1 Negocio como Misión Foro Global de Cooperación Misionera Ricardo Escobar & Dick McCaskill Costa Rica 19 de Septiembre, 2008

2 2 Sinopsis para Hoy Introducción Base Bíblica para negocio como misión (“BAM”) ¿Cuál es la necesidad ahora? Definiciones Beneficios Estratégicos Lo que OC International está haciendo ¿Qué se puede/debería estar haciéndose? Preguntas y Respuestas Discusión y Grupos – Casos de estudio de negocios en desarrollo Esta Noche  un desafio de negocio para discutir

3 3 ¿Cuál es la base bíblica para Negocio Como Misión? Adam fue enviado a trabajar (Gen. 3) Abraham fue un pastor/empresario Joseph, Daniel y Nehemías fueron trabajadores del gobierno Ezra fue un escriba Raquel fue cuidadora de ovejas Moisés y David cuidaban de ovejas

4 4 Ejemplos del Nuevo Testamento José, carpintero Pedro, Andrés, Santiago, Juan, pescadores Zaqueo, recaudador de impuestos Nicodemo, concejal Lucas, medico Cornelio, militar Lidia, vendedora de textiles Zenas, abogado Erasto, escriba Jesús, carpintero

5 Piensa en lo siguiente…. ¿Cómo fue que el evangelio penetró sus raíces en Roma antes de que Pablo llegará? ¿Cómo fue el evangelio llevado desde Tesalónica, en donde Pablo estuvo tres semanas, a múltiples lugares en Macedonia y Acaya? ¿Cuáles fueron las credenciales y referencias que Pablo presentaba mientras viajaba por varios países?

6 6 ¿Hay necesidad para Negocio Como Misión? ¿Qué mega tendencias y emergencias regionales están desafiando a líderes de iglesias? Amplia pobreza y desempleo alrededor del mundo. Los países con el mayor numero de habitantes en la Tierra (La Asia, África del Norte, El Medio Oriente) son cerrados al evangelio. La globalización avanza rápidamente e involucra país tras país dentro del sistema global de mercado y finanzas. El internacionalismo debe de ser adoptado para elevar la efectividad de alcanzar a todos los grupos de personas. Es mas difícil levantar fondos y obtener apoyo en oración para misioneros de los Estados Unidos. La moneda en los mercados mundiales continua moviéndose en contra del dólar de los Estados Unidos.

7 7 Necesidades Mayores de Misioneros Yo necesito mas tiempo. Yo necesito mas recursos y dinero. Yo necesito conocer a mas personas. Yo necesito obedecer las leyes locales. Yo necesito quedarme aquí y multiplicar. ¿Qué otras necesidades oyes tú?

8 8 Futuros Casos Mundiales Los debates mas comunes en la mayoría de casos futuros incluyen: 1. Acceso a, y la franqueza de personas, continua estrechándose y siendo cada vez mas limitada. 2. Dificultades financieras y económicas aumentan. 3. El desarrollo económico y de trabajo son siempre bienvenidos. 4. Los idiomas universales incluyen arte, música, deporte, comida, y emprendimiento de negocio.

9 9 Estrategia Emergente de Misiones “ Por favor no manden dinero; solo crea division. Manden hombres de negocio que sepan crear trabajo, y asi poder sostenernos.” Líderes Cristianos del Europa Oriental Conferencia en Bulgaria, 2004 “ Es bueno que manden misioneros, pero preferimos que nos manden hombres de negocio que nos ayuden a empezar negocios para crear trabajo y asi ser de luz y dar testimonio” Drazen, de Croacia, 2004 “Los dos pioneros de la civilización—Cristianismo y comercio—por siempre deben ser inseparables.” Dr. David Livingstone, 1857 De: God Is At Work, Ken Eldred, capítulo 2

10 10 ¿No estarías tú de acuerdo? Dios ha, lo hace, y continuará trabajando en el mundo de los negocios para llevar a cabo su misión. Hay mas personas en el mundo de los negocios de las que hay en la iglesia. El evangelio quizá fluya mas abiertamente a través de los negocios con la interacción entre personas y el proceso natural de dar y recibir. Uno de los campos mas difíciles de alcanzar quizá sea la junta corporativa y ejecutiva.

11 11 NCM/BAM como Negocio del Reino Negocio del Reino es para empresas lucrativas designadas a facilitar la transformación de Dios en personas y naciones. Lo que une estos esfuerzos es la dedicación a los siguientes 3 objetivos: (1) sostenimiento y ganancias, (2) creación de trabajo y bienestar social, y (3) avance de la iglesia local. Profesionales en el Negocio del Reino son todos aquellos hombres de negocio auténticos con habilidades y destreza, quienes utilizan sus talentos para avanzar la misión de la Iglesia a través del mundo. Negocios del Reino son para empresas lucrativas y comerciales en el campo de la misión de desarrollar un mundo de posibilidades en el cual hombres Cristianos profesionales busquen satisfacer y alcanzar las necesidades espirituales, sociales, y económicas. De: God Is At Work, Ken Eldred, capítulo 3

12 12 Otra Definición mas General El uso estratégico de actividades de negocio para crear oportunidades transculturales de ministerio y evangelización dentro de las esferas del mundo del negocio con el objetivo de influir y el propósito y fin de una transformación integral. As defined by and attributed to the EC Institute, June 2008

13 13 Atributos claves de NCM/ BAM Estratégico  intencional; combinando buen ministerio con buen negocio Autentico  legítimo; contribuyendo al exito Trans-cultural  designado a formar relaciones sólidas Ministerio y Evangelización  el negocio es tanto el medio como el mensaje Esferas de Influencia  impactando personas y/o grupos directa e indirectamente Transformación Integral  dirigiendo aspectos de comportamiento financiero, espiritual, físico y emocional As defined by and attributed to the EC Institute, June 2008

14 14 Lo que NCM/BAM NO ES Buen ministerio no es solamente un producto resultante de un buen negocio. Buen ministerio es intencional. El negocio no es simplemente un camino para proveer acceso a una región. El acceso es un beneficio secundario, no el propósito y fin único. El negocio no es solo una razón para buscar donaciones. Aunque sea necesario para poder empezar, el negocio debe sostenerse por si solo y obtener ganancias que puedan ser utilizadas tanto para propósitos de negocio como de misiones.

15 15 Negocio Como Misión; Varias Formas Negocio Como Misión toma varias formas con algunas cosas en común: El líder/propietario del negocio fija la visión del ministerio Las actividades del negocio establecen el impacto de la fundación del ministerio a través de: – el desarrollo de relaciones – modelando el poder de la relación personal con Cristo – alcanzando los varios aspectos de personas y sus vidas (finanzas, propósito – ej. La identidad de lo que hacen,  Por tanto, para ser efectivo, el negocio debe ser sostenido con base y a gran escala durante su curso y desarrollo. From a private consultation by The EC Group Consulting, August 2008

16 16 NCM/BAM Abre Nuevas Oportunidades Globalización Nuevas generaciones buscan valoran el significado en el proceso de decisión de su carrera. Seguidores de Cristo están abiertos a nuevas formas de expandir el Reino. Testigos por Cristo están fundados por corporaciones. NCM/BAM produce un modelo reproductivo para creyentes. A través de negocios es mas fácil obtener acceso que a través de ONG. Source: Webinar on Business As Mission, Steve Moore, EFMA, 2007

17 17 NCM/BAM Tiene Múltiples Beneficios 1. Un modelo para una misión totalmente sostenible por si sola. 2. Trae experiencia, tecnología y capital que estén siendo necesarios. 3. Crea empleo. 4. Mejora la economía local y bendice a la nación. 5. Provee acceso a varias localidades. 6. Presenta el evangelio en palabra. 7. Presenta el evangelio en obra. 8. Hace posible tener fondos para la iglesia. 9. Puede ser de ayuda para otras misiones. 10. Saca provecho de un recurso dentro de la iglesia que es poco utilizado, llamado hombres y mujeres de negocio Cristianos. De: God is At Work, Ken Eldred, capítulo 3

18 18 El mas necesitado y el menos alcanzado: Naciones con necesidad desean desarrollo económico y de negocios. Naciones con necesidad toleraran negocios que sean propiedad de Cristianos, media vez beneficie a la nación. Empresas pueden entrar fácilmente para hacer negocio legitimo. El personal puede modelar y explicar la base del Cristianismo a sus empleados y clientes.

19 19 Desafíos Recientes para NCM/BAM NCM tiene una estrategia reciente que emerge, y por tanto pueden haber varias interpretaciones, facetas como teorías, plataformas y elementos a definir. Hacer negocio requiere de tiempo y dinero. A veces resulta ser mas de lo planeado. No hay fórmula que resuelva todo. Agencias Misioneras han estado enfocándose en movilizar individuos, familias e iglesias, no negocios del Reino. Leyes y regulaciones son diferentes en cada país. Leyes y regulaciones de los EEUU que restringen a organizaciones el ser exoneradas de impuesto deben de ser analizadas, entendidas y obedecidas absolutamente conforme a la ley. Controles internos de contabilidad no son definidos en muchas agencias. Disputas de dinero pueden interferir en la unidad y testimonio del evangelio. Necesitamos mas razonamiento estratégico. Necesitamos colaborar y coordinar en equipo, no reinventar lo que otros ya han hecho. Source: Webinar on Business As Mission, Steve Moore, EFMA, 2007

20 20 Similar pero Diferente Hacedor de tiendas y NCM son similares pero diferentes. NCM Hacedor de tiendas Trabajar 6+ horas/díaSiNo Trabajo provee sostenimiento económicoSiNo Donantes proveen sostenimiento económicoNo Tiene entrenamiento misioneroNoSi Es responsable para con una agencia misionera TalvezSi Tiene una visa/residencia en el paísSiTalvez Se vuelve competente en el idioma localTalvezSi

21 21 Ingredientes para el Éxito En el lado del negocio Estatus legal absoluto Identidad Secular Utilidad del idioma Producto/servicio necesario Ganancias Desarrollo de Comunidad Salarios/pagos atractivos Plan de negocio detallado Plan de crecimiento Acuerdos claros de asociación/sociedad Esencia en la oración En el lado del ministerio Liderazgo Metas de ministerio definidas Entrenamiento de ministerio Entrenamiento misiológico Creyentes intencionales Responsables con el ministerio Asociación de ministerio Estrategia de ministerio Plan de crecimiento de iglesia Acuerdos claros de asociación Esencia en la oración

22 22 Relaciones de OC bajo consideración Independiente Interdependiente – Relacional Directamente al equipo, ya no ‘enviado’ por un IMC Dependiente – Enviado & salariado a través de una base de envío misionero TraditionalBAM - SecureBAM – SecureTradicional Impact Hasta Tres Meses N/A Equipos de Iglesia (no a traves de US) Micro-business BAM consulting (not thru an IMC) Micro empresa BAM consulting (through an IMC) STEP, SA, Equipos de corto plazo de la Iglesia enviadora (a través de la base de envío) Time- bound De Tres meses a dos años N/A BAM Spin-off (Phase II) (Project funds still through an IMC) BAM spin-off (Start- up phase) (Salary & funds received through an IMC) Internos de Campo Medio plazo En Curso Periodico BAM Spin-off (Phase III) (Fully independent financially) Socio Formal Contrato de Equipo NCM proyecto ministerio Relacional BAM interdependent (Start-up phase) Equipo Barnabas Periodic o Ministerio de equipo en curso Regular Asociaciones En el campo Afiliados Equipo nacional NCM Miembro permanente NCM facilitador ONG misionero Misionero Tradicional Clave: Salarios y fondos provenientes a traves de IMC No salario, pero fondos de ministerio provenientes de IMC Sin fondos provenientes de IMC Tradicional – Misioneros tradicionales apoyados completamente en donde no existe un formato de ministerio ni tampoco una llamada de seguridad o algun otro tipo de arreglo financiero NCM – Seguro – Sin formato tradicional misionero asi como BAM u ONG, llevados por fuerzas de obstaculos o metas de ministerio

23 23 ¿Qué podría/puedo hacer? Ore por la dirección de Dios sobre su agencia, Encuentre artículos y libros; lea, investigue, explore, Ponga en inventario las habilidades y recursos cercanos a usted, Colabore con otros, Ore por dirección, Busque oportunidades de negocio, Formule un negocio hipotético con un plan de negocio inicial, Pida consejo y ayuda respecto a su plan Planee su trabajo y luego trabaje su plan.

24 24 ¿Ahora qué piensa usted? ¿Es esto lo correcto en el momento correcto y bajo la dirección de Dios? ¿Hacia donde nos (mi agencia y misión) movemos ahora? ¿Con quiénes? ¿Con qué cronograma? ¿Con qué resultados deseados? ¿Cómo ponemos en practica este concepto? ¿Qué expectativas queremos establecer o permitir?

25 25 Impacto ministerial y Fuente de Financiamiento Ministerio sucede como parte vital del negocio Negocio promueve ministerio en el ámbito laboral Negocio promueve ministerio fuera del ámbito laboral Negocio no tiene nada que ver con ministerio Impacto ministerial Todo esta financiado por donaciones. Los salarios están financiados por donaciones Costos extra ministeriales financiados por donaciones. Nada financiado por donaciones Fuente de Financiamiento Agencia Misionera Fraude Negocio como Misión Negocio para Negocio

26 26 Tiempo de Discusión en Grupos Propósito – Darle ejemplos de negocios del Reino. – Ayudarle a aprender mientras discute. Casos de Estudio Miniatura – Renta de Autos en Ciudad de Guatemala – Tienda de pollo asado, Granada, España – Granja de pollos en San Pablo, Guatemala En su grupo  lea, discuta, aprenda De regreso al grupo mayor  Revizar y comentar para poder aprender de otros.

27 27 Lectura/ Libros Sugeridos Dios Esta Trabajando, Ken Eldred Kingdom Business, The Ministry of Promoting Economic Activity, David R. Befus available in Spanish Tent Making, Business as Missions, Patrick Lai Great Commission Companies, Steve Rundle and Tom Steffen Just Business, Christian Ethics for the Marketplace, Alexander Hill Business for the Glory of God, Wayne Grudem On Kingdom Business, Transforming Missions Through Entrepreneurial Strategies, Tetsunao Yamamori & Ken Eldred Vea folleto adicional con lista de lectura/libros sugeridos