1 Szkolenie przewodniczących zespołów nadzorujących(PZN) przebieg części praktycznej Warszawa, sesja czerwiec-lipiec 2017 r.

2 Program szkolenia Harmonogram części praktycznej egzaminu w sesji czerwiec-lipiec 2017 r. Organizacja części praktycznej egzaminu. Zadania przewodniczącego ZN, egzaminatora i asystenta technicznego. Przebieg części praktycznej egzaminu.

3 Informacja o sposobie organizacji i przeprowadzania egzaminu zawodowego w roku szkolnym 2016/2017

4

5

6 Aktualizacja Informacji o sposobie organizacji i przeprowadzania egzaminu zawodowego w roku szkolnym 2016/2017

7

8 Modele części praktycznej egzaminu – rezultaty końcowed - tylko dokumentacja dk - tylko dokumentacja uzyskana z wykorzystaniem komputera w - wyrób lub usługa (dokumentacja z nimi związana) wk - wyrób lub usługa uzyskana z wykorzystaniem komputera (dokumentacja z nimi związana) w, wk, dk – wymagany asystent techniczny Zmiana rozporządzenia z 25 kwietnia 2013

9 Modele części praktycznej egzaminud – egzamin przeprowadzany na stanowiskach wyposażonych tylko w przybory (egzaminatorzy oceniają rezultaty w ośrodkach sprawdzania), dk – egzamin przeprowadzany na stanowiskach wyposażonych w komputery (egzaminatorzy oceniają rezultaty w ośrodkach sprawdzania), w – egzamin przeprowadzany na stanowiskach wyposażonych w specjalistyczny sprzęt (egzaminatorzy oceniają rezultaty i przebieg), wk - egzamin przeprowadzany na stanowiskach wyposażonych w komputery (egzaminatorzy oceniają rezultaty i przebieg). Zmiana rozporządzenia z 25 kwietnia 2013

10 Modele części praktycznej egzaminuOkreślone w Informacji o sposobie organizacji str

11 Czas trwania: 120, 150 lub 180 minutHarmonogram części praktycznej egzaminu model d czerwca 2017 r. Czas trwania: 120, 150 lub 180 minut dla danej kwalifikacji egzamin tylko o godz lub o godz o godz dla A.30 Przydział kwalifikacji do godziny - ściśle według Informacji o sposobie organizacji … (str )

12 model dk - od 22 czerwca do 2 lipca 2017r.Harmonogram części praktycznej egzaminu model dk - od 22 czerwca do 2 lipca 2017r. 120 i 150 minut – na trzech zmianach godz. 800 – zmiana I godz – zmiana II godz – zmiana III 180 i 240 minut – na dwóch zmianach godz. 900 – zmiana I godz – zmiana II Przydział kwalifikacji do godziny - ściśle według Informacji o sposobie organizacji … (str )

13 Harmonogram części praktycznej egzaminumodel w - od 22 czerwca do 8 lipca 2017 r. model wk - od 19 czerwca do 4 lipca 2017 r. 120 i 150 minut – na trzech zmianach godz. 800 – zmiana I godz – zmiana II godz – zmiana III 180, 210, 240 minut – na dwóch zmianach godz. 900 – zmiana I godz – zmiana II Przydział kwalifikacji do godziny - ściśle według Informacji o sposobie organizacji … (str )

14 Organizacja części praktycznej egzaminu

15 Co zdający przynosi na egzamin?Na stronie w panelu - Komunikaty Dyrektora CKE 15

16 Co zdający przynosi na egzamin?Dowód tożsamości ze zdjęciem oraz materiały i przybory pomocnicze zgodnie z Komunikatem dyrektora Centralnej Komisji Egzaminacyjnej z 9 maja 2017 r. w sprawie materiałów i przyborów pomocniczych, z których mogą korzystać zdający w części praktycznej egzaminu potwierdzającego kwalifikacje w zawodzie w terminie czerwiec-lipiec 2017 r. 16

17 Co zdający przynosi na egzamin?17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27 Część praktyczną egzaminu przeprowadza zespół nadzorujący (ZN) powołany przez przewodniczącego zespołu egzaminacyjnego (PZE) (w, wk) w skład ZN wchodzi przewodniczący oraz egzaminator, 1 egzaminator obserwuje i ocenia 6 zdających, jeżeli w sali jest więcej niż 6 zdających, dla każdych kolejnych 6 zdających wyznaczany jest dodatkowy egzaminator.

28 Część praktyczną egzaminu przeprowadza ZN powołany przez PZE (w, wk)przewodniczącym jest: nauczycieli lub instruktor praktycznej nauki zawodu zatrudniony w danej szkole/placówce (lub pracownik upoważniony przez pracodawcę/podmiot prowadzący KKZ), egzaminatorem nie może być osoba zatrudniona w szkole/placówce w której jest przeprowadzany egzamin (może być - jeżeli egzamin jest przeprowadzany w placówce kształcenia praktycznego, ale nie prowadzi zajęć edukacyjnych ze zdającymi), w skład ZN nie mogą wchodzić nauczyciele lub instruktorzy praktycznej nauki zawodu oraz pracownicy, którzy prowadzą ze zdającymi zajęcia edukacyjne objęte egzaminem.

29 Część praktyczną egzaminu przeprowadza ZN powołany przez PZE (d, dk)w skład ZN wchodzi przewodniczący oraz nauczyciel lub instruktor praktycznej nauki zawodu zatrudniony w innej szkole lub placówce (pracownik upoważniony przez pracodawcę/ pracownik upoważniony przez podmiot prowadzący KKZ), w skład ZN nie mogą wchodzić nauczyciele i instruktorzy praktycznej nauki zawodu, którzy prowadzą ze zdającymi zajęcia edukacyjne objęte egzaminem, jeżeli w sali jest więcej niż 20 zdających, dla każdych kolejnych 10 zdających powołuje się dodatkowo 1 członka ZN.

30 Część praktyczna egzaminu – skład zespołu nadzorującegow skład zespołu nadzorującego nie mogą wchodzić nauczyciele lub instruktorzy praktycznej nauki zawodu oraz pracownicy upoważnieni odpowiednio przez pracodawcę lub podmiot prowadzący kwalifikacyjny kurs zawodowy, którzy prowadzą ze zdającymi zajęcia edukacyjne objęte danym egzaminem zawodowym.

31 Ochrona materiałów egzaminacyjnychPrzewodniczący ZN oraz członek tego zespołu zobowiązani są do przestrzegania procedur egzaminacyjnych i nieujawniania chronionych prawem informacji. Wszystkie materiały egzaminacyjne są chronione przed nieuprawnionym ujawnieniem. Wszystkie materiały egzaminacyjne (wykorzystane i niewykorzystane), w tym również arkusze egzaminacyjne, muszą zostać zwrócone do OKE. 31

32 Czas trwania części praktycznejWszystkim zdającym przysługuje dodatkowo 10 minut – których nie wlicza się do czasu trwania egzaminu. W tym czasie zdający zapoznają się z treścią zadania egzaminacyjnego, dokumentacją oraz ze stanowiskiem egzaminacyjnym.

33 Zgodnie z Informacją … przewodniczący ZNsprawdza przygotowanie sal i stanowisk egzaminacyjnych (w tym stanowiska rezerwowego), ustala z członkiem zespołu podział obowiązków, ustala z egzaminatorem zasady współpracy (w, wk), odbiera od PZE materiały i druki w tym materiały egzaminacyjne (w obecności zdających), sprawdza oznaczenie materiałów egzaminacyjnych (oznaczenie kwalifikacji, datę, zmianę, ilość), zabezpiecza materiały egzaminacyjne przed nieuprawnionym ujawnieniem, przeprowadza czynności wstępne (sprawdza obecność, tożsamość zdających, przeprowadza losowanie stanowisk, dba o niewnoszenie niedozwolonych urządzeń, materiałów i przyborów), 33

34 Zgodnie z Informacją … przewodniczący ZNinformuje zdających o przebiegu egzaminu, nadzoruje lub przeprowadza instruktaż stanowiskowy dla zdających, przekazuje materiały egzaminacyjne zdającymi egzaminatorowi (w, wk – zasady oceniania , zakodowane karty oceny), informuje o czasie 10 minut na zapoznanie się zdających i egzaminatora z materiałami, ogłasza rozpoczęcie pracy przez zdających, zapisuje czas rozpoczęcia i zakończenia pracy przez zdających, odpowiada za przebieg egzaminu w sali/w miejscu egzaminowania, nadzoruje przebieg egzaminu oraz bezpieczeństwo i higienę pracy podczas wykonywania zadań egzaminacyjnych (w, wk), jest uprawniony do przerwania i unieważnienia części praktycznej egzaminu, 34

35 Zgodnie z Informacją … przewodniczący ZNogłasza zakończenie egzaminu, poleca zdającym pozostawienie na stanowisku arkuszy egzaminacyjnych (d, dk z kartami oceny) i rezultatów wykonania zadania, jest obecny w sali podczas dokonywania oceny prac przez egzaminatora (w, wk), odbiera od egzaminatora arkusze egzaminacyjne, karty oceny, zasady oceniania (w, wk), dba o poprawność (pod względem formalnym) dokumentacji sporządzonej przez egzaminatora (w, wk), sporządza protokół przebiegu części praktycznej egzaminu, kompletuje dokumentację, pakuje zgodnie z procedurami i przekazuje PZE. 35

36 Zgodnie z Informacją … egzaminator (w, wk) W czasie trwania egzaminu:obserwuje i ocenia przebieg wykonania zadania oraz jakość rezultatu pośredniego, wypełnia formularz zasady oceniania. Po zakończeniu egzaminu: ocenia jakość rezultatu końcowego i wypełnia formularz zasady oceniania, wypełnia karty oceny zdających, przekazuje materiały PZN , podpisuje protokół przebiegu części praktycznej egzaminu, uczestniczy w pakowaniu materiałów do zwrotnych kopert i przekazaniu ich PZE. 36

37 Asystent techniczny Zgodnie z § 36 ust.1, pkt. 4 rozp. MEN w sprawie szczegółowych warunków i sposobu przeprowadzania egzaminu potwierdzającego kwalifikacje w zawodzie przewodniczący zespołu egzaminacyjnego (dyrektor/pracodawca) zapewnia obecność w szkole, placówce, u pracodawcy lub w podmiocie prowadzącym kkz osoby przygotowujące stanowiska egzaminacyjne i zapewniające prawidłowe funkcjonowanie stanowisk komputerowych, specjalistycznego sprzętu oraz maszyn i urządzeń wykorzystywanych w czasie części praktycznej egzaminu zawodowego. Osoby te nie wchodzą w skład zespołu nadzorującego przebieg części praktycznej i nie mogą być jednocześnie członkami tego zespołu (§ 43 ust. 3).

38 Zadania asystenta technicznegoInformacja… pkt 4.6 Aktualizacja z 10 maja 2017 r. Asystent techniczny przed egzaminem: bierze udział w szkoleniu z zakresu przeprowadzania części praktycznej egzaminu prowadzonym przez OKE (jeżeli zostanie zorganizowane) lub PZE oraz w szkoleniu w zakresie postępowania z materiałami egzaminacyjnymi oraz ochrony danych osobowych i podpisuje odpowiednie oświadczenie (Załącznik 18.), przygotowuje wyposażenie stanowisk egzaminacyjnych / miejsca egzaminowania zgodnie ze specyfikacją wyposażenia ośrodka egzaminacyjnego ustaloną przez CKE dla części praktycznej egzaminu przeprowadzanej z zakresu danej kwalifikacji, odbiera od PZE materiały niezbędne do przygotowania stanowisk egzaminacyjnych do wykonania zadania, w tym Wskazania /Wytyczne CKE i odpowiada za ochronę informacji w nich zawartych,

39 Zadania asystenta technicznegoInformacja… pkt 4.6 Asystent techniczny przed egzaminem: przygotowuje stanowiska komputerowe, maszyny, urządzenia i specjalistyczny sprzęt oraz surowce i materiały, zgodnie z Wskazaniami/Wytycznymi CKE dla przygotowania stanowisk do wykonania zadania egzaminacyjnego, zapewnia w sali egzaminacyjnej/miejscu egzaminowania wymagane do wykonania zadania egzaminacyjnego warunki bezpieczeństwa i higieny pracy, może przeprowadzić instruktaż stanowiskowy zdających – na polecenie PZN.

40 Zadania asystenta technicznegoAsystent techniczny w czasie egzaminu może przebywać w sali w przypadkach szczególnych, w tym w celu usunięcia awarii sprzętu komputerowego, maszyn i urządzeń lub wykonania innych zadań, wynikających ze Wskazań/Wytycznych CKE dla danej kwalifikacji/danego zadania.

41 Zadania asystenta technicznegoAsystent techniczny w czasie wykonywania swych obowiązków w żaden sposób nie kontaktuje się indywidualnie ze zdającymi i nie współpracuje z nimi, jeżeli nie wynika to ze Wskazań/Wytycznych CKE dla danego egzaminu/zadania. Po zakończeniu egzaminu, na polecenie przewodniczącego ZN asystent techniczny w obecności ZN usuwa ze stanowisk egzaminacyjnych pozostawione przez zdających rezultaty wykonania zadania.

42 Wersje oprogramowaniaA.22, A.35, A.36, A.65 Insert: wersja 1.47 SP2 HF1 Symfonia: Finanse i Księgowość 2017 d Mała Księgowość 2017 b Kadry i Płace 2017 a Handel 2017 c W zależności od kwalifikacji będą wykorzystywane różne moduły – informacje dotyczące modułów zawarte są w wykazach wyposażenia dla poszczególnych kwalifikacji (na 2017). 42

43 Przebieg części praktycznej

44 Na godzinę przed egzaminemEGZAMINATOR PZN uczestniczenie w szkoleniu przeprowadzonym przez PZE, ustalenie sposobu komunikowania się z PZE, sprawdzenie przygotowania sali i stanowisk do egzaminu (w tym stanowiska rezerwowego), odebranie od PZE wykazu zdających – Załącznik 10 (lista Hermes), naklejek z numerem PESEL i kodem kreskowym ośrodka, kompletu druków do przeprowadzenia egzaminu, kartek z danymi zdających, bezpiecznych i papierowych kopert, przejście pod salę i powitanie zdających, uczestniczenie w szkoleniu przeprowadzonym przez PZE, zapoznanie z warunkami sali/miejsca egzaminowania i przygotowanymi stanowiskami egzaminacyjnymi, ustalenie zasad komunikowania z PZN,

45 Naklejki dla zdającego Należy sprawdzić oznaczenie kwalifikacjiNaklejka na kartę odpowiedzi części pisemnej Naklejka kontrolna Nie należy naklejać !! Należy sprawdzić oznaczenie kwalifikacji Naklejka na kartę oceny części praktycznej Naklejka na arkusz egzaminacyjny części praktycznej

46 Do sali egzaminacyjnej, w której przeprowadzany jest egzamin nie można wnosić żadnych urządzeń telekomunikacyjnych ani korzystać z nich w sali (dotyczy to wszystkich osób obecnych w sali). Należy poinformować zdających o zakazie wnoszenia i korzystania z wszelkich urządzeń telekomunikacyjnych oraz materiałów i przyborów pomocniczych niezgodnych z wykazem w komunikacie Dyrektora CKE . Nieprzestrzeganie tej zasady skutkuje przerwaniem i unieważnieniem części egzaminu zdającemu.

47 Kto przebywa w sali/miejscu, w którym odbywa się część praktyczna egzaminu?zdający (zgodnie z listą zdających - Załącznik 10), przewodniczący i członek ZN (egzaminator – jeżeli forma w lub wk), obserwator, przewodniczący zespołu egzaminacyjnego (dyrektor), w przypadkach szczególnych asystent techniczny, specjalista z zakresu danego rodzaju niepełnosprawności, niedostosowania społecznego … (jeżeli w sali są zdający wymagający dostosowania warunków i formy egzaminu).

48 30 minut przed egzaminem PZN EGZAMINATORodebranie od PZE materiałów egzaminacyjnych (w zaklejonej bezpiecznej kopercie), sprawdzenie obecności (zebranie podpisów na wykazie zdających) i tożsamości zdających, ubrań roboczych (jeśli są wymagane), przeprowadzenie losowania stanowisk, nadzorowanie przeprowadzenia instruktażu stanowiskowego, zebranie od zdających podpisów potwierdzających odbycie instruktażu (na wykazie zdających), poinformowanie zdających o kodowaniu kart, arkuszy i przebiegu egzaminu (postępowaniu w przypadku polecenia „zgłoś gotowość...), obecność w sali podczas przeprowadzania instruktażu stanowiskowego,

49 Wykaz zdających w sali… Załącznik 10 (Lista Hermes)Podpisuje zdający 1. niesamodzielna praca zdającego Podpisuje zdający 2. Wniesienie/korzystanie z niedozwolonych urządzeń/przyborów Potwierdza PZN 3. Zakłócenie przez zdającego przebiegu egzaminu Bąk Bąk T N Podpisuje cały ZN

50 Należy sprawdzić datę i godzinę.Naklejka na bezpieczną kopertę przeznaczoną na dostawę (dystrybucję) arkuszy egzaminacyjnych i kart oceny do części praktycznej egzaminu w formie d – godzina 9:00– kolor zielony Należy sprawdzić datę i godzinę. 50

51 Naklejka na bezpieczną kopertę przeznaczoną na dostawę (dystrybucję) arkuszy egzaminacyjnych i kart oceny do części praktycznej egzaminu w formie d – godzina 13:00– kolor różowy 51

52 Naklejka na bezpieczną kopertę przeznaczonąna dostawę (dystrybucję) Arkuszy Egzaminacyjnych i Kart Oceny do części praktycznej egzaminu w formie w, wk, dk

53 Naklejka na bezpieczną kopertę przeznaczoną na dostawę (dystrybucja) Zasad oceniania do części praktycznej egzaminu w formie w, wk

54 Zdający przykleja naklejkęPrzykład strony tytułowej Arkusza do części praktycznej egzaminu egzamin w formie „d” Zdający wpisuje numer PESEL 54

55 Przykład strony tytułowej Arkusza do części praktycznej egzaminuegzamin w formie „w” 55 55

56 Wykaz kwalifikacji, w których będą dołączane wydrukiA.20, A.22, A.24, A.26, A.27, A.35, A.36, A.54, A.65, B.30, E.19, M.32, M.44

57 Wzór ostatniej zewnętrznej strony arkusza egzaminacyjnegoWypełnia zdający Wypełnia Przewodniczący ZN

58 Rozpoczęcie egzaminu (godzina wyznaczona przez OKE)PZN EGZAMINATOR rozdanie zdającym zestawów egzaminacyjnych, polecenie sprawdzenia kompletności i czytelności materiałów egzaminacyjnych (Instrukcja dla zdającego pkt. 4), ewentualna wymiana materiałów egzaminacyjnych zdającym, którzy zgłosili nieprawidłowości, polecenie zakodowania kart oceny oraz wpisania numeru PESEL na arkuszu egzaminacyjnym (zdający nie mogą czytać treści zadania), potwierdzenie poprawności zakodowania materiałów przez zdających, przekazanie egzaminatorowi formularza Zasady oceniania oraz zakodowanych kart oceny (w,wk), odebranie formularza Zasady oceniania, stała obecność w sali egzaminacyjnej, odebranie kart oceny zdających,

59 informacje kodowane przez zdającego Wpisuje numer stanowiskaKarta oceny informacje kodowane przez zdającego Wpisuje numer PESEL Wpisuje numer stanowiska Wpisuje symbol cyfrowy zawodu Wpisuje oznaczenie kwalifikacji Przykleja naklejkę Wpisuje numer zadania

60 Zasady oceniania (w, wk)Przykład 1 strony formularza Zasady oceniania (w, wk) Sprawdzić oznaczenie arkusza Jeżeli są obecni zdający z innej szkoły - przepisać z naklejki numer identyfikacyjny szkoły – obok numeru stanowiska G 60

61 Przykład 2 strony formularzaZasady oceniania Przed spakowaniem sprawdzić czy jest podpis egzaminatora 61

62 10 minut przed rozpoczęciem pracyPZN EGZAMINATOR polecenie zdającym zapoznania się z instrukcją na pierwszej stronie arkusza, treścią zadania egzaminacyjnego, materiałami do wykonania zadania, stanowiskiem egzaminacyjnym (każdy zdający indywidualnie podchodzi do stanowiska – w, wk, dk), poinformowanie zdających, że nie mogą w tym czasie wykonywać zadania, zabezpieczenie niewykorzystanych (koperta papierowa zwrotna) i błędnie wydrukowanych materiałów (koperta papierowa), stała obecność w sali egzaminacyjnej, zapoznanie się z kryteriami oceniania, poinformowanie PZN o występującym w zadaniu rezultacie pośrednim (zdający będą zgłaszać do oceny poprzez podniesienie ręki)

63 Egzamin PZN EGZAMINATOR ogłoszenie rozpoczęcia wykonywania zadania,zapisanie czasu rozpoczęcia i zakończenia pracy przez zdających, czuwanie nad prawidłowym przebiegiem egzaminu (ewentualne przerwanie egzaminu – tylko PZN), współpraca z egzaminatorem (w, wk) i ewentualnie asystentem technicznym (w, wk, dk) - tylko PZN, ogłoszenie czasu na 30 min. przed zakończenia egzaminu, stała obecność w sali egzaminacyjnej, ocenianie przebiegu wykonywania zadania oraz rezultatów pośrednich, wpisywanie wyniku obserwacji i oceny do formularza Zasady oceniania, współpraca z PZN,

64 Po upływie czasu egzaminuPZN EGZAMINATOR ogłoszenie zakończenia egzaminu, potwierdzanie kompletności pozostawianych przez zdających materiałów, (w,wk) po opuszczeniu sali przez wszystkich zdających, zezwolenie egzaminatorowi na ocenę pozostawionych rezultatów, odebranie od egzaminatora dokumentacji oceniania, sprawdzenie (po względem formalnym) poprawności przeniesienia i zakodowania wyników zdających na kartach oceny, w obecności PZN ocenianie rezultatów końcowych zdających, wpisywanie wyniku oceny do formularza Zasady oceniania, zakodowanie wyniku kryterialnej oceny w karcie oceny każdego zdającego, przekazanie dokumentacji PZN,

65 Koduje wynik kryterialnej oceny Wpisuje kod egzaminatoraKoduje numer zadania Karta oceny informacje kodowane przez egzaminatora Koduje wynik kryterialnej oceny Wpisuje kod egzaminatora Koduje Czytelnie podpisuje

66 Po upływie czasu egzaminuPZN EGZAMINATOR zapakowanie materiałów egzaminacyjnych: do bezpiecznej koperty zasady oceniania, arkusze egzaminacyjne oraz karty oceny wyjęte z arkuszy (w i wk), do papierowej koperty arkusze niewykorzystane, opisanie kopert, sporządzenie protokołu przebiegu egzaminu, przekazanie PZE, w obecności egzaminatora, materiałów egzaminacyjnych oraz dokumentacji. uczestniczenie w pakowaniu materiałów egzaminacyjnych, podpisanie protokołu przebiegu egzaminu, uczestniczenie w przekazaniu PZE materiałów i dokumentacji.

67 Ważne podczas pakowania do bezpiecznej koperty!Po zaklejeniu koperty - widoczna tabela z numerami PESEL 67

68 Wpisać godzinę rozpoczęcia zmianyNaklejka na bezpieczną kopertę przeznaczoną na zwrot (redystrybucję) Arkuszy Egzaminacyjnych z Kartami Oceny oraz dla modelu w, wk – na zwrot Zasad Oceniania Wpisać godzinę rozpoczęcia zmiany

69 Wpisać godzinę rozpoczęcia zmianyNaklejka na kopertę papierową przeznaczoną na zwrot (redystrybucję) niewykorzystanych Arkuszy Egzaminacyjnych z Kartami Oceny Wpisać godzinę rozpoczęcia zmiany

70 Sporządzenie dokumentacji Wypełnienie protokołu przebiegu części praktycznej Załącznik 9 Informacja …

71 Identyfikator ośrodkaegzaminacyjnego Nazwa i symbol cyfrowy zawodu Czas zgodny z zapisem na tablicy Rzeczywisty czas zakończenia pracy przez wszystkich zdających Dane egzaminatora

72 Podpis asystenta technicznegoPodpis np. tłumacza migowego, surdopedagoga, tyflopedagoga Również uwagi egzaminatora o uzyskanych rezultatach np. brak rezultatów pośrednich Podpisy: przewodniczącego i egzaminatora

73 Dziękuję za uwagę 73

74 e-mail: [email protected] Wydział Egzaminów ZawodowychOKRĘGOWA KOMISJA EGZAMINACYJNA W WARSZAWIE Plac Europejski 3, Warszawa tel tel./fax Wydział Egzaminów Zawodowych