1 Programa Nacional de Protección a Niños y Jóvenes Establecido por los Obispos de los Estados Unidos

2 Yo, Tod Brown, Obispo De Orange Y Mis Hermanos Obispos Hacemos Una Alianza Con Todos Los Fieles (1)Realizaremos todo lo que esté de nuestra parte para ayudar a las victimas de abuso sexual en su proceso de sanación (2) Implementaremos El Programa Nacional de Protección a Niños y Jóvenes diseñado por los Obispos de los Estados Unidos y también en nuestras propias pólizas de prevención contra el abuso a menores. (3) Haremos todo lo posible para aliviar la pena que han sufrido los sacerdotes, religiosos, religiosas y laicos por los abusos sexuales cometidos por algunos sacerdotes y la falta de apreciación por parte de lideres religiosos sobre la gravedad de estos hechos y su falta de respuesta apropiada. (4) Colaboraremos con todos los miembros de la Diócesis para crear un ambiente de apertura y confianza, al igual que promoveremos su participación a nivel parroquial; creando así tiempos nuevos para la Iglesia del Condado de Orange. (5) Tendremos mayor apertura y honestidad con los medios de comunicación. Seremos mas consistentes y transparentes en nuestra comunicación con los católicos de nuestra Diócesis. (6) Trabajaremos por restablecer su confianza con nosotros como Obispos. (7) Guiaremos la Diócesis de Orange como embajadora del Amor de Dios que cuida por el bienestar de todo el condado y especialmente por los más pobres y marginados

3 Carta para la Protección de Menores 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir3 Voluntarios y empleados están participando en iglesias y escuelas en todo el país en programas similares al que usted está tomando ahora. Este curso en línea forma parte del Proyecto para Un Ambiente Seguro para Menores (SECP). La SECP se formó en respuesta a la Carta Para la Protección de Menores y Jóvenes, que fue escrita por la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos.ara la Protección de Menores y Jóvenes La Carta reitera la intensa dedicación del Obispo a crear un ambiente seguro para menores. Cada una de las Diócesis y las Arquidiócesis de los Estados Unidos está dando los pasos necesarios para implementar las metas establecidas en La Carta. Además de proporcionar capacitación a todos los voluntarios y empleados, nuestra SECP incluye:  desarrollo de un plan de estudios para menores y padres sobre la seguridad de los menores  investigación de antecedentes de empleados y voluntarios establecer comités con base en las parroquias para enfocarse en la seguridad de los menores Todos tenemos la esperanza de crear para nuestros niños ambientes centrados en el amor a Dios, ya sea en el hogar, en la escuela o en clases de educación religiosa. La meta de esta capacitación es formar una comunidad más extensa de adultos que estén dedicados a la seguridad de los niños y que estén al tanto del problema de abuso físico, emocional o sexual o negligencia y preparados para proteger a los niños de todo peligro

4 Reconocer y Denunciar el Abuso de Menores Este curso se diseñó para:  ayudar a reconocer los diferentes tipos del abuso físico  reconocer los indicios que señalan abuso físico, emocional o sexual y negligencia a menores  Introducir las leyes que exigen la denuncia obligatoria de abuso físico, emocional o sexual a menores  describir los procedimientos para hacer una denuncia  cubrir los Objetivos, Expectativas y Pautas de la Diócesis Después de este curso, usted podrá:  identificar los tipos de abuso físico, emocional o sexual o negligencia a menores  reconocer autores potenciales de abuso  saber cuándo hacer una denuncia a la agencia de protección de menores  saber cómo hacer una denuncia y qué esperar  seguir los Objetivos, Expectativas y Pautas de la Diócesis 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir4

5 Reconocer Abuso Físico, Emocional o Sexual y Negligencia  Este curso se designó para ayudar a los adultos reconocer y responder a los niños que han sido maltratados.  Los niños sufren por actos malos que les han causado daño ("abuso") o por no haberles dado ciertas cosas esenciales ("negligencia"). Estos tipos de maltrato suceden a veces juntos.  Los niños que han sufrido negligencia o abusos físico, emocional o sexual, pueden sufrir lesiones físicas y psicológicas que duran mucho tiempo. Se podrían sentir culpables por participar en lugar de resistir al abusador, haciéndoles creer que la culpa es de ellos.  Desafortunadamente, los niños no siempre se pueden defender ellos mismos. Por lo tanto, los adultos que están en contacto con ellos necesitan estar alertas a la posibilidad de que exista el abuso físico, emocional o sexual y la negligencia de menores.  La responsabilidad de prevenir y proteger el maltrato a los niños de nuestra comunidad "es una responsabilidad compartida" y de suma importancia para todos nosotros. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir5

6 Mitos y Hechos Acerca del Abuso Físico, Emocional y Sexual a Menores A continuación se encuentran varios mitos acerca del abuso físico, emocional y sexual a menores. ¿Cual es verdad Y Cual Es Mito ?  El abuso físico, emocional y sexual no sucede en buenos vecindarios.  La mayor parte del abuso o la agresión sexuales a menores las cometen personas desconocidas.  Es poco probable que conozca algún niño que haya sido abusado/a sexualmente.  Los niños mienten con frecuencia acerca de que los hayan abusado sexualmente.  Cualquier persona que ha abusado sexualmente a un niño o niña se siente tan culpable que cesará el abuso sexual por sí mismo.  La policía retira automáticamente a los niños de sus hogares cuando han sufrido abusos físicos, emocionales, sexuales o negligencia. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de San Justino Martir6

7 El abuso físico, emocional y sexual no sucede en buenos vecindarios. Tristemente, hay niños que sufren abuso físico, emocional, sexual o negligencia en todas partes. Esto sucede en cualquier vecindario, sin importar el lugar o la condición económica. La mayor parte del abuso o la agresión sexuales a menores las cometen personas desconocidas. La mayoría - quizás del 80 al 85 por ciento - de los asaltos sexuales la comete algún adulto de confianza y conocido tanto por los niños como por los padres. De hecho, el 25% de las víctimas femeninas identificaron a un tío como el autor del abuso. Es más probable que los padres biológicos (14%) cometan el asalto sexual, comparado con el de los padrastros (8%). Y esta es una estadística alarmante: el incesto (29%) es una de las formas más frecuentes de abuso sexual a menores. A continuación, un caso que debe servir como recordatorio de que la identidad de un abusador sexual nunca puede asumirse o restringirse a ningún grupo, edad o sexo. En Portland, Oregon, una mujer de 84 años fue declarada culpable de abusar sexualmente de un niño de 11 años que estaba bajo su tutela Es poco probable que conozca algún niño que haya sido abusado/a sexualmente. pesar de que es difícil obtener información exacta, algunos peritos calculan que el 20 por ciento de las niñas y el 10 por ciento de los niños han sido abusados antes de cumplir los 18 años. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir7

8 Los niños mienten con frecuencia acerca de que los hayan abusado sexualmente. Los niños en general carecen de la experiencia y el vocabulario para describir con exactitud actividades sexuales de adultos. De hecho, lo más probable es que los niños mientan al decir de que "no los abusaron" para proteger al autor del abuso. Cualquier persona que ha abusado sexualmente a un niño o niña se siente tan culpable que cesará el abuso sexual por sí mismo. Los adultos que abusan a niños carecen de la habilidad de poder controlar sus impulsos y su conducta, y lo más probable es que lo vuelvan a hacer, a menos que fuerzas externas los obliguen a dejar de hacerlo. La policía retira automáticamente a los niños de sus hogares cuando han sufrido abusos físicos, emocionales, sexuales o negligencia. Los niños pueden ser retirados de un hogar, pero sólo en caso de condiciones que amenazan sus vidas, seguridad o salud. Por lo general, las agencias oficiales intentan fortalecer las familias y evitar dividirlas. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir8

9 Los Efectos A Largo Plazo Del Abuso Físico, Emocional, Sexual o Negligencia  Ansiedad, temor y pánico  Depresión  Hostilidad, enojo y conducta agresiva  Confianza, honestidad e intimidad  Formar relaciones sanas  Baja autoestima  Actitudes y conductas suicidas  Aislamiento y distanciamiento  Sentimientos de culpa, de vergüenza y humillación  Afección y ansiedad sexual  Abuso de alcohol y estupefacientes 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir9

10 Reconocer los Indicios del Alcance de Abuso y Negligencia ¿ Cuáles son los tipos diferentes de abuso a menores? ¿Cuándo se considera que el darle una paliza a un niño es excesivo o abuso? ¿Se puede considerar abuso el irritar a un niño? ¿Se considera la negligencia como abuso? 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir10 Primera Sección:

11 El término "abuso" se refiere a actos graves dañinos que se hacen en contra de los niños. Podría ser un solo incidente o mala conducta, o un patrón de mala conducta que suceda en determinado tiempo. El abuso a menores con frecuencia se divide en tres tipos:  abuso sexual  abuso físico  abuso emocional Por lo tanto, mientras que es importante entender los diferentes tipos de abuso, usted no debe dudar en denunciar el abuso simplemente porque no puede determinar qué tipo específico es el involucrado. Esa es la responsabilidad de las autoridades. Es suficiente que usted sospeche que un niño está siendo abusado. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir11 Tipos de Abuso:

12 «Abuso sexual" se refiere al asalto sexual o explotación sexual de una persona joven. Un niño o un joven es cualquier persona de menos de 18 años de edad (un menor). Asalto Sexual incluye todo lo abarcado en la lista a continuación si involucra menores:  Actos sexuales (o intentos)  Incesto (sexo entre miembros de la familia)  Tocar a un niño en los pechos o en los genitales  Hacer que el niño toque sexualmente a otra persona Explotación Sexual incluye actividades tales como preparar, vender o distribuir material pornográfico involucrando a niños y prostitución de menores y también incluye situaciones donde al niño lo usan para placeres sexuales de otros, tales como:  Hacer que el niño vea pornografía o un acto sexual  Masturbarse frente a un niño  Filmar o fotografiar a niños desnudos o en situaciones sexuales  Voyerismo, por ejemplo ver a un niño bañándose o cambiándose la ropa  Hacer que el menor se quite la ropa y baile desnudo Además, la ley estatal prohíbe ciertas relaciones sexuales. Por ejemplo, es ilegal (estupro o rapto, un delito penal) en California que un adulto tenga relaciones sexuales con cualquier persona menor de 18 años de edad. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir12 Abuso Sexual:

13 Se puede molestar a un niño sin que se toque - las palabras por sí mismas, o sólo el hecho de irritar a un niño, son suficientes. Es conducta que:  Si se hace en presencia de un niño,  Irritaría, fastidiaría, o inquietaría rápidamente a una persona razonable, y parece estar motivada por el interés sexual en niños. Molestar podría incluir:  Exhibir partes privadas u orinar en público frente a un niño  Manejar un auto al lado de un niño que va caminando o en bicicleta  (al acecho o vigilancia)  Ofrecer llevar al niño en su auto y no dejarlo salir  Solicitar un acto sexual del niño  Tomar fotos enfocadas en los genitales del niño  Fotografiar a niños con ropa en posiciones lascivas (Lujuriosas)  Forzar a un niño a que se fotografíe 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir13 Irritar (Fastidiar) a Menores

14 El término “abuso físico” se refiere a cualquier acto intencional que causa (o amenaza) daño innecesario al cuerpo de un niño por cualquier medio, incluyendo:  Golpear  Dar una paliza  Morder  Patear  Estrujar  Aventar  Quemar  Apuñalar  Ahorcar El abuso físico NO incluye lesiones accidentales o lo que figura a continuación:  Un "pleito mutuo" entre menores. Dado que están de acuerdo en pelear, no hay agresor o víctima.  Los padres usan fuerza física para disciplinar a sus hijos. Es permitido darles una nalgada o "castigo corporal" razonable, ya la edad apropiada, siempre y cuando el niño no sufra lesiones corporales graves. Pero la crueldad intencionada o la imposición de un dolor físico injustificado se consideran abuso físico.  La fuerza necesaria que usa el personal de escuelas públicas para quitarle un arma a un estudiante o para controlar situaciones violentas o peligrosas.  La fuerza que usan los agentes de la paz pública 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir14 Abuso Físico

15 El abuso emocional es difícil de identificar, pero puede incluir:  Humillación, menospreciar o poner en ridículo a un niño  Castigos y disciplinas no razonables  Rehusarse a hablar o aceptar a un niño  No demostrar amor, cariño y afecto  Exponer y dejar ver a los niños cuando hay violencia en el hogar y maltrato a la pareja  Exponer a los niños al abuso del alcohol o las drogas  Estimular la mala conducta del niño o delincuencia El abuso emocional se relaciona siempre con la negligencia y otros tipos de abuso, ya sea físico o sexual. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir15 Abuso Emocional

16 Negligencia: Aunque a algunos niños se les abusa sexual, física o emocionalmente, algunos sufren de negligencia, que es una forma de abuso. Esto es, el daño que se le hace a un niño. El término "negligencia" se refiere al padre o tutor que está a cargo de la custodia del niño y no está cubriendo sus necesidades básicas, físicas, médicas, educacionales o emocionales. La negligencia podría incluir:  el no proporcionarle alimentos, techo y ropa apropiados  no cumplir atendiendo a la higiene del niño  abandonando o dejando al niño sin supervisión  permitir el ausentismo escolar  ignorar enfermedades, lesiones o no brindarles atención médica 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir16

17 Analicemos Este Caso: Crianza Deficiente de los Hijos La negligencia podría ser difícil de reconocer porque involucra ver algo que "está faltando" en la vida de un niño. Evalúe las dos situaciones a continuación. ¿Usted opina que califica como "negligencia"?  Situación "A" involucra a una familia muy rica de apellido Johnson. Los Johnson tiene cuatro hijos, tres de ellos son felices y activos. Sin embargo, una hija de los Johnson (diferente a los demás) está muy delgada, pálida y siempre tiene la piel seca. También tiene poca energía y tiene problemas de concentración en la escuela. A pesar de que sus maestros hablaron con ambos padres, el Sr. y la Sra. Johnson, acerca de la niña, ambos son profesionales muy ocupados y no parecen preocuparse por la salud y el peso de la niña. Situación "B" involucra a una familia de muy pocos recursos de apellido Williams, que también tiene cuatro hijos. Uno de los niños tiene problemas con los dientes y se ha quejado de dolor por dos meses. Desafortunadamente, los Williams no pueden pagar la consulta del dentista para el niño. El Sr. Williams dice que llevará al niño al dentista cuando consiga un empleo. ¿Cuál de las situaciones a continuación califica como un niño que sufre por negligencia?  Solo la situación "A"  Solo la situación "B"  Ambos "A" y "B"  Ni "A" ni "B" 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir17

18 Ambos "A" y "B" ¡Correcto! Tanto los Johnson como los Williams no están cumpliendo con asegurar los medios necesarios para un desarrollo sano de los niños. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir18

19 Sección Dos: Reconocer los Signos: Indicios de Abuso y Negligencia  ¿Cuáles son los diferentes indicios de abuso a menores?  ¿Qué indicios sugieren abuso o negligencia?  ¿Puede usted sospechar abuso basado en la conducta de un niño? 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir19

20 Identificar Abuso Físico, Emocional o Sexual y Negligencia El abuso y la negligencia suelen ocurrir en privado y sin testigos. Los niños casi nunca hablan acerca del maltrato que reciben debido a que ellos lo consideran "un secreto". Algunos están tratando de proteger a sus padres o familiares; a otros los tienen amenazados, se sienten avergonzados, u horrorizados para que guarden silencio; algunos tienen miedo de que no les vayan a creer o que los castiguen. Por lo tanto, el abuso físico, emocional y sexual o negligencia no se descubren hasta que alguien reconozca los indicios (que tenga una sospecha "razonable") de que un niño tiene riesgos. Tocaremos el punto de sospechas razonables más adelante. Muchas personas se sienten incómodas al pensar que podrían conocer a algún abusador de menores - o a un niño que sea víctima de abuso físico, emocional o sexual. Las personas que creen que "eso no puede suceder aquí" probablemente no noten los indicios. Por lo tanto, si usted desea proteger a los niños de su comunidad, va a tener que aceptar que el abuso físico, emocional y sexual o negligencia pueden "suceder aquí" y estar dispuesto a reconocer indicios basados en:  qué fue lo que dijo el niño  indicios físicos  indicios de conducta  indicios de ambiente  indicios de los padres 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir20

21 Indicios Físicos Usted podría sospechar que un niño es víctima del abuso físico, emocional y sexual o negligencia si nota en el niño cualquiera de los indicios físicos a continuación:  lesiones faciales (tales como ojos morados, labios hinchados, nariz o mandíbula rota)  lesiones múltiples en diferentes etapas de cicatrización  problemas médicos o infecciones que no se atendieron  cortaduras múltiples (normalmente hechas por ellos mismos)  marcas de mordidas (de animales o humanas)  moretones o trauma en la espalda, nalgas o muslos  constantes moretones o huesos rotos  quemaduras por objetos (tales como cigarros o planchas)  quemaduras o verdugones hechos con un lazo  quemaduras hechas con agua hirviendo (de las que parecen un "guante" o calcetín" resultando de sumergir las manos o los pies en agua hirviendo)  dolor o lesiones alrededor de las zonas genitales  infeccionas urinarias o enfermedades transmitidas sexualmente  aumento de quejas físicas (tales como dolor de estómago)  dolor al orinar o al defecar  lesiones hechas por sí mismos (cortaduras, quemaduras o cualquier tipo de lesión intencional)  indicios de desnutrición (delgados, estómago hinchado, desmayos)  exagerado mal olor del cuerpo 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir21

22 Indicios Basados en la Conducta Usted podría sospechar que un niño es víctima de abuso físico, emocional y sexual o negligencia si nota en su conducta los indicios a continuación:  ansiedad, culpa o vergüenza aguda  llanto inexplicable  dificultad para dormir y pesadillas repetidas  conducta regresiva (actuando con menos madurez)  temor a ciertos adultos y dependencia extrema con otros  aislamientos más frecuentes y de más duración (o huir de la casa)  depresión o pasividad  creciente agresividad y destructividad  coraje y abuso verbal excesivo  lenguaje sexual descriptivo  conducta sexual inapropiada  cambios dramáticos en el desempeño en la escuela  ausentismo escolar continuo  ideas suicidas  ropa inadecuada en conformidad con el clima  ropa descuidada o sucia  no bañarse con frecuencia  bañarse excesivamente  ropa interior rasgada o manchada  orinarse en la cama  auto maltrato (cortaduras, quemaduras u otro tipo de lesiones hechas por ellos mismos) 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir22

23 Indicios en el Ambiente Usted podría sospechar que un niño es víctima de abuso físico, emocional y sexual o negligencia si ve en el hogar del niño cualquier de los indicios a continuación:  ventanas con los vidrios rotos  falta de servicios públicos (calefacción, agua, electricidad)  instalaciones eléctricas defectuosas  insectos, ratones o ratas  comida descompuesta  cocina insalubre  basura y objetos peligrosos en el patio o jardín  gritos y llantos que se escuchan desde afuera No es necesario investigar las condiciones de vida de un niño para demostrar que ha existido abuso o negligencia. Sin embargo, se recomienda que esté atento a cualquier señal, si su puesto le permite observarla. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir23

24 Indicios de los Padres Usted podría sospechar que un niño es víctima de abuso físico, emocional y sexual o negligencia si observa cualquier indicio de conducta de los padres o tutores del niño en la lista a continuación:  no estar dispuesto a cubrir las necesidades del menor  indiferente a la condición o seguridad del menor  no puede explicar (o da explicaciones poco probables) las lesiones del menor  no puede describir algo positivo del menor  está enojado y critica al menor constantemente  expresa pensamientos o ideas destructivas acerca de lastimar al menor  usa cinturón, látigo, u otros objetos para disciplinar al menor  la disciplina del menor es impulsiva o sin control  espera que el menor sirva o satisfaga las necesidades del adulto  describe al menor como "malvado"  tiene expectativas poco realistas acerca del desarrollo del menor 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir24

25 Seccion Tres: La Obligación de Hacer una Denuncia de Abuso y Negligencia a Menores  ¿Cuál es su responsabilidad para hacer la denuncia de abuso o negligencia?  ¿Qué es "una sospecha razonable"?  ¿Es usted responsable por hacer una denuncia si está equivocado? 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir25

26 Responder al Abuso Físico, Emocional y Sexual o Negligencia de Menores Todos tenemos nuestra forma de reaccionar al abuso físico, emocional y sexual o negligencia de menores: coraje, compasión, tristeza, disgusto, negación y otras reacciones negativas. Sin embargo, como una sociedad, todos compartimos el costo del abuso físico, emocional y sexual o negligencia de menores. Apoyamos los servicios de salubridad, los servicios sociales, y el sistema penal judicial que manejan estos problemas. Nosotros tenemos que tratar con el efecto a largo plazo del trauma físico y psicológico que sufren los adultos que fueron víctimas de abuso físico, emocional y sexual o negligencia cuando eran niños. Por eso, como una comunidad, todos tenemos la responsabilidad compartida de:  proteger a los niños  hacer que los autores del abuso dejen de hacerlo  reparar los problemas causados por el abuso físico, emocional y sexual o negligencia. Para lograr esas metas, la sociedad debe involucrarse en algo que de otro modo sería una situación familiar privada. Tristemente, aquellos que maltratan a los niños carecen de controles internos para prevenir la mala conducta. En lugar de eso, la sociedad debe usar controles externos para cambiar la conducta del adulto autor del abuso físico, emocional y sexual o negligencia 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir26

27 Denunciar el Abuso Físico, Emocional y Sexual o Negligencia de Menores El proteger a los niños de abuso físico, emocional y sexual o negligencia es una tarea conjunta, una combinación de ambos medios, públicos y privados. Además de la policía y agencias de protección a menores, es crítico que todos - incluyéndolo a usted - participen para proteger a las personas más vulnerables de nuestra sociedad: nuestros niños. Normalmente, los niños no pueden protegerse ellos mismos. Además, el abuso físico, emocional y sexual o negligencia suceden típicamente en privado y sin testigos. Por consiguiente, estos problemas continúan hasta que alguien no cercano a ellos - alguien que no está involucrado en el abuso, - les avisa a las autoridades. Alguien como usted. Para motivar a los adultos a denunciar sospechas de abuso físico, emocional y sexual o negligencia, los 50 estados tienen leyes que requieren que ciertos adultos denuncien maltrato de menores a las agencias de gobierno locales. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir27

28 Obligados a Denunciar Basado en su ocupación, usted está "obligado a denunciar" bajo las leyes de California. El propósito de hacer las denuncias obligatorias es reclutar a la gente que es más factible que descubra el abuso físico, emocional y sexual o negligencia de menores en el transcurso de su trabajo. Como tal, la ley exige que usted les avise a ciertas agencias del gobierno cuando tiene la sospecha de que un niño es víctima de abuso físico, emocional y sexual o negligencia. Y si no lo hace, se podrá enfrentar a cargos penales y civiles. Todos los demás deben denunciar toda sospecha de maltrato de menores. Se llaman "denunciantes (voluntarios) éticos" porque son ciudadanos que tienen la obligación moral de denunciar el abuso físico, emocional y sexual o negligencia de menores. Si los denunciantes éticos y obligatorios actúan juntos, pueden formar una red de ojos y oídos para proteger a los menores y proporcionarles ayuda a familias con problemas. Una meta verdaderamente valiosa. Consejo La ley de California también exige a las organizaciones que emplean denunciantes obligados que les den a esos empleados una declaración informándoles de sus responsabilidades. Además, la ley "fomenta en forma total" a los empleadores para que capaciten a sus empleados acerca de cómo identificar y denunciar el abuso físico, emocional y sexual o negligencia de menores. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir28

29 Los Deberes del Denunciante Obligado Si, durante sus deberes profesionales, usted tiene (o debería tener) una sospecha razonable de que un niño es víctima de abuso físico, emocional y sexual o negligencia, la ley exige que llame a la agencia local y después haga un informe por escrito. Tocaremos el punto de "sospechas razonables" en la página a continuación. De turno, fuera de su turno – ¿cuál es su responsabilidad? Este es un ejemplo que podría ayudarlo: Laura es una maestra de sexto año y Mike es un estudiante de su clase. Un día, Laura notó que Mike tenía quemaduras de cigarro en la parte de atrás de la mano. Cuando le preguntaron que cómo sucedió eso, Mike dijo que su mamá lo sorprendió fumando y que usó un cigarro encendido para castigarlo. A pesar de que Laura pensó que esta forma de castigo es una situación familiar, y que no debía de intervenir, este es un indicio de abuso físico (bajo normas razonables). Por lo tanto, Laura debe denunciarlo porque es un "denunciante obligado." Sin embargo, fuera de la escuela Laura no es un denunciante obligado. Por lo tanto, si Laura vio que están maltratando físicamente a un niño en un supermercado, en un cine, no está obligada a denunciar el incidente porque no sucedió durante el transcurso de sus deberes profesionales. Aún así, Laura (y todos los "denunciantes obligados") siempre puede hacer una denuncia cuando observa problemas fuera de sus deberes profesionales. No porque tenga hacerlo, sino porque debe hacerlo. Nota: Si un sacerdote se entera de que un niño es víctima de abuso físico, emocional y sexual o negligencia durante una confesión (u otra comunicación confidencial) NO está obligado a hacer una denuncia. Excepto por estas comunicaciones confidenciales, el sacerdote debe hacer una denuncia cuando existe la sospecha de abuso físico, emocional y sexual o negligencia 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir29

30 Las Sospechas Razonables Crean Obligaciones Una "sospecha razonable" quiere decir que es objetivamente razonable que una persona que oyó u observó lo mismo que usted, sospeche que un niño está sufriendo malos tratos. Si los indicios de abuso físico, emocional y sexual o negligencia existen y una persona razonable los reconocería como tal, usted tiene que haberlos reconocido también. Tiene conocimiento, lo cual crea una obligación legal de denunciar. No quiere decir siempre que algo malo está sucediendo. Únicamente quiere decir que usted sospecha de abuso físico, emocional y sexual o negligencia "que podrían" estar sucediendo basado en:  lo que el niño u otra persona dice  indicios físicos  indicios de conducta  indicios de ambiente  indicios de los padres Su sospecha se podría basar en un incidente único o en factores múltiples. Y es muy importante recordar que: su papel no es investigar ni comprobar si un niño es víctima de abuso físico, emocional y sexual o negligencia. En lugar de eso, su obligación legal es poner en alerta a las autoridades correspondientes acerca de lo que sospecha para que investiguen. Ellos son los peritos. Por lo tanto, si usted no está seguro - si usted no sabe si lo que tiene es "una sospecha razonable" - puede llamar a la agencia para denuncias, decirles lo que usted sabe, y pedirles un consejo. La lección: ante la duda, LLAME. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir30

31 Inmunidades, Sanciones Penales y Responsabilidad Civil Inmunidad: Para fomentar que se hagan las denuncias, la ley les otorga "inmunidad" absoluta a los denunciantes obligados. Esto quiere decir que usted no va a ser responsable civilmente por el hecho de llamar a las autoridades para hacer una denuncia de abuso físico, emocional y sexual o negligencia a un menor, aún cuando esté equivocado. Si alguien trata de demandarlo (o iniciarle una causa penal), la ley exige que el juez desestime la causa, y hay un fondo estatal para devolverle los honorarios de los abogados y costas de tribunal. Por lo tanto, no existe riesgo alguno por hacer una denuncia. Es mejor hacer denuncias de más, que pueden salvar a un niño, que hacer menos denuncias, lo cual puede poner a un niño en riesgo y exponerlo a usted a penas judiciales. Sanciones Penales y Responsabilidad Civil: si no denuncia abuso físico, emocional y sexual o negligencia, cuando debía haberlo hecho, se está exponiendo a: Sanciones Penales: es culpable de un delito menor si no hace una denuncia y se expone a seis meses en la cárcel y una multa de $1,000 dólares. Por no haber hecho la denuncia "deliberadamente" donde el abuso físico, emocional y sexual o negligencia de un niño resultó en la muerte o lesiones corporales graves del niño, se está exponiendo a un año de cárcel y una multa de $5,000 dólares. Responsabilidad Civil: si no denuncia y como resultado el abuso físico, emocional y sexual o negligencia continúan, se expone a demandas civiles por daños, que podrían resultar en cientos de miles de dólares. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir31

32 Denunciantes Obligatorios en el Trabajo Las organizaciones que emplean denunciantes obligados también tienen responsabilidades ante la ley. Por ejemplo, su empleador:  debe darle a usted un aviso con la explicación de la ley de denuncias  no debe impedir que usted denuncie la sospecha de abuso físico, emocional y sexual o negligencia  no debe penalizarlo por hacer una denuncia de abuso físico, emocional y sexual o negligencia Su organización podría requerir que los empleados hagan denuncias internas por sospechas de maltrato. Aunque su empleador requiera que usted denuncie, PRIMERO, tiene que hacer la denuncia a la agencia local apropiada. Usted no puede demorarse para pedir consejo. La obligación de hacer la denuncia empieza en el momento en que nota que tiene una sospecha razonable. Aún una demora podría exponerlo a una demanda penal o de responsabilidad civil. Nota: si usted y otros denunciantes obligados sospechan que un niño es víctima de maltrato, no necesitan hacer varias denuncias, en lugar de eso pueden ponerse de acuerdo en que sólo una persona llame a las autoridades. Sin embargo, si esa persona no lo hace, usted debe hacerlo. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir32

33 Sección Cuatro: Denunciar la Sospecha de Abuso Físico, Emocional y Sexual o Negligencia a Menores ¿Cómo hacer la denuncia de la sospecha de abuso físico, emocional y sexual o negligencia? ¿Cómo responden las agencias oficiales a las denuncias? ¿Qué sucede después de que se hizo la denuncia? 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir33

34 Los Dos Pasos a Seguir para Hacer una Denuncia Si usted es un Denunciador Obligado, se requiere que haga una denuncia si sospecha de abuso físico, emocional y sexual o negligencia. La denuncia es un proceso de dos pasos: (1)Llamar por teléfono: tiene que hacer la denuncia inicial por teléfono a una agencia inmediatamente o tan pronto como sea razonablemente posible. (2) Denuncia por escrito: dentro de las primeras 36 horas después de hacer la llamada, debe darle seguimiento, preparar y enviar por fax, o transmitir electrónicamente una denuncia por escrito (Form SS 8572).Form SS 8572 Tocaremos estos procedimientos en las páginas a continuación. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir34

35 Paso uno: Llame al Servicio de protección Si sospecha que existe abuso o negligencia infantil, debe llamar a cualquiera de las siguientes agencias de inmediato o cuanto antes. Abuso familiar (llame al CPS, Servicio de Protección de Menores): Por regla general, si sospecha que ha ocurrido abuso familiar, presente el informe al Servicio de Protección de Menores (Child Protective Services). Cada condado tiene un Servicio de Protección de Menores que forma parte del departamento de asistencia o servicio social del condado. Sin embargo, si un niño está en riesgo o corre un peligro inmediato, ¡llame a la policía! Abuso fuera de la familia (llame a la policía): Si sospecha que ha ocurrido abuso fuera de la familia, presente el informe a la policía o al sheriff. Cuando llame a cualquier agencia, se le solicitará lo siguiente:  su nombre, dirección y número de teléfono  el nombre, la dirección y el lugar donde se encuentra el niño  información acerca de los padres del niño  lo que usted sabe acerca del abuso o la negligencia  información acerca del abusador sospechado (si lo conoce) Cuando llame, anote lo siguiente:  el nombre y la dirección de la agencia a la que llamó  la fecha y hora de la llamada telefónica  el nombre, el cargo y el número de teléfono del funcionario con quien habló  el número de informe 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir35

36 Después de que Hago la Denuncia, ¿Que hacen los Oficiales? La primera preocupación de Servicios para la Protección de Menores es la seguridad del menor. Cuando usted llama para hacer una denuncia por abuso físico, emocional y sexual o negligencia, la agencia va a:  verificar la existencia de registros previos sobre el niño y la familia  evaluar el riesgo (basado en edad, antecedentes y denuncias de problemas)  determinar si se necesita una respuesta inmediata Si hay necesidad de responder de inmediato, la agencia llamará a la policía e irán al hogar del niño. Si el niño no se encuentra en peligro inmediato, podría haber un retraso de 10 días antes de que la agencia tome medidas. La agencia tiene que evaluar el mejor interés del niño y la familia. La meta es asegurar la seguridad del niño y empezar a proporcionar los servicios y recursos a la familia. Aunque la policía podría arrestar a alguien (por ejemplo, en caso de violencia en el hogar), las metas fundamentales son mantener a la familia unida - si eso es lo que más le conviene al niño. Sin embargo, si un niño está en peligro en el hogar, se lo sacará del hogar y se lo llevará a un lugar seguro. Si es posible, se colocará al niño con un familiar, de otro modo, lo colocarán en un hogar de grupo o en un hogar de adopción provisional. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir36

37 ¿Qué Debo de Hacer Después de hacer una Denuncia? Es de vital importancia el proporcionar ayuda emocional a niños después de una denuncia de abuso físico, emocional y sexual o negligencia. Las víctimas podrían echarse la culpa a sí mismos (o se les podría decir que es culpa de ellos) por "causar el problema." El primer paso es darles una respuesta de comprensión para ayudarlos a curarse del trauma y establecer de nuevo la confianza del niño. Por consiguiente, cuando se trata de niños que han sido víctimas de abuso físico, emocional y sexual o negligencia, recuérdenles que:  usted cree en ellos  usted acepta sus sentimientos  ellos no causaron ni son responsables por los incidentes  los adultos son responsables por sus propias malas conductas  el menor hizo bien al divulgar el abuso  toma mucho valor divulgar cuando a alguien lo maltratan No es necesario que usted les diga a los padres acerca de haber hecho la denuncia. De hecho, sería mejor no ponerlos en alerta para evitar que amenacen o castiguen al niño. No divulgue la denuncia (o la sospecha) a terceros. En lugar de eso, proteja la privacidad del menor y comparta información únicamente cuando sea necesario saberlo. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir37

38 Ayude a propiciar un ambiente libre de abusos ¡¡Más vale evitar el abuso, que informarlo después! Por eso, aquí le presentamos algunos consejos que puede seguir para ayudar a proteger a los niños que conoce, ya sea en su trabajo, su actividad como voluntario o como padre:  controle sus actividades: sepa dónde están y con quién  mejore su confianza  escuche cuando hablan  esté alerta a cambios en el comportamiento  adviértales sobre aceptar regalos sin el conocimiento de sus padres  enséñeles sobre posibles amenazas  disuádalos de estar solos con un adulto desconocido  enséñeles a decir "no" al abuso y a escapar de los abusadores  enséñeles a delatar a personas y comportamientos sospechosos  enséñeles a buscar la ayuda de adultos seguros, como la policía y la familia Estas son algunas ideas para reducir las amenazas en su comunidad:  vaya a actividades juveniles sin anunciarse  esté alerta a adultos que se ocupan de un niño con el que no tienen un nexo o le dan regalos  verifique los antecedentes de los proveedores de cuidado infantil  consulte el sitio Web de la Ley de Megan  asegúrese de que haya varios adultos supervisando eventos juveniles  esté atento a los adultos que se muestran más interesados en las actividades juveniles que en las actividades para adultos Asegúrese de los grupos (exploradores, deportes juveniles, campamentos, etc.) a los que asiste el niño o muchacho que usted conoce. ¿Estos grupos investigan los antecedentes y capacitan a todos los adultos? ¿Tienen un Código de conducta para todos los adultos que trabajan o se desempeñan como voluntarios con niños? 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir38

39 Cómo Identificar a Los Autores de Abuso Físico, Emocional y Sexual o Negligencia No es fácil identificar a los abusadores de menores y no se distinguen fácilmente entre otras personas. Algunos parecen extraños que provocan miedo - pero otros son personas conocidas y respetadas por la sociedad. Pueden ser jóvenes o adultos de edad avanzada, ricos o pobres, trabajadores o profesionales. Algunos son homosexuales, otros heterosexuales. Muchos son casados. Y los hay en todas las razas, religiones y países. Típicamente, al abusador lo conocen los niños y tienen su confianza y la de los padres. Estos abusadores se ganan el acceso a las víctimas participando en actividades que los hacen parecer parte de la vida diaria de los menores. A menudo, trabajan o son voluntarios para actividades que les otorgan autoridad sobre los menores. Además, "el incesto" es un problema muy grave. Un estudio (El Trauma Secreto, DEH Russell, 1999) descubrió que el incesto conforma el 29 por ciento de los casos de abuso sexual. Entre los casos de abuso sexual cuando las víctimas son mujeres:  al 25 por ciento la abusó un tío  al 14 por ciento, el padre biológico  al 8 por ciento, el padrastro La mayor parte de los abusadores sexuales (del 60 al 70 por ciento) son hombres. Por lo tanto, las mujeres son responsables del 30 al 40 por ciento de los abusos sexuales. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir39

40 Reducir las amenazas por Internet En muchos casos, los niños saben más que los adultos acerca de Internet – "blogs", "chats", "IM", etc. Los niños se conectan a Internet para buscar información, entretenimiento y amigos. Asimismo, los pedófilos y otros abusadores se conectan a Internet en busca de víctimas. Si los niños utilizan la computadora en su trabajo, su actividad como voluntario o su casa, aquí le presentamos algunos consejos para tener en cuenta y reducir las amenazas por Internet: Supervise el uso de Internet del niño: mantenga la computadora en una sala a la vista de todos o en una habitación donde puedan entrar los demás asegúrese de que los nombres y los perfiles no revelen datos personales controle los sitios Web que visitan establezca reglas sobre los sitios Web permitidos y prohibidos acompáñelos cuando se conectan a Internet para chatear o visitar sitios Web familiarícese o conozca a sus amigos en línea sea el "administrador" de la computadora para poder controlar la configuración insista en obtener acceso (contraseñas) a su correo electrónico o cuenta de chat instale software para limitar el acceso a sitios Web indeseados Enseñe a los niños a evitar riesgos en Internet: remarque que existen peligros y que deben ser cuidadosos adviértales sobre los depredadores que buscan víctimas infantiles explíqueles que Internet es anónimo y que las personas mienten prohíbales revelar información personal (nombre, edad, dirección, teléfono, fotos) prohíbales entrar en "chat privados" dígales que sin usted no pueden verse con nadie que hayan conocido por Internet dígales que controlará sus actividades en Internet insista en que le avisen si un extraño se comunica con ellos por Internet Para promover la cooperación de los niños, destaque que su objetivo es protegerlos, no controlarlos. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir40

41 Sección Cinco: Normas y Políticas ¿ Cómo se espera que los adultos se relacionen con los menores? ¿Qué normas y procedimientos de la iglesia se aplican cuando uno trabaja con menores? ¿Cómo procede la Diócesis ante las alegaciones de abuso o mala conducta sexual? ¿Qué constituye una mala conducta sexual? 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir41

42 POLÍTICAS DE LA DIÓCESIS DE ORANGE Directrices 1.Nunca es prudente que un empleado o voluntario esté solo con un menor. Si no puede evitar estar solo con un menor, otro adulto debe saber que la reunión tendrá lugar, el sitio de reunión debe ser accesible y visible, y la puerta debe quedar abierta o entreabierta, a menos que posea una ventana. 2. No se debe servir alcohol en las actividades de la parroquia o la escuela destinadas principalmente a menores. 3. Siempre debe reunirse con los parroquianos, en especial los menores, en las áreas profesionales de una iglesia o instalación diocesana, y no en las residencias. 4. En todo momento se deben considerar y observar las fronteras apropiadas respecto del contacto físico con un menor. Antes de tocar a otra persona de cualquier modo, se debe demostrar discreción y respeto prudentes (reconocer las diferencias culturales). 5. Se debe evaluar todo material audiovisual, música y recursos impresos utilizados con menores antes de su uso, para asegurar que sean apropiados para los participantes. 6. Los menores mayores de 16 pueden trabajar en la parroquia u oficinas diocesanas, si se presta especial atención a su seguridad. Proporción Adultos/Jóvenes y Viajes Nocturnos para Jóvenes Es importante considerar la proporción indicada de adultos y jóvenes para todos los eventos para jóvenes.  Los viajes grupales de cualquier tipo para jóvenes deben contar con un chaperón adulto como mínimo por cada diez menores; al menos uno de los chaperones debe ser del mismo sexo que los jóvenes.  Todos los viajes nocturnos con menores deben contar con al menos dos chaperones adultos mayores de 25 años.  Los miembros del clero o líderes laicos nunca deben quedarse solos durante la noche en el mismo salón que los menores.  Los adultos deben evitar ser los únicos adultos en un baño, duchas, vestuario o área para cambiarse, cuando los menores estén usando dichas instalaciones, a menos que sea la situación requiera supervisión. Leer Respetando Los Limites Y Libro de Conducta 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir42

43 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir43 Hechos Sobre los Delincuentes Sexuales Veamos cuanto sabemos y cuanto de lo que nosotros pensamos está basado en los mitos que todos hemos escuchado sobre la agresión sexual y los delincuentes sexuales. Tome 5 minutos para completar una pequeña prueba de cierto o falso: La mayoría de los hombres que cometen delitos sexuales no conocen a su víctima. Falso. El 90% de las víctimas menores conocen a su agresor, y casi la mitad de los agresores son miembros de la familia. De las agresiones sexuales contra personas de 12 años o mayores, aproximadamente el 80% de las víctimas conocen al agresor.

44 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir44 La Mayoría de las agresiones sexuales son cometidas por alguien de la misma raza que la víctima. Cierto. La mayoría de las agresiones sexuales son cometidas por alguien de la misma raza que la víctima. Una excepción a esto es que las personas que cometen una agresión sexual contra Indígenas Norteamericanas normalmente no son Indígenas Norteamericanas (American Indians and Crime, [Indígenas Norteamericanas y el Crimen], 1999).

45 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir45 La mayoría de los abusadores sexuales de menores usan fuerza o amenaza para lograr que su víctima acceda. Falso. En la mayoría de los casos, los abusadores obtienen acceso a sus víctimas por medio de la decepción e instigación – casi nunca usando la fuerza. El abuso típicamente sucede dentro de una relación continua y de largo plazo entre el abusador y la víctima y el abuso va empeorando con el pasar del tiempo.

46 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir46 La mayoría de los abusadores sexuales de menores encuentran a sus víctimas frecuentando lugares tales como patio de recreo y áreas de juegos para niños. Falso. La mayoría de los abusadores sexuales de menores cometen delitos contra niños a quienes conocen y con quienes han establecido una relación. Muchas de las agresiones sexuales de mujeres son considerados “violaciones por una persona de confianza”, ya que el abusador conoce a la víctima y ha usado esa confianza para obtener acceso a ella.

47 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir47 Solamente hombres cometen agresiones sexuales. Falso. Aunque la mayoría de los delincuentes son hombres, a veces mujeres cometen delitos sexuales.

48 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir48 A los abusadores sexuales de menores solamente les atraen los niños/las niñas y son incapaces de tener relaciones sexuales apropiadas. Falso. Aunque existe un pequeño subgrupo de abusadores sexuales de menores que son atraídos exclusivamente a niños/niñas, la mayoría de los individuos que abusan a menores sexualmente son (o anteriormente han sido) atraídos a adultos.

49 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir49 Las víctimas de agresión sexual solamente son dañadas cuando los delincuentes usan la fuerza. Falso. Más que cualquier daño físico que sufre la víctima, se ha mostrado que la violación de la confianza que acompaña la mayoría de las agresiones sexuales aumenta dramáticamente el nivel de trauma que sufre la víctima. Los daños emocionales y psicológicos perjudican más que los daños físicos a largo plazo.

50 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir50 Si un menor no le cuenta a nadie sobre el abuso, es porque él/ella debió haber dado su consentimiento. Falso. Los niños no cuentan por una variedad de razones incluyendo que el delincuente ha amenazado lastimar o matar a alguien a quien la víctima quiere, al igual que por vergüenza, pena, el querer proteger al delincuente, sentimientos hacia al delincuente, el miedo de que lo responsabilicen o castiguen, el miedo de que no le crean y el miedo de perder al delincuente quien puede ser muy importante para el niño o su familia.

51 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir51 Es común ver que ambas víctimas, tanto el menor como el ya adulto, esperan cierto tiempo antes de contarle a alguien sobre el abuso. Cierto. Es común ver que las víctimas de una agresión sexual esperan cierto tiempo antes de contarle a alguien. Cuando la persona fue agredida como niño él o ella puede esperar hasta años o décadas. Los motivos por esto son numerosos: las víctimas simplemente pueden querer negar el hecho que alguien en quien confiaban pudo haberle hecho esto; ellos simplemente quieren dejarlo en el pasado; puede que ellos crean el mito que fueron ellos quienes causaron la agresión por su comportamiento; o puede que ellos teman cómo reaccionarán las otras personas a la verdad.

52 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir52 Si alguien comete una agresión sexual como adulto, él no buscará a menores como sus victimas y si alguien comete una agresión sexual contra un menor, él no buscará a adultos. Falso. Las investigaciones y los casos de los que se tiene conocimiento indican que mientras algunos abusadores sexuales solamente eligen a un tipo de víctima (p. ej. niñas de edad anterior a la pubertad, niños de edad posterior a la pubertad, mujeres adultas, etc.), otros buscan a distintos tipos de víctimas como presa. Por eso, no se debería presuponer nada acerca de la preferencia de víctimas del abusador y se debería tomar precauciones a pesar de su delito o condena.

53 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir53 Si alguien comete una agresión sexual como adulto, él no buscará a menores como sus victimas y si alguien comete una agresión sexual contra un menor, él no buscará a adultos. Falso. Las investigaciones y los casos de los que se tiene conocimiento indican que mientras algunos abusadores sexuales solamente eligen a un tipo de víctima (p. ej. niñas de edad anterior a la pubertad, niños de edad posterior a la pubertad, mujeres adultas, etc.), otros buscan a distintos tipos de víctimas como presa. Por eso, no se debería presuponer nada acerca de la preferencia de víctimas del abusador y se debería tomar precauciones a pesar de su delito o condena.

54 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir54 La satisfacción sexual muchas veces no es la motivación para que un delincuente cometa una violación. Cierto. Mientras que algunos delincuentes buscan satisfacción sexual del acto, dicha satisfacción muchas veces no es la motivación principal para que un delincuente viole. Lo más probable es que el poder, el control y la ira son los motivadores principales.

55 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir55 Los delincuentes podrían parar su comportamiento violento por su propia cuenta si ellos así lo quisieran. Falso. El querer cambiar normalmente no es suficiente para cambiar los patrones que resultan en delitos sexuales. Para crear la motivación para cambiar, algunos delincuentes necesitan una variedad de tratamientos e intervenciones correctivas y para otros es más eficaz aprender cómo efectuar un cambio en su propio ciclo de comportamiento abusivo.

56 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir56 Las drogas y el alcohol son las causales para que sucedan delitos sexuales. Falso. Mientras que las drogas y el alcohol frecuentemente están presentes en las agresiones sexuales, las drogas y el alcohol no causan que los delitos sexuales sucedan.

57 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir57 Los hombres que violan lo hacen porque no pueden encontrar un compañero sexual que dé su consentimiento. Falso. Los estudios indican que la mayoría de delincuentes que cometen violaciones son casados o están en relaciones de consentimiento mutuo entre adultos.

58 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir58 Las victimas de una agresión sexual a menudo comparten la culpa por la agresión. Falso. Las victimas adultas y menores de abuso sexual nunca son culpables por la agresión sin importar cual haya sido su comportamiento. Debido a la diferencia en las edades, legalmente, los niños no pueden dar consentimiento a actos sexuales. Muchas veces se les hace a sentir como partícipes de su propia voluntad, lo cual contribuye más a sus sentimientos de culpabilidad y

59 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir59 Si la víctima no dice que “no” o no resiste físicamente, no es agresión sexual. Falso. Puede que las victimas de agresión sexual no digan que “no” o no resistan físicamente por una variedad de razones que incluyen el temor y la confusión. Las victimas de violación a menudo relatan que se sienten “congeladas” por el temor durante la agresión, lo cual les rinde incapaces de combatir; puede que otras victimas no pongan resistencia por el miedo de que enojarán al atacante y que causarán que él use más fuerza en la agresión. A veces los adolescentes y los niños no pelan o ponen resistencia por la presión de ser queridos y por el deseo de que sus iguales no hablen mal de ellos.

60

61 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir61 Cada Estado tiene su propia definición de lo que es un abuso y un abandono. En general, el abuso sexual ocurre cuando un niño es forzado, engañado, amenazado, confundido o presionado por un adulto o un niño mayor a tener una actividad sexual.

62 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir62 Se refiere a involucrar a niños a la pornografía, a la red de sexo y prostitución.

63 Las estadísticas muestran que 1 en 5 mujeres y 1 en 10 hombres fueron abusados sexualmente cuando eran niños. Se calcula que menos del 35% de estos casos son reportados a las autoridades. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir63

64 Puede ser cualquier persona, hasta alguien quien tu conozcas, hasta alguien a quien tú estimas. Aunque los depredadores tienden a ser hombres, las mujeres también abusan sexualmente de niños. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir64

65 Aunque hay mas víctimas que son niñas, también los niños con frecuencia son abusados sexualmente. El abuso sexual comienza en una temprana edad, hasta en la infancia, sin embargo parece que entre edades 7 – 13 es cuando el abuso de niños y niñas es mas común. Los Niños y jóvenes que huyen de casa corren mas riesgo para ser explotados sexualmente. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir65

66 Los 50 estados han pasado leyes que requieren como mandato de reportar el abuso o negligencia de niños. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir66

67 Cualquier persona que trabaja en calidad oficial tiene la obligación por ley, de reportar si tiene alguna razón para sospechar que existe abuso físico o sexual. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir67

68 Doctores Maestros Proveedores de Cuidado de niños Trabajadores Sociales / Psicólogos Otros profesionales quienes proveen servicios a niños. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir68

69 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir69

70 si existe un motivo razonable para sospechar que existe abuso – con sospechar es suficiente, no se necesita estar seguro. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir70

71 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir71

72 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir72

73 Indicadores Físicos Indicadores de Conducta 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir73

74 Etapa de Compromiso Etapa de la Interacción Sexual Etapa Secreta Etapa de la Revelación Etapa de Represión 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir74

75 Confusión Dudas Miedo/Temor Culpa 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir75

76 Hablar con tono de voz natural Decirle al niño que no es su culpa 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir76

77 No prometer lo que no puedes cumplir No confrontarse al ofensor 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir77

78 Departamento de Servicios Sociales de California División de Servicio para Niños y Familias www.childsworld.ca.gov 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir78 Para Información adicional sobre Abuso de Niños o para Reportar una sospecha de abuso infantil

79 En el Condado de Orange, contacte: Director, Orange Co. CSW Agency 888 North Main Street Santa Ana, CA 92701 (714) 940-1000 (800) 207-4464 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir79

80 Niños Desaparecidos: Orientación General 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir80

81 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir81

82 ¿Quien es un Niño Desaparecido ? ? ? ? ? ? ? ? 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir82

83 NISMART – 2 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir83

84 ¡2,185 niños son reportados desaparecidos cada día! 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir84

85 1,682,900 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir85

86 21% de los que huyeron de sus casas fueron abusados física o sexualmente en su hogar el año anterior a su huida y tenían miedo a su regreso. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir86

87 1-800-786-2929 1-800-RUN-AWAY www.nrscrisesline.org 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir87

88 203,900 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir88

89 “No corren ningún peligro, Están con su mamá/papá.” 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir89

90 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir90 58,200

91 115 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir91

92

93 Niña anglosajona 11.4 años de edad De Clase Media o Familia trabajadora Niña normal, no “en riesgo” Buena relación familiar. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir93

94 57% oportunidad 15% conoce a la víctima 14% características físicas de la víctima 13% motivación específica 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir94

95 El 70% de los casos son motivados por SEXO 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir95

96 2 65% Localización del rapto en relación al hogar de la víctima. 80% vive 3 cuadras del hogar de la víctima 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir96

97 66% de los asesinos estaban en el área porque vivían en el lugar. 29% vivieron en la área 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir97

98 El 44% muere durante la primer hora El 74% en las primeras 3 horas El 1% sobreviven mas de un día El 40% estaban muertos antes que fueran reportados como desaparecidos. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir98

99 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir99 Seguridad Preventiva Luis Ramirez

100  Es importante saber el porqué de la necesidad de esta información. Los niños están con mas frecuencia haciendo uso del Internet. 45% de niños en los estados unidos (mas de 30 millones menores de 18 años) están en línea. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir100

101  Es importante notar los tipos de peligros que ellos pueden encontrar en la red.  La red provee un gran numero de ayuda e información útil, mucha de esta información no es apropiada para los niños.  Este contenido malo puede incluir desnudez, u otro material sexual explicito, grupo racistas y sitios de odio racial. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir101

102  También encontraran violencia grafica.  Información sobre cultos y/o sectas satánicas.  Recetas para hacer bombas u otros explosivos.  Material que promocionan el tabaco, alcohol o drogas. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir102

103  Este tipo de pornografía es frecuentemente intercambiada en el Internet.  Predadores sexuales pueden usar el Internet para tratar de llegar a los niños con propósitos sexuales.  Los niños pueden ser blanco de humillaciones y de acoso constante en la red que les produce miedo o temor. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir103

104  También la red puede ser usada para enviar programas destructivos automáticos llamados virus, que pueden destruir la información de los discos duros y robar información personal de la computadora. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir104

105  Pueden Incluir: explotación sexual e incentivos. Los depredadores sexuales hacen contacto con los niños ofreciendo regalos, incentivos y manteniendo ellos el anonimato. La facilidad de intercambiar información hace que estas personas engañen sobre su verdadera edad, sexo y sus intenciones. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir105

106  Chatrooms (cuartos para conversar), los depredadores visitan estos lugares buscando sus victimas. Ellos hacen contacto y trabajan desarrollando amistad, consejos emocionales y promueven el desarrollo en temas de sexualidad y sexuales. Ellos buscaran ver a su victima o se tomaran el tiempo para “grooming”(ganarse a la victima) con regalos discos compactos etc. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir106

107  Las características naturales de los niños facilitan que sean victimas. Los niños no tienen madurez emocional y fácilmente pueden ser manipulados e intimidados. Tienen un gran deseo por tener la atención, validación y el afecto y no tienen la precaución, ni la desconfianza. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir107

108  Los niños se les enseña a obedecer a los adultos y no pueden discernir bien sobre lo correcto y lo incorrecto.  Los niños tienen curiosidad a los temas sexuales o a los temas prohibidos.  A veces ellos no le cuentan a un adulto de confianza cuando son acosados o tienen malas experiencias por temor a ser reprendidos, o sentirse avergonzados o para que no les digan que son “chismosos”. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir108

109  Es importante notar que los niños y jóvenes pueden verse involucrados en actividades criminales en el Internet. Los niños pueden ser los perpetradores de explotación sexual o casos de acoso. Otros crímenes que ellos pueden verse involucrados son enviar virus, juego de azar, la compra ilegal de narcóticos de compras de armas. Fraude y el copiar programas ilegalmente o de otro materias con derechos de copia. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir109

110  Incidentes recientes que tienen que ver con crímenes de Internet a niños han estado en las noticias seguido. En algunos de esos casos, los crímenes han envuelto sospechosos y victimas que se han conocido en una pagina de la red y/o de lugares blogging como lo son myspace, friendster, Xanga, and Facebook. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir110

111  Puede ser de mucha ayuda, pero también puede ser perjudicial que los niños tengan su propio celular.  ¿Qué edad le permitiría usted a su hijo/hija que tenga su propio celular? 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir111

112  ¿Cuáles son los peligros? 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir112

113  Pueden ser contactadas(os) en la madrugada sin que los padres se den cuenta al poner el celular en modo vibrador o escoger un tono suave.  Eje. el tono del zancudo/mosca  Utilizan el sistema de texto para enviar mensajes en código. (también lo usan en mensajero instantáneo en las computadoras) 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir113

114  Hablan mas de los limites y la cuenta al final del mes sale sorprendentemente grande.  Bajan sus calificaciones y les causa ansiedad, stress el estar esperando llamadas.  Que significa? KOL, NIFOC, NP, P911,PAL, POS, F2F, ILU, WTGP 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir114

115 El numero de visitantes a www.myspace.com se fue de 4.9 millones en 2005 a 67 millones en el presente. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir115

116  KOL: kiss on lips (beso en los labios)  NIFOC: naked infront of computer (desnudo/a en frente de la computadora)  NP: nosy parents (padres entrometidos)  P911:my parents are coming (mis padres están llegando)  PAL:parents are listening (padres están escuchando)  POS: parents over shoulder (padres están sobre mis hombros)  F2F: face to face (cara a Cara)  ILU:I love you (te quiero)  WTGP: want to go private (quieres ir en privado)  Visite www.cibertipline.com para mas información.www.cibertipline.com 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir116

117  Ponga la computadora en un lugar publico, no se aconseja en los cuartos de los niños, especialmente cuando estos tienen acceso al Internet y su cuarto tiene seguro.  Lea y haga la promesa de seguridad del Internet con ellos. Incluya los cuatro pasos para la seguridad y los trucos mas comunes. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir117

118  Compre y programe su computadora con programas anti-virus, programas anti spyware y de ser posible filtros para mantener seguro el contenido que sus hijos vean.  Busque la manera de buscar mas ayuda en los sitios como www.netsmartz.net y www.cybertipline.com así como www.missingkids.com.www.netsmartz.net www.cybertipline.com 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir118

119  Busque tomar clases sobre el uso del internet, y los programas que se usan.  En su tiempo libre o hágase un tiempo para aprender Inglés, aprender a entenderlo es el primer paso. Así sabrá que es lo que dice su hijo en Inglés, eso ayudará a controlar mejor la situación.  Supervise a que sitios visita su hijo, y visitelo a menudo cuando este en la computadora. 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir119

120 ¡Felicidades! Usted Finalizó: Reconocer y Denunciar el Abuso de Menores Ahora, usted ya podrá: identificar lo que se considera abuso físico, emocional y sexual o negligencia de menores reconocer los indicios que señalad abuso físico, emocional y sexual o negligencia saber como hacer una denuncia a Servicios para la Protección de Menores ayudar a víctimas a reducir el impacto por abuso de menores cumplir con las normas de la iglesia en relación a los niños 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir120

121 5/30/2016 Guillermo Zuluaga - JPC Mision Sagrado Corazon - Parroquia de SanJustino Martir121 RELEASE YOUR INNER ENTREPRENEUR! World-class duplicating system w/ mentoring by the marketing ELITE. With Viral Blogging Platform Pro, ANYONE can write their own paychecks using OUR complete system. See video here Now http://www.freedomofsuccess.com Lecid Marketing Solutions http://www.freedomofsuccess.com