1 Jornada Madroño Aspectos legales de los datos de investigaciónPaloma Jarque Universidad Carlos III de Madrid Madrid de noviembre de 2016 1
2 Somos bibliotecarios, no somos juristasSeminarios y Formación Aspectos legales de los datos de investigación Somos bibliotecarios, no somos juristas
3 “ ” Se consideran datos de investigación DatasetsSeminarios y Formación Aspectos legales de los datos de investigación Se consideran datos de investigación aquellos materiales generados o recolectados durante el transcurso de la realización de una investigación. En general, los datos de la investigación son todo aquello que un investigador necesitaría para validar los resultados publicados de su investigación (FAQs de PAGODA) “ ” Datasets Anglicismo para designar un conjunto de datos o colección de datos
4 Seminarios y FormaciónAspectos legales de los datos de investigación Conjuntos de datos
5 Seminarios y FormaciónAspectos legales de los datos de investigación Derechos de autor Otros derechos de propiedad intelectual Propiedad intelectual Obra con derechos de autor Derecho sui generis de las bases de datos (otros derechos) Conjuntos de datos = bases de datos (art. 12 LPI)
6 Los conjuntos de datos como bases de datosSeminarios y Formación Aspectos legales de los datos de investigación Los conjuntos de datos como bases de datos Art.12 Se consideran bases de datos las colecciones de obras, de datos, o de otros elementos independientes dispuestos de manera sistemática o metódica y accesibles individualmente por medios electrónicos o de otra forma “ ”
7 Tienen derechos de autor:Seminarios y Formación Aspectos legales de los datos de investigación Tienen derechos de autor: …las bases de datos que por la selección o disposición de sus contenidos constituyan creaciones intelectuales, sin perjuicio, en su caso, de los derechos que pudieran subsistir sobre dichos contenidos. La protección reconocida en el presente artículo a estas colecciones se refiere únicamente a su estructura en cuanto forma de expresión de la selección o disposición de sus contenidos, no siendo extensiva a éstos “ ”
8 Seminarios y FormaciónAspectos legales de los datos de investigación Los jueces dicen (TS y TJUE): …la originalidad se cumple cuando, mediante la selección o la disposición de los datos que contiene, su autor expresa su capacidad creativa de manera original tomando elecciones libres y creativas e imprime así su «toque personal», por el contrario ese criterio no se cumple cuando la constitución de la base de datos es dictada por consideraciones técnicas, reglas o exigencias que no dejan lugar a la libertad creativa “ ”
9 Seminarios y FormaciónAspectos legales de los datos de investigación No somos jueces
10 Seminarios y FormaciónAspectos legales de los datos de investigación El derecho sui generis de las bases de datos: Protege la inversión en tiempo y medios económicos Fabricante = titular del derecho Facultad de prohibir la extracción y/o reutilización del contenido (todo o parte sustancial) Excepciones a favor de los usuarios Duración del derecho
11 Seminarios y FormaciónAspectos legales de los datos de investigación Resumiendo: Los conjuntos de datos son bases de datos (a los efectos de la LPI) Las bases de datos como mínimo tienen un derecho sui generis que las protege durante 15 años Los investigadores tienen los derechos sobre esas bases de datos Las excepciones legales no son suficientes para permitir las reutilización de los datos sin resricciones ERGO
12 NECESITAMOS QUE LOS DATOS VAYAN ACOMPAÑADOS DE LICENCIASSeminarios y Formación Aspectos legales de los datos de investigación NECESITAMOS QUE LOS DATOS VAYAN ACOMPAÑADOS DE LICENCIAS
13 Las Licencias Creative CommonsSeminarios y Formación Aspectos legales de los datos de investigación Las Licencias Creative Commons
14 Las seis licencias Creative CommonsSeminarios y Formación Aspectos legales de los datos de investigación Las seis licencias Creative Commons
15 Licencias Creative CommonsSeminarios y Formación Aspectos legales de los datos de investigación Licencias Creative Commons Versión 4.0 Extraer y reutilizar partes sustanciales de las bases de datos Cumplimiento de las condiciones según la licencia elegida Creative Commons recomienda CC0 y evitar NC y ND H2020 Piloto de Datos Abiertos recomienda CC0 o CC BY e-cienciaDatos recomienda CC0 y ODC-PDDL, pero admite otras siempre que permitan la reutilización (CC BY, CC BY-SA)
16 Licencias Creative CommonsSeminarios y Formación Aspectos legales de los datos de investigación Licencias Creative Commons CC BY - Reutilización sin restricciones pero con reconocimiento de autoría CC0 - Dedicación al dominio público - reutilización sin condiciones CC BY-SA – Impone dos condiciones: reconocimiento de autoría y compartir igual
17 Seminarios y FormaciónAspectos legales de los datos de investigación Open Data Commons Dominio Público (PDDL) Atribución (ODC-BY) Licencia abierta (OCD-OdbL)
18 Seminarios y FormaciónAspectos legales de los datos de investigación
19 Seminarios y FormaciónAspectos legales de los datos de investigación
20 ¿Que son datos abiertos? ¿Por qué datos abiertos?Seminarios y Formación Aspectos legales de los datos de investigación ¿Que son datos abiertos? aquellos que pueden ser utilizados, reutilizados y redistribuidos por cualquier persona y con cualquier finalidad “ “ ¿Por qué datos abiertos? ¿Por qué datos abiertos? Avances científicos (más y más rápidos) Retorno de la inversión para la sociedad Transparencia Incremento del impacto de la investigación
21 Seminarios y FormaciónAspectos legales de los datos de investigación HORIZONTE 2020 Piloto Open Research Data A partir de abierto por defecto “as open as possible, as closed as necessary” Opciones de salida
22 Seminarios y FormaciónAspectos legales de los datos de investigación HORIZONTE 2020 FAIR data: Findable, Accessible, Interoperable and Reusable
23 Seminarios y FormaciónAspectos legales de los datos de investigación Si los datos no están perfectamente documentados, no importa, no dejes por eso de publicarlos; si el formato no es el ideal, no importa, que no se queden en tu disco duro; si no pueden llevar una licencia CC0, no importa, publica los que se puedan publicar, y con la licencia que sea posible… Every dataset you publish, no matter how small or incomplete or imperfect, is a wheel someone else doesn’t have to reinvent (Fitchett, 2013) ” ¿Por qué datos abiertos?
24 Text and Data Mining (TDM)Seminarios y Formación Aspectos legales de los datos de investigación Text and Data Mining (TDM)
25 Seminarios y FormaciónAspectos legales de los datos de investigación Minería de datos Extraer datos de los contenidos publicados Gran cantidad de datos hoy disponibles Los programas informáticos son los que permiten analizar con gran rapidez enormes volúmenes de artículos en línea Los investigadores obtienen pautas y regularidades que les permitan formular nuevas hipótesis
26 Seminarios y FormaciónAspectos legales de los datos de investigación Problemas legales La minería de datos reproducción (copia), Reproducción = acto de explotación de derechos de autor Explotar derechos de autor autorización Autorización titular del derecho (editorial) vía licencia Estado vía excepción legal Licencias RREE no son suficientes
27 Seminarios y FormaciónAspectos legales de los datos de investigación UNIÓN EUROPEA Del ‘the right to read is the right to mine’ (2012) a la propuesta de Directiva de copyright (2016), pasando por la Declaración de La Haya (2015) The right to read is the right to mine no es necesaria una excepción legal Declaración de La Haya sobre extracción del conocimiento útil en la era digital excepción TDM obligatoria Propuesta de Directiva Copyright excepción TDM a favor de organizaciones con fines de ‘interés público’
28 Seminarios y FormaciónAspectos legales de los datos de investigación
29 Seminarios y FormaciónAspectos legales de los datos de investigación Datos personales
30 Seminarios y FormaciónAspectos legales de los datos de investigación ” Datos personales cualquier información concerniente a personas físicas identificadas o identificables (art. 3 de la LOPD) ” Datos comunes: identificativos, características personales, circunstancias sociales, académicos y profesionales, económicos y financieros, etc. Datos especialmente protegidos: ideología, afiliación sindical, religión, raza, salud, vida sexual
31 Protección de los datos personalesSeminarios y Formación Aspectos legales de los datos de investigación Protección de los datos personales Cualquier tratamiento de datos de carácter personal requiere el consentimiento informado del afectado La alternativa a la obtención del consentimiento informado del afectado es el tratamiento disociado de la información (anonimización de los datos)
32 Anonimización de los datos personalesSeminarios y Formación Aspectos legales de los datos de investigación Anonimización de los datos personales Procesar los datos personales de forma que se prevenga de manera irreversible la identificación. Técnicas más communes: Randomización – asignación al azar Generalización – escala u orden de magnitud
33 Material de ayuda en la anonimizaciónSeminarios y Formación Aspectos legales de los datos de investigación Material de ayuda en la anonimización Dictamen del Grupo de Trabajo del artículo 29 de Protección de Datos recommendation/files/2014/wp216_en.pdf Código de buenas prácticas del ICO (Information Commisioner’s Office. UK) https://ico.org.uk/media/for-organisations/documents/1061/anonymisation-code.pdf UK Anonymisation Network. Servicio de ayuda
34 Otros aspectos legales…Seminarios y Formación Aspectos legales de los datos de investigación Otros aspectos legales…
35 ¡Gracias por vuestra atención!Seminarios y Formación Aspectos legales de los datos de investigación ¡Gracias por vuestra atención!
36 Seminarios y FormaciónAspectos legales de los datos de investigación Créditos First aid case, bajo licencia CC0, via Pixabay Data, bajo licencia CC0, via Pixabay Justice, bajo licencia CC0, via Pixabay Ballard liquor license, 1906, de Seattle Municipal Archives, bajo licencia CC BY, vía Flickr Infografías opendata, ec.europa.eu/research/openscience Mina de El Nepal, bajo licencia CC-BY-SA, vía Flicker Binary, bajo licencia CC0, via Pixabay Law por Woody Hibbard, bajo licencia CC-BY, vía Flickr Prismatic Question Mark por GDJ, bajo licencia CC0, vía Openclipart Referencias FITCHETT, Deborah, Levelling up to Open Research Data. En: Creative Commons Aotearoa New Zealand [en línea]. Disponible en: [consulta: 7 noviembre 2016]