Strategies for across the school years

1 Literacy for Children on the Autism Spectrum Alfabetiza...
Author: María Concepción Aguilar Contreras
0 downloads 2 Views

1 Literacy for Children on the Autism Spectrum Alfabetización para niños en el espectro del autismoStrategies for across the school years Estrategias para todos los años escolares

2 Literacy for Children with AutismLiteracy, the ability to read, is an important part of living a functional and independent life. For many children on the autism spectrum, learning letters and even letter sounds, is relatively easy. However, this does not typically lead to being able to sound out words or understand what they have read. Some children with autism (5-10%) have hyperlexia, meaning they can sound out letters and words without understanding them.

3 Alfabetización para Niños en el Espectro del AutismoLa alfabetización, la capacidad de leer, es una parte importante de vivir una vida funcional e independiente. Para muchos niños en el espectro del autismo, aprender letras e incluso sonidos de la letra, es relativamente fácil. Sin embargo, esto no suele conducir a ser capaz de sonar palabras o entender lo que han leído. Algunos niños con autismo (5-10%) tienen hiperlexia, lo que significa que pueden sonar letras y palabras sin entenderlas.

4 Literacy for Children with AutismChildren with autism can learn to read in a meaningful way. Often they can benefit from the same strategies used with typically developing children but some creativity is needed. A variety of strategies can be used to promote literacy even if your child is developmentally very young, has struggled with reading or seems too old to learn.

5 Alfabetización para Niños en el Espectro del AutismoLos niños con autismo pueden aprender a leer de una manera significativa. A menudo pueden beneficiarse de las mismas estrategias utilizadas con los niños típicamente en desarrollo, pero se necesita cierta creatividad. Se puede usar una variedad de estrategias para promover la alfabetización, incluso si su hijo es muy joven en su desarrollo, ha luchado con la lectura o parece demasiado viejo para aprender.

6 Literacy and Autism: PreK“Read” with your child even if they don’t show an immediate interest. - Look for books about your child’s interests i.e. animals, transportation. - Use books with different textures and sounds to capture your child’s attention - You don’t have to “read” the book. Just naming the pictures can help to increase vocabulary. Imitating sounds and movements from the story can also be helpful.

7 Alfabetización y Autismo: PreK"Lea" con su hijo aunque no muestren un interés inmediato. - Busque libros sobre los intereses de su hijo, es decir, animales, transporte. - Utilice libros con diferentes texturas y sonidos para captar la atención de su hijo - No tienes que "leer" el libro. Simplemente nombrar las imágenes puede ayudar a aumentar el vocabulario. Imitar sonidos y movimientos de la historia también puede ser útil.

8 Literacy and Autism: PreKYou don’t have to use “books”. Words are everywhere. Point out words at the supermarket, mall, street signs, etc. If your child has trouble sitting try “acting out” a story. Focus on small goals. Even if your child is just learning to hold a book the right way for a few minutes they are moving toward literacy.

9 Alfabetización y Autismo: PreKUsted no tiene que usar "libros". Las palabras están por todas partes. Señale las palabras en el supermercado, centro comercial, letreros, etc. Si su hijo tiene problemas para sentarse, intente "actuar" una historia. Concéntrese en metas pequeñas. Incluso si su hijo está aprendiendo a sostener un libro de la manera correcta por unos minutos que están avanzando hacia la alfabetización.

10 Literacy and Autism: Elementary SchoolChoose simple but interesting books that incorporate your child’s interests. You can also use trading cards, maps, etc. Point to words as you read them. Encourage your child to do the same. Don’t rely just on flashcards and workbooks. This may help your child to “memorize” words but not really read them.

11 Alfabetización y Autismo: Escuela PrimariaElija libros simples pero interesantes que incorporen los intereses de su hijo. También puede utilizar tarjetas de comercio, mapas, etc. Señale las palabras mientras las lee. Anime a su hijo a hacer lo mismo. No confíe sólo en flashcards y libros de trabajo. Esto puede ayudar a su hijo a "memorizar" las palabras pero no las lee realmente.

12 Literacy and Autism: Elementary SchoolIf your child is learning sight words, work on matching a corresponding picture to the word to develop comprehension i.e. matching the word “cat” to a picture of “cat”. Make reading part of your everyday routine, even on the weekends.

13 Alfabetización y Autismo: Escuela PrimariaSi su hijo está aprendiendo palabras a la vista, trabaje en hacer coincidir una imagen correspondiente con la palabra para desarrollar la comprensión, es decir, haciendo coincidir la palabra "gato" con una imagen de "gato". Haz de la lectura parte de tu rutina diaria, incluso los fines de semana.

14 Literacy and Autism: Middle School/High SchoolIf your child has been progressing; - use visuals or help your child to make their own visuals to help them with comprehension - Provide concrete rules for spelling and grammar whenever possible. - Encourage your child to take their time and re-read texts whenever they are having trouble understanding.

15 Alfabetismo y Autismo: Escuela Intermedia/SecundariaSi su hijo ha estado progresando; - utilice imágenes o ayude a su hijo a crear sus propias imágenes para ayudarlas con la comprensión - Proporcionar reglas concretas para la ortografía y gramática siempre que sea posible. - Anime a su hijo a tomar su tiempo y volver a leer los textos siempre que tengan dificultades para entender.

16 Literacy and Autism: Middle School and High SchoolIf your child is not reading independently yet: - Literacy is still an important part of his/her life. The focus is on function. - Reading simple words and signs is a critical part of everyday life in grocery stores, restaurants, using public transportation, etc. - Practice when you are out in the community. Point to words and say them. Encourage your child to do the same.

17 Alfabetismo y Autismo: Escuela Intermedia/SecundariaSi su hijo todavía no está leyendo independientemente: - La alfabetización sigue siendo una parte importante de su vida. El foco está en la función. - La lectura de palabras y signos simples es una parte crítica de la vida cotidiana en tiendas de comestibles, restaurantes, transporte público, etc. - Practique cuando esté fuera de la comunidad. Señale las palabras y dígalas. Anime a su hijo a hacer lo mismo.

18 Literacy and Autism: Middle School/High SchoolPractice at home: make mock menus with words and pictures for mealtime, have your child help you with the grocery list, put a word label on your child’s favorite items. Be patient and persistent.

19 Alfabetismo y Autismo: Escuela Intermedia/SecundariaPractique en casa: haga menús simulados con palabras e imágenes para la hora de comer, haga que su hijo le ayude con la lista de comestibles, ponga una etiqueta de palabras en los artículos favoritos de su hijo. Sea paciente y persistente.

20 Literacy for Children with Autism Alfabetización para niños con autismoReach out to your child’s teacher/case manager or autism specialist for more individualized resources and strategies Comuníquese con el maestro / administrador de casos o especialista en autismo de su hijo para obtener más recursos y estrategias individualizadas.

21 Questions and Discussion Preguntas y DiscusiónLiteracy for Children with Autism Alfabetización para Niños con Autismo Questions and Discussion Preguntas y Discusión

22 Literacy for Children with AutismJoin us tomorrow night for Family Literacy Night Thursday, April 27th 6:00 PM-Herbert N. Richardson School Únase a nosotros mañana por la Noche de Alfabetización Familiar Jueves 27 de abril