1 Soneto XVI Francisco de QuevedoInforme Hecho Por: Martha Herrera Evelin Rodriguez Alejandra Roca

2 Evelin R. Estrofa #1: Vocabulario; verso 1 & 2Miré los muros de la patria mía, si un tiempo fuertes, ya desmoronados Muros:paredes que sirven para separar terrenos o reodar algo,especialmente una ciudad Desmoronandos: arruinados, deshechos en pedazos pequeños.

3 Evelin R. Estrofa #1: Vocabulario; verso 3 & 4por quien caduca ya su valentía. Caduca: pierde la fuerza o vigencia, se acaba

4 Evelin R. Estrofa #1: Descripción del verso 1Miré los muros de la patria mía,

5 Evelin R. Estrofa #1: Descripción del verso 2si un tiempo fuertes, ya desmoronados,

6 Evelin R. Estrofa #1: Descripción del verso 3de la carrera de la edad cansados,

7 Evelin R. Estrofa #1: Descripción del verso 4por quien caduca ya su valentía.

8 Alejandra R. Estrofa #2: VocabularioDesatados:sueltos,que proceden sin freno -Mientras que estaba caminando vi que mi zapatos estaban desatados.

9 Alejandra R. Estrofa #2 : VocabularioGanados:animales de pasto, especialmente los caballos, reses u ovejas -Cuando fui al rancho de mi tio vi muchos ganados.

10 Alejandra R. Estrofa #2: VocabularioHurto:robo,quito -Mi amiga le hurtó el dinero a su hermana.

11 Alejandra R. Estrofa #2: VocabularioVencida: agotada, cansada -Cuando llegue de mi juego de fútbol llegue muy vencida.

12 Alejandra R. Estrofa #2:Descripción del verso 1Salime al campo: vi que el sol bebia

13 Alejandra R. Estrofa #2:Descripción del verso 2los arroyos del hielo desatados,

14 Alejandra R. Estrofa #2: Descripción del verso 3y del monte quejosos los ganados

15 Alejandra R. Estrofa #2: Descripción del verso 4que con sombras hurto su luz al dia

16 Estrofa #3: Vocabulario de los versos #1 & 2 Martha HerreraEntre en mi casa; vi que amancillada, de anciana habitacion era despojos; Despojos: sobras, lo que queda de algo que ha sido derribado. Amancillada: manchada, ensuciada.

17 Estrofa #3: Vocabulario de los versos #3 & 4Martha Herrera mi báculo, más corvo y menos fuerte; mi báculo, más corvo y menos fuerte Báculo: bastón que sostiene a alguien camina. Corvo: arqueado, que no sostiene bien.

18 Estrofa #3: Descripción del verso 1Martha Herrera Estrofa #3: Descripción del verso 1 Entre mi casa; vi que amancillada,

19 Estrofa #3: Descripción del verso 2Martha Herrera Estrofa #3: Descripción del verso 2 de anciana habitacion era despojos;

20 Estrofa #3: Descripción del verso 3Martha Herrera Estrofa #3: Descripción del verso 3 mi báculo, más corvo y menos fuerte

21 Y no hallé cosa en que poner los ojosEstrofa #4: verso 2 Martha Herrera Y no hallé cosa en que poner los ojos Halle: encontre.

22 Estrofa #4:Descripción del verso 1 vencida de la edad senti mi espada.Alejandra R. Estrofa #4:Descripción del verso 1 vencida de la edad senti mi espada.

23 Estrofa #4: Descripción de verso 2Martha Herrera Estrofa #4: Descripción de verso 2 Y no hallé cosa en poner los ojos

24 Evelin R. Estrofa #4:Descripción del verso 3que no fuese recuerdo de la muerte.