1 Primera actividad final de las tutorías españolas con Emy Soares

2 “A mí no me interesa si Antonio Banderas es bueno o malo, pero no me discutirás que está buenísimo.” Antonio está buenísimo.Antonio no está buenísimo.

3 “A mí no me interesa si Antonio Banderas es bueno o malo, pero no me discutirás que está buenísimo.”  La 1ª vez se utiliza el verbo “ser”, porque se indica una categorización posible de la persona de Antonio Banderas: Antonio puede pertenecer a la categoría de las personas buenas o malas. No sabemos a qué categoría pertenece Antonio, porque no lo conocemos personalmente. Se trata de una característica intrínseca y permanente de la persona de Antonio que permite a distinguirlo de otras personas. Entonces, se trata de una comparación externa (del tipo X/Y).  La 2ª vez se utiliza el verbo “estar”, porque no se indica una característica intrínseca y permanente de la persona de Antonio Banderas, pero algo más pasajero (su aspecto guapo). Sin embargo, Antonio se envejecerá y entonces su aspecto va a cambiar. Además, Antonio no tiene buen aspecto en todas las películas y todas las fotos, como ilustran las dos fotos diferentes. En otras palabras, su buen aspecto depiende también del momento. Entonces, se trata de una comparación interna (del tipo X/X): diferencia entre Antonio joven y Antonio viejo; diferencia entra una foto de Antonio y otra foto de Antonio.

4 “Mi abuela Mercedes dice que es viuda, en cambio mi vecina del quinto dice que está viuda, y los vecinos comentan que es una viuda alegre...” La reina Fabiola es también una viuda alegre.

5 “Mi abuela Mercedes dice que es viuda, en cambio mi vecina del quinto dice que está viuda, y los vecinos comentan que es una viuda alegre...”  La 1ª vez se utiliza el verbo “ser”, porque se indica una categorización de la abuela Mercedes: ella pertenece a la categoría de las viudas; en otras palabras, a las mujeres que han perdido a su marido. Entonces, Mercedes ha perdido a su marido y esto es permanente, estático: su marido no volverá.  La 2ª vez se utiliza el verbo “estar”, porque se refiere a algo más circunstancial. Según la vecina del quinto, la abuela se hace pasar por una viuda conforme a la situación, pero no la es realmente (su marido todavía vive).  La 3ª vez se utiliza el verbo “ser”, porque se pone la abuela Mercedes en el grupo de las viudas alegres. Esto quiere decir que Mercedes ha realmente perdido a su marido, pero no se aflige mucho de su muerte. Entonces, la abuela Mercedes se identifica con el grupo de las viudas alegres (y no con el grupo de las viudas tristes).

6 “Siempre se ha dicho que en el manicomio ni están todos los que son, ni son todos los que están…” Las pacientes del manicomio se convierten poco a poco en peones de ajedrez...

7 “Siempre se ha dicho que en el manicomio ni están todos los que son, ni son todos los que están…”  En esta frase se utiliza dos veces el verbo “estar”, porque este verbo tiene una significación más deíctica. Además, un manicomio es un edificio y entonces el componente de la frase “en el manicomio” ya refiere a un lugar concreto. Entonces, aquí se podría cambiar el verbo “estar” por verbos que expresan localización, por ejemplo “situarse”, “localizarse”, “encontrarse”, etc.  En esta frase se utiliza también dos veces el verbo “ser”. No hay un componente en la frase que expresa categorización o identificación. Sin embargo, el verbo “ser” se utiliza aquí en sentido pleno; en otras palabras, en el sentido ontológico. En el manicomio hay gente que muchas veces ya no tiene vínculo con la existencia del mundo o de sí mismo. Además, el manicomio es un lugar donde muchas pacientes dejan de existir: sus familias y amigos se olvidan de ellas, ya no tienen vínculo con el mundo fuera del manicomio. Entonces, el manicomio es el lugar del “no ser”.