RASGOS LINGUISTICOS DE OTUZCO El vocabulario que maneja la mayor parte de la población de Otuzco, es un dialecto muy peculiar producto de la influencia.

1 2 ...
Author: Daniel Carmona Pereyra
0 downloads 0 Views

1

2 RASGOS LINGUISTICOS DE OTUZCO El vocabulario que maneja la mayor parte de la población de Otuzco, es un dialecto muy peculiar producto de la influencia del idioma español, que trajo directamente Pizarro, con el quechua cajamarquino; de ahí que algunos vocablos son usados con sufijos quechuistas. VEREMOS ALGUNOS DE ELLOS

3 NUESTRO VOCABULARIO Haiga cate puallá atropellau china cholo pedreau azuleau Haya así por allá atropellado. Mujer hombre apredreado azulado

4 Acashito pedashito arau di juime juete minga ordeñau chápalo márcalo Muy cerca pedacito arado si, claro me fui látigo trabajo común ordeñado cojerlo levantarlo

5 MODULO DE INVESTIGACIÒN POR LOS ALUMNOS DEL PROYECTO EDURED. Con el asesoramiento del Profesor Alindor Bazan.