1 OSCAROWE FILMY HISZPAŃSKIE. PRZEWODNIK KINOMANAautor: Anna Siwik
2 Kinematografia hiszpańska a OscaryDo roku 2015 Hiszpania objęła 3 miejsce wśród państw nagrodzonych Oscarami za najlepszy film nieanglojęzyczny z liczbą 19 nominowanych filmów i 4 odebranych statuetek (1982,1993, 1999 i 2004). Najwięcej nominacji, bo aż 4, zdobyły filmy reżyserowane przez José Luisa García. Tuż za nim plasują się Luis Buñuel, Jaime de Armiñán, Carlos Saura i Pedro Almodóvar z dwiema nominacjami. Poza filmami nagrodzonymi prestiżową Nagrodą Akademii Filmowej także na przestrzeni ostatnich kilkunastu lat można znaleźć hiszpańskie produkcje, które zdobyły uznanie u polskich widzów. Wśród horrorów są to filmy takie jak „Labirynt Fauna” (2006), „Sierociniec” (2007) lub „[Rec]” (2007) i kontynuacje, a z melodramatów „Trzy metry nad niebem” (2010) z kontynuacją „Tylko Ciebie chcę” (2012). Sławę osiągnęły również produkcje współtworzone z Hiszpanią, w tym thrillery „Pachnidło: Historia mordercy” (2006) i „Inni” (2001) oraz dzieła wybitnego reżysera Woody’ego Allena, jak „O północy w Paryżu” (2011), „Zakochani w Rzymie” (2012), „Vicky Cristina Barcelona” (2008).
3 La Venganza (1958) polski tytuł: Zemsta nagroda: nominacja do Oscara gatunek: dramat reżyser: Juan Antonio Bardem główne role: Raf Vallone, Carmen Sevilla, Jorge Mistral, Manuel Alexandre, Fernando Rey zarys fabuły: Juan wychodzi na wolność po 10 latach spędzonych w więzieniu za zbrodnię, której nie popełnił. Razem z siostrą Andreą postanawia zabić Luisa „el Torcido”, winnego niesłusznego oskarżenia. Rodzeństwo podejmuje pracę w gangu żniwiarzy prowadzonym przez ich wroga w Kastylii. źródło: https://www.filmaffinity.com/es/reviews/1/ html
4 Plácido (1961) źródło: http://www.imdb.com/title/tt0055310/polski tytuł: Uczta wigilijna nagroda: nominacja do Oscara gatunek: czarna komedia reżyser: Luis García Berlanga główne role: Cassen (Casto Sendra Barrufet), José Luiz López Vázquez, Elvira Quintillá zarys fabuły: Kobiety z małego hiszpańskiego miasteczka decydują się spędzić wigilię w towarzystwie bezdomnych. Podczas parady spotykają Plácido – biednego właściciela trójkołowca, który mieszka ze swoją rodziną w publicznej toalecie. Do północy musi on zapłacić rachunek za pojazd, inaczej go straci. źródło:
5 Los Tarantos (1963) polski tytuł: Rodzina Tarantos nagroda: nominacja do Oscara gatunek: dramat muzyczny reżyser: Francisco Rovira Beleta główne role: Carmen Amaya, Antonio Gades zarys fabuły: Historia o miłości pomiędzy dziewczyną, Juana La Zoronga, a chłopcem, Rafael El Taranto, pochodzącymi z wrogich rodów cygańskich mieszkających w Barcelonie. Wszystko zaczyna się na cygańskim weselu, gdy Rafael zakochuje się w Juanie, tańczącej wówczas flamenco. źródło: https://en.wikipedia.org/wiki/Los_Tarantos
6 El amor brujo (1967) polski tytuł: Zaczarowana miłość nagroda: nominacja do Oscara gatunek: dramat muzyczny reżyser: Francisco Rovira Beleta główne role: Antonio Gades, La Polaca zarys fabuły: Historia walki o miłość pięknej młodej dziewczyny ze wsi rozgrywająca się pomiędzy jej obecną miłością a okrutnym byłym partnerem. źródło:
7 Tristana (1970) polski tytuł: Tristana nagroda: nominacja do Oscara gatunek: dramat reżyser: Luis Buñuel główne role: Catherine Deneuve, Fernando Rey, Franco Nero zarys fabuły: Przełom lat 20. i 30. ubiegłego wieku. Młoda Tristana zostaje osierocona i trafia pod opiekę swojego wuja, arystokraty Don Lope. Dziewczyna ucieka, gdy orientuje się, że jej opiekunem kieruje pożądanie. Po dwóch latach, ze względu na ciężką chorobę, wraca, aby wziąć z nim ślub. źródło:
8 Mi querida señorita (1972) polski tytuł: Moja kochana panienka nagroda: nominacja do Oscara gatunek: dramat, romans reżyser: Jaime de Armiñán główne role: José Luiz López Vázquez, Julieta Serrano zarys fabuły: Adela ma 43 lata i mieszka w małej wiosce na północy Hiszpanii. Nigdy nie podobała jej się płeć przeciwna. Za sprawą pokojówki Isabelity oraz konsultacji lekarskich odnajduje w sobie mężczyznę. Postanawia zmienić orientację i, już jako Juan, przeprowadza się do Madrytu. źródło:
9 Cet obscur objet du désir (1977)polski tytuł: Mroczny przedmiot pożądania nagroda: nominacja do Oscara gatunek: dramat reżyser: Luis Buñuel główne role: Fernando Rey, Carole Bouquet, Ángela Molina zarys fabuły: Mathieu, 60 letni bogaty Francuz, zakochuje się w 19 letniej Hiszpance imieniem Conchita, która niegdyś była pokojówką. W rolę dziewczyny w kolejnych scenach wcielają się dwie różne aktorki, co ma pokazać dwie strony temperamentu bohaterki. źródło:
10 Mamá cumple cien años (1979)polski tytuł: Mama ma sto lat nagroda: nominacja do Oscara gatunek: fantasy, komedia reżyser: Carlos Saura główne role: Geraldine Chaplin, Norman Briski, Rafaela Aparicio zarys fabuły: Ana i Antonio są małżeństwem. Udają się w odwiedziny do dworu w hiszpańskiej wsi, w którym Ana kiedyś była nianią. Odbywa się tam zjazd rodzinny z okazji setnych urodzin nestorki rodu. Podczas spotkania okazuje się, że losy członków tej rodziny nie potoczyły się zbyt szczęśliwie, co więcej więzi rodzinne są w rozsypce. Nie radzące sobie w życiu dzieci planują zabić matkę, aby przejąć jej pieniądze. źródło: https://en.wikipedia.org/wiki/Mama_Turns_100
11 El Nido (1980) źródło: http://www.imdb.com/title/tt0079625/polski tytuł: Gniazdo nagroda: nominacja do Oscara gatunek: dramat reżyser: Jaime de Armiñán główne role: Héctor Alterio, Ana Torrent, Luis Politti zarys fabuły: Akcja toczy się w pobliżu Salamanki. Bogaty 60 letni wdowiec spędza czas słuchając muzyki lub grając w szachy. Poznaje młodą, 13 letnią córkę policjanta. Pomimo plotek, Alejandro i dziewczyna spędzają razem czas na spacerach, przejażdżkach konnych i obiadach. Wkrótce wdowiec będzie musiał wybrać pomiędzy przekonaniami etycznymi a rozwijającą się relacją. źródło:
12 Volver a Empezar (1982) źródło: http://www.imdb.com/title/tt0084874/polski tytuł: Ponownie zaczynać nagroda: Oscar gatunek: dramat obyczajowy reżyser: José Luis Garci główne role: Antonio Ferrandis, Encarna Paso, José Bódalo, Agustín González, Marta Fernández-Muro, Pablo Hoyos zarys fabuły: Znany pisarz Antonio Miguel Albajara wraca do Gijón ze Sztokholmu, gdzie właśnie otrzymał nagrodę Nobla w dziedzinie literatury. Przez 40 lat był profesorem literatury na Uniwersytecie w Berkley w Kalifornii, gdzie połączył pracę z rozwojem literackim. Przyniosło mu to światową sławę. źródło:
13 Carmen (1983) źródło: http://www.filmweb.pl/film/Carmen-1983-31940polski tytuł: Carmen nagroda: nominacja do Oscara gatunek: dramat obyczajowy reżyser: Carlos Saura główne role: Antonio Gades, Laura del Sol, Paco de Lucía zarys fabuły: Znany choreograf Antonio przygotowuje wraz z zespołem balet "Carmen". Wszyscy są już gotowi do rozpoczęcia prób, lecz Antonio ciągle nie jest pewien, kto powinien wykonywać tytułową partię. Primabalerina Cristina, którą przewidziano pierwotnie do tej roli, wydaje mu się zbyt stara i za mało "ognista". Szuka Carmen takiej, jaką sobie wymarzył. Znajduje ją niespodziewanie w jednej z sal tańca. Zafascynowani sobą, zostają kochankami. Carmen pozostaje jednak opanowana i niezależna. źródło:
14 Sesión continua (1984) polski tytuł: Sesja ciągła nagroda: nominacja do Oscara gatunek: dramat reżyser: José Luis Garci główne role: Adolfo Marsillach, Jesús Puente, María Casanova zarys fabuły: Film opowiada historię o relacji i przyjaźni dwóch mężczyzn powiązanych z kinem. Obaj są pisarzami: pierwszy z nich pisze książki, a drugi scenariusze filmowe. źródło:
15 Asignatura aprobada (1987)polski tytuł: Kurs zaliczony nagroda: nominacja do Oscara gatunek: dramat, thriller reżyser: José Luis Garci główne role: Jesús Puente, Victoria Vera, Teresa Gimpera zarys fabuły: Pisarz przechodzi kryzys wieku średniego. Podsumowując swoje życie wprawia się w ponury nastrój. Jedyne jeden lub dwa romanse pomagają mu choć na chwilę odrzucić na bok przemyślenia. źródło:
16 Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)polski tytuł: Kobiety na skraju załamania nerwowego nagroda: nominacja do Oscara gatunek: komediodramat reżyser: Pedro Almodóvar główne role: Carmen Maura, Antonio Banderas, Julieta Serrano zarys fabuły: Kobieta zostaje zostawiona przez kochanka i postanawia odnaleźć powód rozstania. Dociera do żony i syna mężczyzny, ale Ci nie są w stanie udzielić jej jasnej odpowiedzi. Ścieżki bohaterów w filmie krzyżują się w coraz bardziej skomplikowany sposób. źródło:
17 Belle Époque (1993) źródło: http://www.imdb.com/title/tt0103791/polski tytuł: Belle Époque nagroda: Oscar gatunek: komediodramat, romans reżyser: Fernando Trueba główne role: Fernando Fernán Gómez, Jorge Sanz, Penélope Cruz zarys fabuły: Młody żołnierz Fenando w 1931 roku porzuca wojsko i ląduje na Farmie zarządzanej przez Manolo. Właściciel gospodarstwa posiada cztery córki: Rocio, Violeta, Clara, Luz. Fernando lubi je wszystkie ze wzajemnością, ale musi wybrać tylko jedną z nich. źródło:
18 Secretos del corazón (1997)polski tytuł: Sekrety serca nagroda: nominacja do Oscara gatunek: dramat reżyser: Montxo Armendáriz główne role: Carmelo Gómez, Charo López, Silvia Munt zarys fabuły: Javi ze swoim przyjacielem Carlosem wracając ze szkoły odwiedzają stary budynek. Zgodnie z tym, co mówi brat Javiego, Juan, dom jest nawiedzony i można w nim usłyszeć głosy zmarłych osób. Wkrótce przed chłopcem odkrywają się kolejne tajemnice domu. źródło:
19 El abuelo(1998) polski tytuł: Dziadek nagroda: nominacja do Oscara gatunek: dramat reżyser: José Luis Garci główne role: Cecilia Roth, Marisa Paredes, Candela Peña zarys fabuły: Po śmierci syna starszy mężczyzna wraca do Hiszpanii ze Stanów Zjednoczonych. Ma nadzieję odnaleźć swoje prawdziwe wnuczki. źródło:
20 Todo sobre mi madre (1999) polski tytuł: Wszystko o mojej matce nagroda: Oscar gatunek: dramat reżyser: Pedro Almodóvar główne role: Cecilia Roth, Marisa Paredes, Candela Peña zarys fabuły: Młody Esteban chce zostać pisarzem i odkryć starannie ukrywaną przez matkę Manuelę prawdę o swoim ojcu. źródło:
21 Mar adentro (2004) polski tytuł: W stronę morza nagroda: Oscar gatunek: biograficzny, dramat, romans reżyser: Alejandro Amenábar główne role: Javier Bardem, Belén Rueda, Lola Dueñas zarys fabuły: Prawdziwa historia o Hiszpanie Ramon Sampedro, który przez 30 lat walczył w kampanii o prawo do eutanazji i prawa do własnej śmierci. źródło: