierde el derecho al bus escolar temoralmente 3 ofensa – pierde el derecho al bus escolar peranentemente Información del autobus escolar – al partir del 8 de agosto

19 TRANSPORTACION Coche / Guardaniños / Caminando  Solamente los avitantes de la colonia Mount Royal, tienen permiso de caminar a su hogar y a la escuela, usando el porton a un lado de la escuela.  Estudiantes que usan tranporte de guardaniños no seran dejados antes de las 7:45 (escuela empieza al las 8:30) y serán recogidos para las 4:15 (la despedida es a las 3:55).  Estudiantes que viajan por coche; no serán dejados antes de las 7:45 y serán recogidos para las 4:15.  Todos serán dejados y recogidos en el frente de la escuela.  Si no puede seguir este horario, su hijo/a tiene que viajar por el autobus escolar.  Un formulario sera llenado al comenzar el año escolar.

20 Formulario de informacion para viajar por Coche / Guardaniños / Caminando Nombre del estudiante __________________________________ (letra de molde) Salon # ________ Marque solamente un sistema.  Yo vivo en la colonia Mount Royal y mi hijo/a se irra caminando, a y de la escuela. En dias de mal tiempo comprendo que necesito proveer tranporte a la escuela para las 8:30 a.m. y ser recogido/a para las 4:15 p.m.  Mi hijo/a usara transpote de una Guardaniño. El nombre de la Guardaniños es: ________________ su # telefonico es __________________. Le he avisado a la Guardianiños que mi hijo/a no puede llegar antes de las 7:45 a.m. y sera recogido entre las 3:55 p.m. – 4:15 p.m. . Mi hijo/a viajará por coche. Comprendo que tengo que dejarlo/a entre 7:45 a.m. – 8:30 a.m. Después de las 8:30 serán marcados tarde. Yo se que tengo que recogerIos entre las 3:55 p.m. – 4:15 p.m. Si no puedo con este horario, comprendo que mi hijo/a tendrá que viajar por autobus escolar Mi nombre es ______________________________________ (padre/guardianes) llameme al ________________________ (telefono #). Comprendo que si mi número cambia, tengo que avisar y darle a la escuela mi número/informacion nueva para que me puedan llamar a cualquier tiempo.

21 No han determinado los precios para el desayuno y almuerzo para el proximo año. Las cuentas pueden ser pagadas con anticipo usando dinero en efectivo o un cheque. Hay que llenar un formulario para recibir almuerzo gratis/reducido. Si usted recibio esta opción en cuarto grado, tendra que llenar uno nuevo este año. Apunte a todos los niños en su hogar en un formulario.

22 Curriculo de 5°Grado 90 min. – Lectura 90 min. – Matematicas 90 min. – Ciencias / 30 min. – Historia 45 min. – dia A / dia B horario: educación física / Tecnología 45 min. – Curso Electivo (laboatorios requiridos) Estudiantes escojen 2 cursos durando un semestre cada año. 1° semestre: de agosto al medio de enero 2°semestre: medio de enero hasta junio Excepciones: estudiantes quienes neseciten laboratorios en matematica, lectura o de bilingue

23 Programas Especiales en Hill Clases de Dotado y Talentoso (programa ENCUENTROS ) - para estudiantes trabajando en 2 o mas niveles adelantados Clases Avanzados – para estudiantes trabajando a un nivel más adelantado Clases Regulares – para estudiantes trabajando a el nivel apropiado a su grado Educación Especial – Maestros de Inclución, Facilitator de Apoyo, Asistente de maestros, Clases de Recurso, Clases de Abilidades Actuales Clases de ESL - (Ingles como Segundo Idioma) Clases BILINGUES - ( estudiantes en transicion de español al ingles)

24 FRANCES – de un semestre Frances I es para primeriso a Frances. Frances II es disponible para los estudiantes que terminan Frances I en 5° grado. Frances I se consentra en el hablar, leer,en frances y pronunciar nombres, colores,numeros y frases para conversar. Los estudiantes tambien seran introducidos en culturas y costumbres de la gente frances. En Frances II, los estudiantes continuan el aprendizaje en leer, escribir, y habilidades en la lengua francesa, logrando maestria y conocimiento de la idioma y culturas de francia.

25 ESPAÑOL – un semestre Español I para primeriso a la lengua español. Español II es disponible para los estudiantes que terminan Español I en 5° grado. Español I se consentra en el hablar, leer en español y pronunciar nombres, colores,numeros y frases para conversar. Los estudiantes tambien seran introducidos en culturas y costumbres de la gente de España y México. En Español II, los estudiantes continuan el aprendizaje en leer y escribir en español, habilidades en la lengua y logrando maestria y conocimiento de la idioma y culturas de España y Mexico.

26 Aleman – un semestre Aleman I se consentra en el hablar, leer en alemanl y pronunciar nombres, colores,numeros y frases para conversar. Los estudiantes tambien serán introducidos en las culturas y costumbres de la gente de Alemania. En Alemanl II, los estudiantes continuan el aprendizaje en leer y escribir en español, habilidades en la lengua y logrando maestria y conocimiénto de la idioma y culturas de Alemania.

27 Artes Musicales: Musica – año entero Estudiantes exploran musica por medio de voz y experiencias instrumentales. Identificando notas, leer musica, y desenvolver tono y ritmo por medio del uso de una variedad de instrumentos. Los estudiantes tendrán que comprar el libro de música y una flauta. Un gran curso para el encantador de musica! Los que gusten estar en BANDA o CORO en 6 ° grado deben tomar este curso!

28 ARTES VISUALES – un semestre Estudiantes descubren y producen projectos por medio de una variedad de tecnicas las cuales incluyen, pintura de agua, tiz, tintas y impresion en linolio. Adicionalmente, estudiantes podran analizarlos trabajos de varios artistas para poder apresiar sus estilos y tecnicas.

29 Ofrecemos clases los sabados durante el año escolar. Con el horario de 8:00 am – 12 pm. Participán en oportunudades de enriquecimiento en grupos pequeños en las areas de lectura, matemáticas, y ciencias. SSI: Texas requiere que estudiantes de 5 ° grado tengan exito en el examen TAKS en LECTURA y MATEMATICAS para ser promovidos al 6 ° grado. Pedimos que padres tomen una parte muy importante en vijilar el progreso, asistir unos talleres educacionales, y mostrar apoyo de nuestros programas academicos. Nosotros proveemos transporte.

30 FIN DE PRESENTACIÓN para estudiantes del 5 ° grado Unos puntos adicionales para los estudiantes nuevos al 6 ° grado - ¡No olvide recoger un formulario de clases electivos esta noche!

31 Artes Musicales: 6 ° grado solamente Aprovados por la directora del coro. Los estudiantes deben mantener calificaciones altas y conducta aceptable. Desenvolviendo su habilidad vocal como tambien anotando una maestria de leer y posiblemente escribir musica. Aprenderán como ser parte de el Coro de la Academia EXCEL. Camiseta de uniforme del Coro es obligación. Tienen que asistir a ciertos eventos musicales durante el año.

32 Artes Musicales: Banda – 6 ° grado Aprovados por la directora de la banda.. Los estudiantes aprenden a tocar un instumento y participar como miembro de la Banda de la Academia EXCEL. Los estudiantes deben mantener calificaciones altas y una conducta aceptable. Camiseta de uniforme de la Banda es obligación. Tienen que asistir a ciertos eventos musicales durante el año.

33 Artes Visuales - pueden ser de un semestre. Estudiantes discubren y producen projectos por medio de una variedad de tecnicas las cuales incluyen, pintura de agua, tiz, tintas e impresion en linolio. Adicionalmente, estudiantes podrán analizar los trabajos de varios artistas para poder apresiar sus estilos y tecnicas.

34 Nombre del estudiante _______________________________ Escuela reciente _______________________________ Maestro/a ____________________________ Eligir solamente uno si tiene permiso del director de Banda o Coro.  Artes Musicales: Banda  Artes Musicales: Coro - O - Escoja dos solamente.  Artes Visuales  Economia & Clase Empresarial  Technología Avansada  Frances  Aleman  Español Nombre de padre/guardian____________________________________________ Firma ___________________________________________________ Numero telefonico ________________________________ Hill Intermediate EXCEL Academy of Aldine 6 th Grade Course Selection MATH GTAcceleratedRegularOther SCIENCE GTAcceleratedRegularOther READING / ENGLISH GTAcceleratedRegularOther SOCIAL STUDIES GTAcceleratedRegularOther TO BE COMPLETED BY CAMPUS PERSONNEL ONLY