1 Shivashankarah he shubhankara O Shivashankara the benevolent ¡Oh, Shivashaunkara, el benévolo,

2 Vishvabiijah Prabhu karuńá ákarah; You are the seed of the universe, O Lord, and the mine of kindness, Eres la simiente del universo, ¡oh, Señor!, y la mina de bondad,

3 Rajatádrinibhah candrashekharah, You are like the silver mountain, the one who holds the moon on His head, Eres como la montaña de plata, el que sostiene la luna sobre la cabeza,

4 Ratna ujjvalah mangaládhárah. You are as effulgent as a jewel, and the source of all well-being Eres tan refulgente como una joya, y la fuente de todo bienestar.

5 Shivashankarah O Shivashankara ¡Oh, Shivashaunkara,

6 Shivashankarah he shubhankara O Shivashankara the benevolent ¡Oh, Shivashaunkara, el benévolo,

7 Vishvabiijah Prabhu karuńá ákarah; You are the seed of the universe, O Lord, and the mine of kindness, Eres la simiente del universo, ¡oh, Señor!, y la mina de bondad,

8 Rajatádrinibhah candrashekharah, You are like the silver mountain, the one who holds the moon on His head, Eres como la montaña de plata, el que sostiene la luna sobre la cabeza,

9 Ratna ujjvalah mangaládhárah. You are as effulgent as a jewel, and the source of all well-being Eres tan refulgente como una joya, y la fuente de todo bienestar.

10 Vishvabiijah Prabhu karuńá ákarah; You are the seed of the universe, O Lord, and the mine of kindness, Eres la simiente del universo, ¡oh, Señor!, y la mina de bondad,

11 Shivashankarah O Shivashankara ¡Oh, Shivashaunkara,

12 Parashumrgabhará bhiitikaram Tvam, You give assurance to animals, and protect them with Your scimitar, Otorgas seguridad a los animales y los proteges con tu cimitarra;

13 Namámi shatatam kuru krpám mám; A’-------A’-----A’-----A’----------- I always offer You my salutations, please grace me, Siempre te ofrezco mis salutaciones; hónrame, por favor;

14 Parashumrgabhará bhiitikaram Tvam, You give assurance to animals, and protect them with Your scimitar, Otorgas seguridad a los animales y los proteges con tu cimitarra;

15 Namámi shatatam kuru krpám mám; I always offer You my salutations, please grace me, Siempre te ofrezco mis salutaciones; hónrame, por favor;

16 Prasanno bhava he citi-anubhava, Be pleased, O Lord, You are the feeling of cognition in embodied form, Alégrate, ¡oh, Señor! Eres el sentimiento de cognición personificado,

17 Vyághra amvara bajrapinákakarah Clad in tiger's skin and long horn in hand. Ataviado con piel de tigre y con un cuerno largo en la mano.

18 Vishvabiijah Prabhu karuńá ákarah; You are the seed of the universe, O Lord, and the mine of kindness, Eres la simiente del universo, ¡oh, Señor!, y la mina de bondad,

19 Shivashankarah O Shivashankara ¡Oh, Shivashaunkara,

20 Samasamája tattve adhiśt’hitam, You are established in sama-samája tattva, Te has establecido en el Principio "sama- samája tattva", el Principio de Equidad Social.

21 Tava guńárńavam shástre akathitam; A’-----A’-----A’------A’--------- The ocean of Your attributes has not found mention in scripture. El oceano de Tus atributos no ha encontrado mención alguna en las escrituras.

22 Samasamája tattve adhiśt’hitam, You are established in sama-samája tattva, Te has establecido en el Principio "sama- samája tattva", el Principio de Equidad Social.

23 Tava guńárńavam shástre akathitam; The ocean of Your attributes has not found mention in scripture. El oceano de Tus atributos no ha encontrado mención alguna en las escrituras.

24 Tava carańadhúli kańám dehi mám, Give me a particle of dust of Your feet Dame una partícula de polvo de Tus pies.

25 Vishvátiita vishvadya bhiitihara. O Entity transcending the universe, the primordial source of creation and the remover of all fears. Oh, Entidad que trasciende el Universo, la fuente primordial de la creación, quien remueve todo temor.

26 Vishvabiijah Prabhu karuńá ákarah; You are the seed of the universe, O Lord, and the mine of kindness, Eres la simiente del universo, ¡oh, Señor!, y la mina de bondad,

27 Shivashankarah O Shivashankara ¡Oh, Shivashaunkara,

28 Shivashankarah he shubhankara O Shivashankara the benevolent ¡Oh, Shivashaunkara, el benévolo,

29 Vishvabiijah Prabhu karuńá ákarah; You are the seed of the universe, O Lord, and the mine of kindness, Eres la simiente del universo, ¡oh, Señor!, y la mina de bondad,

30 Rajatádrinibhah candrashekharah, You are like the silver mountain, the one who holds the moon on His head, Eres como la montaña de plata, el que sostiene la luna sobre la cabeza,

31 Ratna ujjvalah mangaládhárah. You are as effulgent as a jewel, and the source of all well-being Eres tan refulgente como una joya, y la fuente de todo bienestar.

32 Vishvabiijah Prabhu karuńá ákarah; You are the seed of the universe, O Lord, and the mine of kindness, Eres la simiente del universo, ¡oh, Señor!, y la mina de bondad,

33 Shivashankarah O Shivashankara ¡Oh, Shivashaunkara,