1 MIGRANT EDUCATION Pecos-Barstow-Toyah ISD
2 PURPOSE #1 To support educational programs for migrant children in order to help reduce the educational disruptions and other problems that result from repeated moves.
3 PURPOSE #2 To ensure that migrant students are provided with appropriate educational services.
4 PURPOSE #3 To ensure that migrant children meet the standards that all children are expected to meet.
5 P-B-T Migrant Program Welcomes migrant families to our community. We want to provide the best quality education and services to them and their children.
6 El Programa Migratorio Nuestro distrito quiere dar la bienvenida a las familias a nuestra communidad para ofrecerle la mejor educacion y servicios de calidad a usted y a sus hijos.
7 WHO CAN WE SERVE? Families who have moved in the last three years from one school district, or state, to another in order to seek employment or work temporarily in the following: Agriculture Dairy Seasonal Crops
8 Estas son las calificaciones Si usted y sus ninos se han instalado los ultimos tres anos de un distrito de escuela, o de un estado a otro, para buscar empleo o trabajo temporario en lo siguiente: Agricola: Lecheria: Las cosechas estacionales que crian:
9 Agriculture: Fencing Hoeing Weeding
10 Agricola: Cercar Azadonar
11 Dairy: Vaccinating Feeding Breeding
12 Lecheria: Deshierba Vacunar Alimentar
13 Seasonal Crops: Watermelon Onion Cantaloupe
14 Las cosechas estacionales que crian: La sandia Cebolla Melon
15 Migrant children may be eligible for: School supplies Bilingual/ESL Program Accredited courses for late entries Tutorials, college SAT/ACT fees, scholarship information Referrals to agencies in our community for assistance
16 Ninos tienen derecho para estos servicios: Bilingue/el Programa de ESL Acredita los cursos para entradas tardes Tutorial, examenes para entrar al colegio, informacion de becas Referencia a agencias locales en nuestra comunidad para ayuda
17 Contact: Juanita Davila, Director Susan Fuentes, Recruiter (915) 447-7263 1301 South Eddy Street Technology Center Pecos, Texas 79772 Juanita Davila, Directora Susan Fuentes, Reclutadora (915) 447-7263 1301 South Eddy Street El centro de Tecnologia Pecos, Texas 79772 Contacto: