1

2 ISA. 43:1-13 1. El texto: Ahora, así dice Jehová, Creador tuyo, oh Jacob, y Formador tuyo, oh Israel: No temas, porque yo te redimí; te puse nombre, mío eres tú. 2 Cuando pases por las aguas, yo estaré contigo; y si por los ríos, no te anegarán. Cuando pases por el fuego, no te quemarás, ni la llama arderá en ti. 3 Porque yo Jehová, Dios tuyo, el Santo de Israel, soy tu Salvador; a Egipto he dado por tu rescate, a Etiopía y a Seba por ti. 4 Porque a mis ojos fuiste de gran estima, fuiste honorable, y yo te amé; daré, pues, hombres por ti, y naciones por tu vida.

3 5 No temas, porque yo estoy contigo; del oriente traeré tu generación, y del occidente te recogeré.6 Diré al norte: Da acá; y al sur: No detengas; trae de lejos mis hijos, y mis hijas de los confines de la tierra, 7 todos los llamados de mi nombre; para gloria mía los he creado, los formé y los hice. 8 Sacad al pueblo ciego que tiene ojos, y a los sordos que tienen oídos. 9 Congréguense a una todas las naciones, y jún-tense todos los pueblos. ¿Quién de ellos hay que nos dé nuevas de esto, y que nos haga oír las cosas primeras? Presenten sus testigos, y justifíquense; oigan, y digan: Verdad es.

4 10 Vosotros sois mis testigos, dice Jehová, y mi siervo que yo escogí, para que me conozcáis y creáis, y entendáis que yo mismo soy; antes de mí no fue formado dios, ni lo será después de mí. 11 Yo, yo Jehová, y fuera de mí no hay quien salve. 12 Yo anuncié, y salvé, e hice oír, y no hubo entre vosotros dios ajeno. Vosotros, pues, sois mis testigos, dice Jehová, que yo soy Dios. 13. Aun antes que hubiera día, yo era; y no hay quien de mi mano libre. Lo que hago yo, ¿quién lo estorbará? No se nombraron “Testigos de Jehová”, sino eran testigos de algo. ¿De qué? De que “yo soy Dios” y no otro ajeno. El pasaje no trata de nombre propio, sino de nombre común: testigo (de algo).

5 2. Es imprescindible que entendamos la diferencia entre nombre propio y nombre común.Ejemplos: Nombres comunes (nombres de cosas): puerta, micrófono, proyector, himnario, banca, techo, agua, -- se emplea letra minúscula. Nombres propios (de personas y ciudades): El Paso, Odessa, Nueva York, Londres, Chile, Partain, Gómez, Hernández, Reeves – se emplea letra mayúscula. 3. ¿Qué fue el nombre propio del pueblo de Dios en el tiempo de Isaías? Isaías nos dice, ver. 1, Ahora, así dice Jehová, Creador tuyo, oh Jacob, y Formador tuyo, oh Israel: No temas, porque yo te redimí; te puse nombre, mío eres tú.

6 Gén 32:28, No se dirá más tu nombre Jacob, sino Israel; porque has luchado con Dios y con los hombres, y has vencido. El nombre propio del pueblo de Dios era Jacob, Israel, y no “Testigos de Jehová”. 4. En una discusión con una mujer principal de entre los Testigos de Jehová, ella citó Apoc. 1:5, y de Jesucristo el testigo fiel, y me preguntó: “¿Testigo de quién?” Para contestarle, cité Juan 18:37, Le dijo enton-ces Pilato: ¿Luego, eres tú rey? Respondió Jesús: Tú dices que yo soy rey. Yo para esto he nacido, y para esto he venido al mundo, para dar testimonio a la verdad. Todo aquel que es de la verdad, oye mi voz. Era el testigo fiel, ¡no de quién, sino de qué!

7 Ahora me tocó a mi preguntar. HechAhora me tocó a mi preguntar. Hech. 1:8, y me seréis testigos en Jerusalén, en toda Judea, en Samaria, y hasta lo último de la tierra. ¿De quién eran los apóstoles testigos? Ella rehusó contestar. ¿Por qué? Porque los Testigos de Jehová no se llaman propiamente “Tes-tigos de Cristo”. Nótese también Apoc. 2:13, Jesús llamó a Antipas “mi testigo fiel”. Apoc. 17:6, los mártires (gr., testigos) de Jesús. Hech. 10:43, De éste dan testimonio todos los profetas, que todos los que en él creyeren, recibirán perdón de pecados por su nombre. ¿Se llamaban los profetas “Testigos de Jesús”? Luc. 24:48, concerniente a Jesús, vosotros sois testigos de estas cosas.¿Eran “Testigos de Jesús”?

8 Ella entonces me dijo algo vil, y entró su esposo católico en la sala y le ordenó a salir de nuestra presencia, diciéndole: “Ningún visitante en mi casa ha de ser tratado así”. En un esfuerzo adicional en marzo de 1939 de desviar la atención de Cristo a Jehová cambiaron el nombre de la publicación, La Atalaya y Heraldo del Reino de Cristo a La Atalaya Anunciando el Reino de Jehová. 5. Jacob, Israel, ¿de qué eran testigos (nombre común)? De ser Jehová el único y verdadero Dios quien les había bendecido tanto (ver. 1-13). 6. CONTEXTO, CONTEXTO, CONTEXTO Los Testigos ignoran el contexto y así pervierten el pasaje Isa. 43:10.

9 Ejemplos: a. Un sermón de Carlos Spurgeon, un famoso predicador de los bautistas particulares británicos (1834—1892), títiulo: “Da acá, no detengas”. Isa. 43:6, Diré al norte: Da acá; y al sur: No deten-gas; trae de lejos mis hijos, y mis hijas de los confines de la tierra. Su sermón ignoró por completo el contexto y se dirigió a dar acá los malos hábitos para abandonar-los y de no detener las buenas ofrendas el domingo sino contribuir con liberalidad. Eso no es predicar, sino ¡sermonear! b. Muchos se refieren a Juan 4:24, en espíritu y en verdad, sin saber lo que en contexto significa. Generalizan la declaración y hacen que signifique “con mucho entusiasmo y según la verdad del evangelio”.

10 Pero Cristo, hablando con la mujer samaritana que tenía conceptos carnales y materialistas (ver. 20, nuestros padres adoraron en este monte, y vosotros decís que en Jerusalén es el lugar donde se debe adorar…. al referise al evangelio venidero, hizo un contraste entre lo que el Antiguo Testamento propagaba (ordenanzas carnales que servían de sombra, tipo, figura y símbolo) y lo que el Nuevo Testamento representa, que es espíritu y verdad (realidad). Nótense los ver , Nuestros padres adoraron en este monte, y vosotros decís que en Jerusalén es el lugar donde se debe adorar. 21 Jesús le dijo: Mu-jer, créeme, que la hora viene cuando ni en este monte ni en Jerusalén adoraréis al Padre. 22 Voso-tros adoráis lo que no sabéis; nosotros adoramos lo que sabemos; porque la salvación viene

11 de los judíos Mas la hora viene, y ahora es, cuando los verdaderos adoradores adorarán al Padre en espíritu y en verdad; porque también el Padre tales adoradores busca que le adoren. Dado que Dios es espíritu (ver. 24), la adoración verdadera y en realidad tiene que ser espiritual, no carnal (sacrificios de animales, etc.). Tiene que ser verdadera o real, y no sencillamente simbólica, apuntando a la cosa verdadera. 2 Cor. 3:6, el cual asimismo nos hizo ministros competentes de un nuevo pacto, no de la letra, sino del espíritu; porque la letra mata, mas el espíritu vivifica. Se contrastan dos testamentos con dis-tintas naturalezas.

12 Cristo vino predicando el evangelio del Reino, MatCristo vino predicando el evangelio del Reino, Mat. 4:23, Y recorrió Jesús toda Galilea, enseñando en las sinagogas de ellos, y predicando el evangelio del reino. Con ese evangelio vino gracia y verdad (realidad), Jn. 1:17, Pues la ley por medio de Moisés fue dada, pero la gracia y la verdad vinieron por medio de Jesucristo. El evangelio es ¡gracia y verdad, espíritu y verdad! 7. El origen del nombre PROPIO: Testigos de Jehová 1931, Columbus, Ohio, Nathan Rutherford, los Estudiantes Bíblicos Internacionales, tuvieron una conferencia y adoptaron el nombre propio de Testigos de Jehová. Cambiaron un nombre común (testigos) en un nombre PROPIO, Testigos.

13 Otros ejemplos de este error:1. La Sociedad de Amigos (Cuáqueros). Los presidentes Hoover y Nixon eran de éstos como también el fundador de Pennsylvania, William Penn, y el aventurero, Daniel Boone. Pasajes que emplean el nombre común, amigos, y utilizados para justificar el nombre propio, Amigos: Jn. 15:14,15, Vosotros sois mis amigos, si hacéis lo que yo os mando...os he llamado amigos. 3 Jn. 15, Los amigos te saludan. Abraham fue llamado amigo de Dios (Sant. 2:23). ¿Eso le hizo un “cuáquero”? ¿Somos “cuáqueros” porque somos espiritualmente de la descendencia de Abraham (Gál. 3:29)?

14 Todos debemos temblar (en inglés, quake) a la Palabra de Dios (Isa¿Por eso debemos llevar el nombre propio, Cuáqueros? (Quake = temblar, moverse, como por ejemplo: earthquake = terremoto, tierra en moción). Este grupo religioso, dirigido por George Fox ( ) en Inglaterra, según se decía era “movido por el Espíritu”. Si temblamos a la Palabra de Dios, Isa. 66:5, ¿eso nos hace Quakers (Cuáqueros)? (Quake = shake, like earthquake). 2. La Iglesia Cristiana (Discípulos de Cristo). Hech. 11:26, a los discípulos se les llamó cristianos por primera vez en Antioquía.

15 Jn. 15:8, En esto es glorificado mi Padre, en que llevéis mucho fruto, y seáis así mis discípulos.Nombre común (discípulos) es hecho nombre propio (Discípulos). 3. Los bautistas toman su nombre del nombre común, baptista, griego = uno que bautiza, y hacen de él el nombre propio, Bautista. Mar. 6:24, Saliendo ella, dijo a su madre: ¿Qué pediré? Y ella le dijo: La cabeza de Juan el Bautista. Literalmente el texto de 6:24 dice: “Juan el que bautiza”. Esto lo admite el Interlineal griego-español de Fco. Lacueva, pág. 162, nota, como el Interlineal griego-inglés de Marshall, en inglés, pág El nombre de Juan era Juan (Luc. 1:63),¡ no Juan el Bautista!

16 4. Los mormones basan parte de su nombre propio en el nombre común, “santos”. La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los últimos Días. “Santo” es un nombre común (Rom. 1:7, etc., a todos los que estáis en Roma, amados de Dios, llamados a ser santos). Todas las denominaciones cometen el mismo error. CONCLUSIÓN: 1. Isa. 43:1-10 nos dice que Isaías dijo a los judíos de su tiempo, cuyo nombre propio era Jacob, Israel, que eran testigos (nombre común) de la grandeza de Dios y que no hay otro aparte de él. Él solamente era quien les amó y salvó, y sólo él podía revelarles el futuro.

17 El contexto no tiene nada que ver con dar a algu-nos un nombre propio que llevar en la religión.2. Isa. 43:10 no solamente declara que aquellos judíos eran testigos de (la grandeza de) Dios sino que también eran siervos de Dios. ¿Por qué no se llaman con el nombre propio de “Siervos de Jehová”? Ellos afirman que son siervos de Dios pero hacen de “testigos” un nombre propio, aunque los dos términos son nombres comunes ¡en el mismo versículo! 3. Isa. 43:10 es un gran pasaje tocante a la singu-laridad de Dios, pero ha sido pervertido para defen-der una doctrina sectaria.

18 4. Es un gran error tomar nombres y designaciones comunes y hacer de ellos NOMBRES PROPIOS.Algunos hermanos toman la designación común, “las iglesias de Cristo” (Rom. 16:16) y hacen de ella un nombre propio de igual manera como lo hacen las denominaciones. ¿Por qué no hacen lo mismo con la designación “las iglesias de Dios” (1 Cor. 11:16), o con la designación “las iglesias de los santos” (1 Cor. 14:33)? La iglesia del Señor ¡no tiene nombre propio! Sí, hay muchas designaciones comunes para descri-birla, pero no son nombres propios. Consideremos esto:

19 ¿Qué tan largo sería el nombre PROPIO para la iglesia del Señor si fuera compuesto de todas las designaciones bíblicas con referencia a ella: reino, cuerpo, casa, mi iglesia, la iglesia, oídos de la iglesia, toda la iglesia, iglesia gloriosa, toda iglesia, iglesia del Dios vivo, iglesia del Señor, iglesia de los primogénitos, la grey, sacerdocio, nación, raza, pueblo, etc.?

20