1 PLAN DE TRABAJO GT O&AM 2013 - 2014 Coordinación Internacional de Transmisión

2 Título GT O &AM  Seguimiento de procesos en proyectos asociados al GT (Nov/13 – Sep/14) Proyecto PR CIER 18 – ROS y Proyecto SIGER-ATLAS  Reuniones presenciales GT O&AM: Marzo 2014 - Mx DF Agosto 2014 en Medellín Noviembre 2014 -Uruguay  Realización de Webinars, con periodicidad de cada 2 meses, sobre temas técnicos discutidos por el GT  Reuniones virtuales Comité Directivo mensuales  Foro virtual. Actualización, manejo y participación.  Desarrollo sesiones técnicas Congreso de la Energía CIER 2014

3 Título GRUPOS DE TRABAJO GT O &AM  Actividades por subgrupo (Reuniones presenciales y teleconferencias – (Nov/13 –Dic/14) Temas de interés SGO I.Experiencias y proyectos de medición fasorial y sus aplicaciones en la operación. II.Sistema AGC y sus aplicaciones III.Experiencias y estrategias de modernización de los centros de control, versiones de los sistemas actuales y capacidades de los mismos. IV.Gestión del Talento Humano en los Centros de Control. V.Gestión de la seguridad de los Operadores (Retomar los conceptos de seguridad en la aeronáutica, invitando a una persona externa que facilite el tema – Medellín con Bertha Quintero de BQA Consultorías). VI.Aplicaciones EMS utilizadas en Centros de Control (Estimador de Estado, OPF, etc.). Temas de interés SGAPM I.Parámetros operacionales y económicos de las unidades generadoras (Este punto se propone realizarlo en conjunto con el SGO). II.Sistemas de gestión y experiencias en la implementación de predicciones de demanda variable y de Energías Renovables No Convencionales (gestión de generación eólica en sistemas sin AGC). III.Determinación de los costos asociados a los servicios complementarios. IV.Tratamiento de restricciones y congestiones (criterios técnicos y económicos). V.Comparación de metodologías y herramientas de Planificación energética, criterios de modelado de elementos de red y generación, e Hidrologías. Incluyendo manejo de la información: Datos de entrada y Resultados

4 Título PROYECTO CIER 18 Referenciamiento de Operadores de Sistemas - ROS PaísOS/AM Carta de adhesión Pago OS/AM BoliviaCNDC. Pagan feb/14 BrasilONS.. Chile CDEC SING.. CDEC SIC.. ColombiaXM. Costa RicaICE EcuadorCENACE. El SalvadorUT.. PanamáETESA.. Perú COES- SINAC. República Dominicana OC SENI - ETED, OC.. UruguayUTE/ADME México CENACE - CFE.. TOTALES 117  Remisión de cartas de adhesión diligenciadas por parte de las EP (Nov/13)  Firma de contrato (Nov 22/13)  Pago de aporte por parte de las EP (Feb/14)  Desarrollo del Proyecto (Nov/13 – Ago/14): Definición de aspectos a referenciar, variables y métricas. Desarrollo del Sistema y Calculo de Indicadores/Recolección de Información. Referenciamiento Consolidación de Resultados. Finalización.

5 Título PROYECTO CIER 18 ESTUDIO DE REFERENCIAMIENTO INTERNACIONAL (BENCHMARKING) OPERACIÓN DE SISTEMAS PR – ROS PRESUPUESTO DESCRIPCIÓNVALOR (USD$) Valor neto Total Servicios de Consultoría 137.720,00 USD Viajes de consultor 12.000 USD Apoyo Logístico 3.780 USD Administración CIER 5.000 USD Difusión del Proyecto 3.000 USD Costos Bancarios 3.500 USD Imprevistos4.720 USD Total Costos Adicionales32.000USD TOTAL VALOR DEL PROYECTO 169.720 USD PRESUPUESTO PROYECTO CIER 18 FINANCIACIÓN PREVISTA Aportes CIER* 40.000 USD Aportes Empresas 129.720 USD Total Ingresos Esperados169.720 USD PROYECTO CIER 18 – PR ROS PRESUPUESTO

6 Título Rango Rango de Tamaño GWh/anual Empresas Componente fija USD$ Componente Variable USD$ Aporte en USD$ TOTAL APORTE 12 EMPRESAS x Rango I < 1565.850 USD2.850 USD8.700 USD52201 II> 15< 5045.850 USD4.230 USD10.080 USD40318 III> 50< 10015.850 USD5.911 USD11.761 USD11761 IV> 100 25.850 USD6.870 USD12.720 USD25440 13 129720 Rango I UTE-Uy, ETESA-Pa ICE-CR UT-Sa OC-CENIC-RD CNDC-Bo Rango II COES-SINAC-Pe CENACE-Ec CDEC-SING –Ch CDEC-SIC-Ch Rango III XM-Co Rango IV ONS-Br CENACE CFE - Mx PROYECTO CIER 18 – PR ROS ASIGNACIÓN DE APORTES

7 Título PR CIER 20 Sistema Gestor de Datos para Integración Energética Regional y Atlas Geográfico Regional – SIGER ATLAS  Firma del contrato (Nov/13)  Designación oficial de entidades y personas faltantes, encargadas del manejo de información. (Dic/13)  Desarrollo del Proyecto (Dic/13 – Dic/14): Documentación para la integración de aplicativos externos: Primera versión del SIGER Segunda versión del SIGER Inicio de la revisión de los datos Fin de la revisión de los datos Tercera versión del SIGER (final) Homologación final y aceptación Redacción de informes finales Homologación final y aceptación

8 Título PROYECTO SIGER – ATLAS Matriz de Responsables del Suministro de la información Matriz de Responsables del suministro de la información País Comité Nacional de la CIER Ministerio Minas y Energía o similar Ente planeador OS/AM Otras fuentes de Información Responsable suministro de la información-FUENTE Informado Por Delegados GTO&AM Comités Nacionales 1 ArgentinaCACIER Secretaria Energía CAMMESA 2 BoliviaBOCIERMHECNDC MHECNDC/MHCCNDC 3 BrasilBRACIERMMEEPEONS/CCEEANEELONS 1 ONS/ ELETROBRAS 4 ChileCHICIER Ministerio de Energía CNE CDEC-SING CDEC-SIC Eléctricas A.G.CNE 5 ColombiaCOCIERMMEUPMEXMCREG, SSPDXM-UPME 6 EcuadorECUACIERMEERCONELECCENACECELECCENACE 7 ParaguayPACIERSSMEANDE 8 PerúPECIERMEMCOES OSINERGMIN/M EM COES 9 UruguayCUCIERMIEMMIEM-DNEADMEUTECUCIER / ADME 10 VenezuelaVECIEROPSIS 11 Centro América EOR 12 El SalvadorCECACIERCNE UTSIGETCNE / UT 13 Costa RicaCECACIERMINAETICECENCE-ICEARESEPCENCE 14 GuatemalaCECACIERAMM 15 PanamáCECACIERETESA 16 República Dominicana CECACIERCNE y CDEEE OC (LP, MP y CP). CNE- expan CCE-ETED (TR) OC(OAM) SIE, CDEEEOC /CNE 17 México Miembro asociado SENERCENACE CFE

9 Título DuraciónPresupuesto SIGER ATLAS– Sistema Gestión de Datos y Atlas Energético 9 meses Desarrollo y mantenimiento 1er añoUSD $ 150.000 1 mes Entrenamiento y Homologación finalUSD $ 80.000 Sub Total:USD $ 230.000 DescuentoUSD $ 15.000 10 mesesTotal Desarrollo SIGER ATLAS:USD $ 215.000 Mantenimiento y Garantía Costo anual Alquiler servidor virtualUSD $ 6.000/Año Licencia Gestor Base de DatosUSD $ 5.000/Año Licencia PSR (incluye web Services)USD $ 12.000/Año 3añosTotal Mantenimiento y garantíaUSD $ 69.000 TOTAL PR CIER 20 USD $ 284.000 PR CIER 20 – SIGER ATLAS SITUACIÓN FINANCIERA

10 Título EMPRESA PATROCINADORASVALOR USD $ 120.000 USD $ 60.000 USD $ 20.000 USD $ 60.000 USD $ 5.000 Total PatrociniosUSD $ 285.000 PR CIER 20 – SIGER ATLAS SITUACIÓN FINANCIERA

11 Título EVENTOS CIER – ÁREA TRANSMISIÓN 2013 – 2014 NOMBRE DEL EVENTOTIPOLUGARFECHA ORGANIZA COMITÉÁREA 1. II Seminario Internacional Gestión de Activos de Transformadores SIGAT Conferencias – Paneles – Experiencias Y Desarrollos Empresas T,D Cartagena Colombia Mayo 28 – 31COCIERT, D 2. Seminario Internacional Trabajos con Tensión, actualizaciones y experiencias Conferencias – Paneles – Experiencias Y Desarrollos Empresas T,D San José – Costa Rica Julio 16-18CECACIERT 3. Curso de transformadores 20 horas Medellín Colombia SeptiembreCOCIERT 4.- Congreso de la Energía CIER 50 Años-- Conferencias – Paneles Sesiones Técnicas T - OSM Punta del Este Uruguay Noviembre SECIER- CUCIER CIER Back

12