1 PODER JUDICIAL DE ENTRE RÍOSINSTITUTO DE FORMACIÓN Y PERFECCIONAMIENTO JUDICIAL DE LA PROVINCIA DE ENTRE RÍOS “DR. JUAN BAUTISTA ALBERDI” PODER JUDICIAL DE ENTRE RÍOS Durante el año 2015, a raíz de la propuesta de la Sra. Presidenta del STJ, Dra. Claudia Mizawak, de un Curso Virtual sobre Control de Convencionalidad y Tutela de los Derechos Humanos, se conformó el equipo de trabajo, bajo la Dirección Académica del Dr. Calógero Pizzolo —reconocido especialista en la temática—, y se comenzó a trabajar en la implementación de la plataforma Moodle, para la creación del Campus Virtual del Instituto “Dr. Juan Bautista Alberdi” del Poder Judicial de la Provincia de Entre Ríos para con ello, sumar un entorno virtual de aprendizaje (EVA) que brinde una nueva respuesta a los operadores judiciales al requerimiento de capacitación y perfeccionamiento continuos que elimine las barreras de tiempo y espacio. Ello así puesto que la provincia de Entre Ríos cuenta con una amplia extensión territorial y sus principales centros urbanos se ubican en las márgenes de los ríos Paraná y Uruguay, a más de 200km. de distancia. Esta herramienta otorga mayor flexibilidad y autonomía, ya que permite a cada agente capacitarse desde su computadora personal, en los horarios que considere más adecuados a sus actividades, permitiendo compatibilizar su formación profesional con su vida laboral y familiar. Otra ventaja de relevancia es que se fomenta el intercambio de ideas y de experiencias, mediante los foros de debate y actividades colaborativas, dando nacimiento a comunidades de aprendizaje. La comunidad de participantes estuvo integrada por agentes del Poder Judicial de la Provincia de Entre Ríos (Magistrados, Funcionarios y Personal Administrativo con título de Abogado), profesionales del Colegio de Abogados de Entre Ríos, y Magistrados y Funcionarios pertenecientes a Poderes Judiciales de otras provincias cuyas Escuelas Judiciales son miembros del Instituto de Capacitación Judicial de las Provincias Argentinas y Ciudad Autónoma de Buenos Aires (REFLEJAR). La convocatoria la realizó el Instituto Alberdi a través de RELEJAR, solicitando que las Escuelas Judiciales propusieran cada una a cuatro candidatos (dos titulares y dos suplentes) para formar parte de esta actividad académica. Curso Virtual “Control de Convencionalidad y Tutela de los Derechos Humanos” Primera Experiencia en Educación a Distancia del Instituto Alberdi

2 Instituto ”Dr. Juan Bautista Alberdi”- Poder Judicial de Entre RíosPlataforma Moodle del Instituto Debido a que el Poder Judicial de Entre Ríos no contaba con un Campus Virtual propio, y se planteaba la necesidad desde el Instituto Alberdi de incursionar en esta forma de educación ya ampliamente utilizada —no sólo por otras Escuelas Judiciales del país, sino incluso por Universidades (de gran prestigio alrededor del mundo) para Cursos de Pre Grado, de Grado y de Posgrado—, se realizaron las gestiones administrativas para contar con los recursos técnicos necesarios para ponerlo en funcionamiento. Es así como durante este año (2016) se adquirió un nuevo servidor donde alojar este Campus Virtual. La Plataforma Moodle fue adaptada, en cuanto a estética y funcionalidad, a las necesidades del Instituto Alberdi, se crearon cuentas de correo institucionales específicas, etc. Se decidió que el Campus Virtual del Instituto Alberdi se implementara en la Plataforma Moodle por las numerosas ventajas que presenta: que sea de uso y distribución gratuita, de código abierto, ampliamente utilizado por instituciones educativas, en constante desarrollo y evolución para adaptarse a las nuevas y cambiantes necesidades de los usuarios, que se puede personalizar utilizando las distintas plantillas disponibles (colores, distribución de la información, permite incorporación de logos, etc.), que permite la interacción de muchos usuarios en línea simultáneamente a través de las distintas opciones de comunicación que ofrece (chat, foros, mensajería, cartelera de novedades, etc.), y que presenta una interfaz amigable tanto para quienes ofrecen las capacitaciones como para quienes participan en calidad de alumnos, sin necesidad de contar con mayores conocimientos en informática. Es decir, cualquier usuario de Internet y de redes sociales con conocimientos básicos puede manejarse tranquilamente en Moodle. En esta primera experiencia transitada por el Instituto Alberdi, se trabajó con un cupo limitado de participantes, pero otra ventaja de Moodle es la escalabilidad, es decir, la posibilidad de ampliación en cuanto al volumen de contenidos educativos y de participantes, lo que permitiría al IA ofrecer mayor cupo en un futuro de acuerdo a la propuesta educativa de que se trate. Certificados: la Plataforma Moodle permite la emisión digital en formato PDF con código de validación. Existe la posibilidad de extender esta modalidad de expedición de certificados a las actividades presenciales ofrecidas todos los años por el IA, lo que implicaría una gran economía de recursos, tanto económicos como humanos. Curso Virtual “Control de Convencionalidad y Tutela de los Derechos Humanos” – Instituto ”Dr. Juan Bautista Alberdi”- Poder Judicial de Entre Ríos

3 Autoridades Y Equipo De TrabajoPresidenta del Superior Tribunal de Justicia de la Provincia de Entre Ríos y Presidenta del Consejo Académico del Instituto “Dr. Juan Bautista Alberdi”  Dra. CLAUDIA M. MIZAWAK Directora del Instituto de Formación y Perfeccionamiento Judicial de la Provincia de Entre Ríos "Dr. Juan Bautista Alberdi",  Dra. SUSANA E. MEDINA DE RIZZO Secretaria Académica del Instituto de Formación y Perfeccionamiento Judicial de la Provincia de Entre Ríos "Dr. Juan Bautista Alberdi",  Dra. ADRIANA G. BUPO Autoridades Y Equipo De Trabajo Curso Virtual “Control de Convencionalidad y Tutela de los Derechos Humanos” Instituto ”Dr. Juan Bautista Alberdi”- Poder Judicial de Entre Ríos

4 Autoridades Y Equipo De TrabajoDirector Académico Dr. CALÓGERO PIZZOLO.  Profesor de posgrado y Doctorado en la Universidad de Buenos Aires (UBA). Profesor e Investigador de Universidades Latinoamericanas y Europeas. Conferencista y Autor de numerosas publicaciones Coordinadora Académica Dra. GABRIELA T. MASTAGLIA Vocal Sala I de la Cámara II en lo Civil y Comercial de Paraná, Profesora de Derecho Internacional Público (Universidad Católica Argentina- subsede Paraná) Coordinador de Implementación Lic. SEBASTIÁN CASTILLO Programador Plataforma Virtual Moodle Lic. SERGIO A. CÍVICO Asistentes Dra. PAULA GARCÍA RAU y  Téc. En Comunicación Social, LUCIANA M. ZAMBONI Dr. Calógero Pizzolo Director Académico Autoridades Y Equipo De Trabajo Dra. Gabriela T. Mastaglia Coordinadora Académica Curso Virtual “Control de Convencionalidad y Tutela de los Derechos Humanos” Instituto ”Dr. Juan Bautista Alberdi”- Poder Judicial de Entre Ríos

5 Instituto “Dr. Juan Bautista Alberdi”Comunidad de Participantes Instituto “Dr. Juan Bautista Alberdi” Comunidad de Participantes La comunidad de participantes estuvo integrada por agentes del Poder Judicial de la Provincia de Entre Ríos (Magistrados, Funcionarios y Personal Administrativo con título de Abogado), profesionales del Colegio de Abogados de Entre Ríos, y Magistrados y Funcionarios pertenecientes a Poderes Judiciales de otras provincias cuyas Escuelas Judiciales son miembros del Instituto de Capacitación Judicial de las Provincias Argentinas y Ciudad Autónoma de Buenos Aires (REFLEJAR). Han participado Magistrados y Funcionarios de los Poderes Judiciales de CABA, La Pampa, Misiones, Chaco, San Juan y Santiago del Estero. La convocatoria la realizó el Instituto Alberdi a través de REFLEJAR, solicitando que las Escuelas Judiciales propusieran cada una a cuatro candidatos (dos titulares y dos suplentes) para formar parte de esta actividad académica. En virtud del gran interés que despertó la comunidad judicial, a instancias de la Sra. Presidenta del STJ, Dra. Claudia Mizawak, se amplió a 250 personas el cupo de participantes originariamente asignado y, así, todos los inscriptos a la actividad pudieron realizar el curso. Curso Virtual “Control de Convencionalidad y Tutela de los Derechos Humanos” Instituto ”Dr. Juan Bautista Alberdi”- Poder Judicial de Entre Ríos

6 Objetivos InstitucionalesBrindar una propuesta educativa innovadora y de excelencia académica conforme a las Características Generales de Formación Judicial de Jueces y Juezas establecidas por el Instituto de Capacitación Judicial de las Provincias Argentinas y Ciudad Autónoma de Buenos Aires (REFLEJAR). Promover la integración nacional e internacional de las actividades formativas del Instituto Alberdi a fin de enriquecer sus propuestas de capacitación. Contribuir al fortalecimiento de los Institutos y Escuelas de Formación Judicial de nuestro país mediante la socialización de trayectos formativos que respondan a las necesidades de los servicios de justicia de las provincias argentinas. Objetivos Institucionales Curso Virtual “Control de Convencionalidad y Tutela de los Derechos Humanos” Instituto ”Dr. Juan Bautista Alberdi”- Poder Judicial de Entre Ríos

7  Ofrecer al capacitando una introducción al Control de Convencionalidad y Tutela de los Derechos Humanos promoviendo un espacio para compartir experiencias y conocimientos. Acercar a la comunidad judicial herramientas tecnológicas que faciliten la capacitación y el aprendizaje optimizando el uso del tiempo y los recursos. Objetivos Educativos Curso Virtual “Control de Convencionalidad y Tutela de los Derechos Humanos” Instituto ”Dr. Juan Bautista Alberdi”- Poder Judicial de Entre Ríos

8 Temáticas Abordadas Módulo 1 “Del Paradigma de la Estatalidad al Paradigma de la Internacionalización de los Derechos Humanos”  Módulo 2 “El Diálogo Interjurisdiccional como Herramienta para la Creación de Consensos Mínimos en una Comunidad de Intérpretes Finales”  Módulo 3  “La Doctrina del Control de Convencionalidad en la Jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos” Módulo 4 “ El Control de Convencionalidad en la Argentina” Temáticas Abordadas Curso Virtual “Control de Convencionalidad y Tutela de los Derechos Humanos” Instituto ”Dr. Juan Bautista Alberdi”- Poder Judicial de Entre Ríos

9 Estructura y Modalidad del CursoEstructura Del Curso El Curso Virtual “Control de Convencionalidad y Tutela de los Derechos Humanos” se desarrolló entre el 22 de agosto y el 11 de octubre de 2016, y constó de cuatro (4) módulos correlativos, de extensión semanal, un Foro de Discusión por cada módulo —de participación obligatoria, de apertura y cierre semanal— y una Evaluación Final integradora, con una posibilidad de reintento.  Modalidad El curso se desarrolló bajo la modalidad asincrónica, de manera que los participantes pudiesen analizar el material y participar en los Foros de Discusión a su propio ritmo, sin restricciones horarias ni obligaciones de asistencia presencial, ofreciendo esta propuesta gran flexibilidad al proceso de aprendizaje, todo ello, atento a que esta propuesta contó con la participación de personas de distintos puntos del país y con diferentes horarios laborales. Para este curso se adoptó la modalidad de autoaprendizaje, basado en los materiales didácticos y con posibilidad de interacción entre pares en los 4 módulos de discusión obligatorios y en le denominado “Café”, creado para propiciar el diálogo sobre cuestiones de interés de los participantes sin relación con el contenido del curso. Curso Virtual “Control de Convencionalidad y Tutela de los Derechos Humanos” Instituto ”Dr. Juan Bautista Alberdi”- Poder Judicial de Entre Ríos

10 Certificado con código de validación en líneaCertificados La implementación de la plataforma virtual, con carácter de servicio permanente y de alcance global en línea, posibilita la utilización de un mecanismo de certificación ágil, seguro y que permita la verificación de su autenticidad desde cualquier dispositivo con acceso a Internet. En virtud de estas ventajas se realizó la implementación de un sistema de validación de certificados integrado a la plataforma, que permite la verificación de autenticidad de los certificados emitidos utilizando para ello un código alfanumérico impreso en los mismos, gestionado y mantenido automáticamente por la plataforma.  Existe la posibilidad de extender esta modalidad de expedición de certificados a las actividades presenciales ofrecidas todos los años por el IA, lo que implicaría una gran economía de recursos, tanto materiales como humanos. Curso Virtual “Control de Convencionalidad y Tutela de los Derechos Humanos” Instituto ”Dr. Juan Bautista Alberdi”- Poder Judicial de Entre Ríos

11 Encuesta Inicial Encuestas (Inicial Y De Satisfacción) Se realizaron dos Encuestas, una INICIAL y otra DE SATISFACCIÓN. En la ENCUESTA INICIAL, se recabó información general de los participantes e información relativa a su experiencia previa en otras propuestas de educación a distancia También se indagó sobre las expectativas respecto a este Curso Virtual. Algunos Datos Relevantes de la Encuesta Inicial El 45% de los participantes se ubicó en la franja etaria de los años, lo que denota el gran interés demostrado por participantes inmigrantes digitales, término acuñado por Marc Prensky, quien los caracteriza como aquellos que “no nacimos en el mundo digital, pero que, en algún momento más avanzado de nuestras vidas quedamos fascinados y adoptamos muchos o la mayoría de los aspectos de la nueva tecnología”. Curso Virtual “Control de Convencionalidad y Tutela de los Derechos Humanos” Instituto ”Dr. Juan Bautista Alberdi”- Poder Judicial de Entre Ríos

12 Encuesta Inicial Para el 45% de los inscriptos, éste fue su primer curso virtual. Este número, contrastado con el 70% que completó el curso, indica que un alto porcentaje de ellos logró finalizarlo exitosamente. El 53% calificó sus conocimientos en ofimática como “Buenos” y el 27% como “regulares”, lo que demuestra que a pesar de las limitaciones que se reconocen, estos participantes no se vieron limitados por ellas. Curso Virtual “Control de Convencionalidad y Tutela de los Derechos Humanos” Instituto ”Dr. Juan Bautista Alberdi”- Poder Judicial de Entre Ríos

13 Encuesta de SatisfacciónAl finalizar el curso se realizó una encuesta de satisfacción, en la que se consultó a los participantes sobre su experiencia particular en esta actividad y el cumplimiento de las expectativas, entre otras cuestiones. Algunos Datos Relevantes Todos los capacitandos (100%) calificaron positivamente el contenido presentado. De ellos, el 93% se mostró muy conforme con la calidad de los contenidos (50%- Excelente; 43% Muy bueno). Asimismo, se expresó gran satisfacción con la interacción entre pares. Curso Virtual “Control de Convencionalidad y Tutela de los Derechos Humanos” Instituto ”Dr. Juan Bautista Alberdi”- Poder Judicial de Entre Ríos

14 Curso Virtual “Control de Convencionalidad y Tutela de los Derechos Humanos” Instituto ”Dr. Juan Bautista Alberdi”- Poder Judicial de Entre Ríos

15 Consideramos a esta primera experiencia en curso virtual como altamente positiva tanto por los comentarios que hemos recibido de los participantes como por el hecho de que el 70% de los inscriptos logró finalizarlo y obtener un certificado, sea de aprobación (como lo obtuvo en la mayoría) o de participación. También es importante resaltar que siendo éste un curso virtual con modalidad de autoaprendizaje (es decir, sin la guía y el acompañamiento de un docente-tutor) la deserción (por el modelo de aprendizaje propuesto) fue muy baja. Actualmente, se está diseñando el Plan Educativo 2017 y, en este marco, realizar una segunda edición de este Curso Virtual que, al igual que esta primera edición, se invitará a todas las Escuelas miembro REFLEJAR y, a través de esta institución, a la Red Iberoamericana de Escuelas Judiciales (RIAEJ), a que sean parte de esta propuesta. También se pretende por iniciativa de la Sra. Directora del Instituto “Dr. Juan B. Alberdi”, Dra. Susana Medina de Rizzo, y en virtud de todas las ventajas anteriormente señaladas, apostar con mayor fuerza a la educación a distancia, por lo que se ha incluido nuevas propuestas (sujetas éstas a la aprobación del STJ), tal la “Capacitación Profesional en Redacción Jurídica”, que se encontraría a cargo del Dr. Luis Federico Abel, quien intervendría como Docente-Tutor. Curso Virtual “Control de Convencionalidad y Tutela de los Derechos Humanos” Instituto ”Dr. Juan Bautista Alberdi”- Poder Judicial de Entre Ríos