1 PRZEGLĄD PRASY 27 grudnia 2012 roku Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego w Kielcach Biuro Prasowe tel. (41) 342-13-45; fax. (41) 344-60-46 rzecznik prasowy tel. (41) 342-17-54

2 PORTAL "ONET.PL" Rok 2012 udany dla regionalnej turystyki strona 1/2 Region świętokrzyski jest coraz częściej wybierany jako miejsce wypoczynku weekendowego o czym świadczą ilości biletów wstępu sprzedanych m.in. w Bałtowie, Sandomierzu i w podkieleckich atrakcjach turystycznych. - Wszystkie statystyki ruchu turystycznego w regionie świętokrzyskim w mijającym 2012 roku będziemy mieć zebrane pod koniec stycznia. Jednak już po wstępnych szacunkach sprzedaży biletów wstępu do muzeów, ośrodków rozrywki i innych atrakcji turystycznych widać, że był to dla nas bardzo dobry sezon. Choć turystyka w całym kraju przeżywa stagnację spowodowaną kryzysem my nie możemy narzekać - powiedział dyrektor Departamentu Promocji, Edukacji, Kultury, Sportu i Turystyki Urzędu Marszałkowskiego Województwa Świętokrzyskiego Jacek Kowalczyk. Najczęściej odwiedzanym miejscem w regionie był Bałtów, który w samym sezonie letnim przyjął ponad 300 tys. osób. Według Moniki Pękali ze Stowarzyszenia Delta wyróżnikiem Bałtowa jest przede wszystkim „rozwijanie i dorastanie oferty wraz ze zwiedzającymi. Osiem lat temu powstał tam JuraPark, teraz w jednym z największych w Polsce kompleksów turystycznych są także zwierzyniec, oceanarium, kino 5D, park rozrywki oraz wyciąg narciarski z wioską świętego Mikołaja. - Staliśmy się całorocznym ośrodkiem, do którego turyści wracają. Ci, którzy z kilkuletnim dzieckiem widzieli park jurajski teraz przyjeżdżają z nastolatkiem do parku rozrywki czy na narty - dodała Pękala. Drugi w kolejności jest Sandomierz, miasto które po latach zastoju zostało odkryte na nowo w dużej części dzięki udanej promocji w serialu „Ojciec Mateusz”. W połowie lat 90. odwiedzało je rocznie do 70 tys. osób. W 2012 roku turystów na Bramie Opatowskiej i w podziemnej trasie turystycznej było około 300 tys. Co najmniej 200 tys. osób odwiedziło w tym roku Sanktuarium Matki Bożej Bolesnej Pani Świętokrzyskiej w Kałkowie. Tyle samo było w Sanktuarium Relikwii Drzewa Krzyża Świętego na Świętym Krzyżu. cd.  - W naszym przypadku podanie dokładnej liczby gości jest trudne, bo nie sprzedajemy biletów. Wiosną i jesienią odwiedzała nas bardzo duża ilość wycieczek szkolnych. Z kolei okres wielkanocny i Boże Narodzenie oraz tygodniowe Święto Podwyższenia Drzewa Krzyża Świętego we wrześniu to czas, w którym przyjeżdża więcej pielgrzymów - powiedział superior klasztoru Misjonarzy Oblatów Maryi Niepokalanej na Świętym Krzyżu o. Zygfryd Wiecha. Ponad 120 tys. osób zatrzymało się u stóp Świętego Krzyża w Hucie Szklanej, gdzie można zwiedzić także Osadę Średniowieczną. Według dyrektorki Centrum Tradycji i Turystyki Gór Świętokrzyskich Anny Łubek, tylko podczas majowego weekendu osadę odwiedziło ponad 30 tys. gości. - Wiele z tych osób to mieszkańcy ościennych województw: łódzkiego, lubelskiego, małopolskiego i mazowieckiego, którzy coraz chętniej przyjeżdżają do nas na krótki wypoczynek - dodała Łubek. Prawie 130 tys. odwiedziło zespół pałacowy w Kurozwękach, Europejskie Centrum Bajki w Pacanowie, zamek w podkieleckich Chęcinach i pobliską Jaskinię Raj. Depczą im po piętach placówki takie jak skansen w Tokarni czy kieleckie rezerwaty geologiczne. Nowym terenem odkrytym przez zwiedzających region świętokrzyski staje się Ponidzie. Największymi ośrodkami są tam uzdrowiska Busko Zdrój i Solec Zdrój. Tylko te dwie miejscowości w ciągu roku wynajmują pół miliona miejsc noclegowych, czyli prawie 40 proc. wszystkich noclegów wykupowanych w całym województwie. - W Busku jest obecnie przeprowadzana ogromna inwestycja z budową nowych miejsc noclegowych i basenów mineralnych, co zwiększy ruch w największym uzdrowisku w regionie. Ale na Ponidziu rozwija się też agroturystyka, coraz popularniejsze są spływy Nidą - dodał Kowalczyk. W 2013 roku województwo świętokrzyskie chce zachęcać mieszkańców innych regionów Polski do odwiedzin m.in. wprowadzeniem biletu turystycznego, który będzie pakietował zwiedzanie najciekawszych miejsc w regionie. Nadal będzie promowana turystyka uzdrowiskowa oraz weekendowa. - Nie możemy spoczywać na laurach, bo inne regiony także promują swoje atrakcje - dodał Kowalczyk. strona 2/2  Piszą o nas Piszą o nas

3 PORTAL "ONET.PL" Rok 2012 udany dla regionalnej turystyki strona 2/2 - W naszym przypadku podanie dokładnej liczby gości jest trudne, bo nie sprzedajemy biletów. Wiosną i jesienią odwiedzała nas bardzo duża ilość wycieczek szkolnych. Z kolei okres wielkanocny i Boże Narodzenie oraz tygodniowe Święto Podwyższenia Drzewa Krzyża Świętego we wrześniu to czas, w którym przyjeżdża więcej pielgrzymów - powiedział superior klasztoru Misjonarzy Oblatów Maryi Niepokalanej na Świętym Krzyżu o. Zygfryd Wiecha. Ponad 120 tys. osób zatrzymało się u stóp Świętego Krzyża w Hucie Szklanej, gdzie można zwiedzić także Osadę Średniowieczną. Według dyrektorki Centrum Tradycji i Turystyki Gór Świętokrzyskich Anny Łubek, tylko podczas majowego weekendu osadę odwiedziło ponad 30 tys. gości. - Wiele z tych osób to mieszkańcy ościennych województw: łódzkiego, lubelskiego, małopolskiego i mazowieckiego, którzy coraz chętniej przyjeżdżają do nas na krótki wypoczynek - dodała Łubek. Prawie 130 tys. odwiedziło zespół pałacowy w Kurozwękach, Europejskie Centrum Bajki w Pacanowie, zamek w podkieleckich Chęcinach i pobliską Jaskinię Raj. Depczą im po piętach placówki takie jak skansen w Tokarni czy kieleckie rezerwaty geologiczne. Nowym terenem odkrytym przez zwiedzających region świętokrzyski staje się Ponidzie. Największymi ośrodkami są tam uzdrowiska Busko Zdrój i Solec Zdrój. Tylko te dwie miejscowości w ciągu roku wynajmują pół miliona miejsc noclegowych, czyli prawie 40 proc. wszystkich noclegów wykupowanych w całym województwie. - W Busku jest obecnie przeprowadzana ogromna inwestycja z budową nowych miejsc noclegowych i basenów mineralnych, co zwiększy ruch w największym uzdrowisku w regionie. Ale na Ponidziu rozwija się też agroturystyka, coraz popularniejsze są spływy Nidą - dodał Kowalczyk. W 2013 roku województwo świętokrzyskie chce zachęcać mieszkańców innych regionów Polski do odwiedzin m.in. wprowadzeniem biletu turystycznego, który będzie pakietował zwiedzanie najciekawszych miejsc w regionie. Nadal będzie promowana turystyka uzdrowiskowa oraz weekendowa. - Nie możemy spoczywać na laurach, bo inne regiony także promują swoje atrakcje - dodał Kowalczyk. Piszą o nas Piszą o nas

4 SERWIS INTERNETOWY RADIA "KIELCE" Drogi wojewódzkie nr 765 i 751 już po modernizacji Prawie 90 milionów złotych kosztowały dwie inwestycje drogowe, które ułatwiły podróżowanie po regionie świętokrzyskim. Kierowcy mogą już jeździć wyremontowaną drogą wojewódzką nr 765 pomiędzy Chmielnikiem a Staszowem. Na liczącym 35 kilometrów odcinku wymieniono nawierzchnię, wybudowano chodniki i zatoki autobusowe, powstało także około 5 kilometrów ścieżek rowerowych. W ramach przebudowy drogi nr 765 powstała również obwodnica Kurozwęk. Inwestycja kosztowała prawie 80 milionów złotych. Połowa tej kwoty pochodziła ze środków unijnych. Jak już informowaliśmy w przyszłym roku rozpocznie się remont kolejnego odcinka drogi wojewódzkiej nr 765. Świętokrzyski Zarząd Dróg Wojewódzkich rozstrzygnie wkrótce przetarg na remont tej trasy na odcinku pomiędzy Staszowem a Osiekiem. Realizacją tej inwestycji zainteresowanych jest 12 firm. Prace mają się rozpocząć i zakończyć w 2013 roku. W przyszłym roku ma natomiast powstać projekt budowy obwodnicy Osieka, która ma być gotowa w 2014 roku. Ponad 9 milionów złotych kosztował natomiast remont kolejnego fragmentu drogi wojewódzkiej nr 751, która łączy dwie ważne nie tylko dla regionu trasy: ekspresową S7 i krajową 9. Tak zwana Mała Pętla Świętokrzyska została przebudowana pomiędzy Wojciechowem a Baszowicami. W przyszłym roku drogowcy mają zmodernizować jej ostatni fragment - między Michniowem a Górą Borową. Piszą o nas Piszą o nas

5 SERWIS INTERNETOWY RADIA "KIELCE" Nowy przewodnik po Górach Świętokrzyskich „Zasuwaj w Góry Świętokrzyskie”, to najnowszy przewodnik po Górach Świętokrzyskich wydany przez Urząd Marszałkowski w Kielcach. Publikacja zawiera 10 tras wycieczek pieszych, które można wprowadzić także do telefonu komórkowego, informuje dyrektor Departamentu Promocji i Turystyki Urzędu Marszałkowskiego Jacek Kowalczyk. W przewodniku opisane są największe atrakcje turystyczne regionu m.in. Święty Krzyż, dąb Bartek, zamek w Chęcinach, Jaskinia Raj, czy Oblęgorek. W wydawnictwie są także zamieszczone dane obiektów noclegowych i gastronomicznych znajdujących się na trasach wycieczek, oraz punktów informacji turystycznej. Przewodnik w wersji papierowej dostępny jest w Urzędzie Marszałkowskim w Kielcach. Natomiast, wersja elektroniczna niebawem będzie dostępna na stronie internetowej urzędu. Piszą o nas Piszą o nas

6 PORTAL „E-VIVE.PL” Świętokrzyska Wigilia najbardziej magicznym dniem w roku Prawie każdy z obecnych wigilijnych zwyczajów ma swoje korzenie w tradycji sprzed wieków. W regionie świętokrzyskim 24 grudnia był dniem magicznym, w którym można było zapewnić sobie powodzenie na nadchodzący rok – twierdzą etnografowie z Muzeum Wsi Kieleckiej.W wigilijny poranek w gospodarstwie wykonywano tylko te prace, które były konieczne. Wszystkie potrawy musiały być przygotowane wcześniej, gospodyni nie mogła brać do ręki igły czy wrzeciona ani wylewać wody. „To zwyczaje zachowane jeszcze z czasów pogańskich. Wigilia jest dniem przesilenia zimowego. Wierzono, że mogą spędzać go na ziemi dusze zmarłych bliskich, które ostre narzędzia i woda mogły odstraszyć. Później z tego wierzenia narodził się zwyczaj pozostawiania pustego nakrycia na stole, które w naszym regionie było początkowo miejscem dla wędrowca" - wyjaśniła PAP etnografka z Muzeum Wsi Kieleckiej, Teresa Kurzyk. Piszą o nas Piszą o nas

7

8

9

10

11