1 Mapeamiento de Economia Solidaria en el Norte de Hessen/Alemania Clarita Müller-Plantenberg Universidad de Kassel

2 Lo que aprendimos con el proceso de mapeamiento Brasileño –Construir un proceso de mapeamiento participativo de economía solidaria partiendo de todos los actores –Definir emprendimientos de economía solidaria Emprendimientos económicos Autogestion Cooperación Solidaridad –Utilizar los criterios de maximo minimo –Definir Economía Solidaria –Construir un sistema de información (ISOE) para Hacer conocer la situación actual Construir una base para exigir políticas públicas –Estabamos de acuerdo de partir de los principios que se respetan en la realidad - no de la figura legal

3 Lo que desarrollamos Del criterio „solidario“ hicimos dos criterios: orientación hacia el bien de la comunidad y acción ecologica Perfil de emprendimientos económicos solidarios (EES) emprendimientos económicos solidarios (EES) autogestion cooperación orientación hacia el bien de la comunidad orientación y acción ecológica Reuniones en el Foro Regional de Sustentabilidad con EES y en los distritos (a veces con ferias solidarias) discutir los criterios del mapeamiento comunicar los resultados y discutiendo prioridades regionales, poniendo en contacto actores que fueron todavia aislados Como encontrar los EES Ver diferentes listas de las organizaciones afines y pedir revisión de instituciones cooperantes (Netz, coop, Vereine) Preguntar movimientos y organizaciones sociales Responder a pedidos que surgen para ser integrados al mapeamiento

4 Desarrollo del Google Map www.rnf-nordhessen.de Muestra los emprendimientos económicos solidarios (EES) y Muestra entidades que apoyan, dan consejos y promueven a ellos (EAP) –Según distritos dónde están ubicados –Según actividad (icons) –Según productos

5 Nuestra región Norte de Hessia/Alemania

6 Construyendo el mapeamiento participativo en la región Cooperamos con instituciones de cada uno de los cinco distritos (115 municipalidades) y de la capital regional Kassel –Associación de pequeños agricultores (AbL) –Sociedad para occupación (BWF) –Associación de desarrollo regional (VfR) –Tres instituciones regionales para trabajo de formación (VHS Kassel, Stiftung Adam v.Trott Imshausen,Ev.Akademie Hofgeismar) Cooperamos con el Foro Regional de Sustentabilidad –emprendimientos económicos solidarios (EES) –entidades que apoyan, dan consejos y promueven a ellos (EAP) –Representantes de municipalidades y distritos Cooperamos con la Associación para la promo- ción de Economía Solidaria, que accompaño el proceso del mapeamiento desde el inicio (VfSOE)

7 Hacia un dialogo recíproco interdisciplinario Universidad - Región Se creó un Consejo  Nucleo de ES –Sociología –Economía –Ciencias Políticas Hay otras cooperaciones –Analysis de datos (SPSS) –Programación del Google Map emprendimientos económicos solidarios (EES) entidades que apoyan, dan consejos y promueven a ellos (EAP)

8 El proceso participativo

9 Formando Entrevistadores Seleción Definición ES Manual para entrevistadores –Entrevistar (Paulo Freire) –Terminos de referencia Dos fases Control permanente Debates Evaluación

10 Presentación  Atlas de Economia Solidaria Publicación de un libro ( free download en el internet http://www.upress.uni-kassel.de/publi/abstract.php?978- 3-89958-443-1) –Mapas –Gráficos –Tablas

11  Organización de eventos En diferentes distritos con las instituciones cooperantes y En otras instituciones –Foro Regional de Sustentabilidad –Iglesia, –Sindicatos –Comunidades –Asociación de Journalisas –Medios de comunicación –Universidades

12 Complex Economic Solidarity Enterprises! www.rnf-nordhessen.de click „Betriebe“ primera linea utilizando Mozilla Firefox 9 emprendimientos económicos solidarios complejos p.e. –Cadena regional-biológica de abastecimiento de escuelas –Cadena Oleo de plantas para mobilidad (cultivo, procesamiento, reequipamiento de carros) y para cocinar y 7 otras en formación –Cadena textil solidaria regional (www.vfsoe.de) –Cadena solidaria de madera –Cooperativa de energía con varios actores Varios productores de energía renovable (RE) Consumidores de energía (habitantes de las respectivas comunidades) Municipalidades interesados en energías renovables/ independencia del petróleo

13 Principales resultados y diferencias Cuales son los EES, cuando fueron formados? Qué problemas tienen? Qué significa autogestion concretamente? Pertenecen a redes – participan en movimientos sociales? Cuales opciones ecologicas estratégicos de EES hay? –opciones ecológicas que promueven la autonomía y disminuyen la dependencia, –Opciones ecológicas que permiten autogestion? Apoyo publico? Apoyo de medios de comunicación!

14 Evaluación de consecuencias provocadas por esta experiencia En Universidades Los entrevistadores seguían interesados y buscaban actividades y estudios en la perspectiva de economia solidaria Fueros escritos varios doctorados, bachelor y master tésis y pasantias, se desarrolló un debate interdisciplinario en el centro de postgrado de la universidad de Kassel. Más Universidades se han asociado desde 2004 en una „Red Alemana de Economía Solidaria“ –Oldenburg – TU Berlin – Münster – Hildesheim –FU Berlin – FH Munich – Kassel

15 Evaluación de consecuencias provocadas por este proceso En otras instituciones Comisión Alemana de Justitia et Pax monstró interés en mapeamiento de economía solidaria como también los sindicatos alemanes El Movimiento ecumenico inició una Academia en Alemania con varios grupos sociales del Este y Oeste* que trabaja en seis grupos de trabajo En dos años se presentarán los resultados. La intención es De iniciar mapeamiento en diferentes regiones (Ya hay interes en Austria, Alemania Oriental (Thüringen) y en Munique..) De insistir en el trabajo de economia solidaria de parte de universidades, sindicatos y instituciones eclesiales De crear pressión política a través de medios de comunicación y campañas para adquirir condiciones políticas marco para economía solidaria Akademie auf Zeit Solidarische Ökonomie esta trabajando en 6 grupos de trabajo (www.akademie- solidarische-oekonomie.de )www.akademie- solidarische-oekonomie.de

16 Evaluación Dinámica del mapeamiento Crear un debate público a travéz de información y comunicación – apoyado por los medios de comunicación Crear acuerdos –solidaridad interna y –demandas acerca de políticas públicas Juntos enfrentar los retos de la triple crisis en la construcción de Economía Solidaria …el camino se hace al andar –Buscar las raíces históricas y culturales de ES y –buscar formas de vanguardia

17 Gracias para su attención! [email protected]