1 TALLER PARA PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS UNIVERSIDAD DE COSTA RICA28, 29 y 30 de octubre 2008
2 PONENTES MA. Guillermo Chávez, Coordinador de Publicaciones Digitales, DGSCA-UNAM MSc. Saray Córdoba, Encargada de LATINDEX, UCR Br. Rolando Coto, Asistente de LATINDEX, UCR Joaquín Giménez Heau, Coordinador de la UNIBIO, IB-UNAM 2
3 MOTIVACIÓN Factores críticos Pocas revistas disponibles en línea.Mínima explotación de los recursos disponibles en Internet. Prevalecen copias fieles de las versiones impresas. ¿Qué se pretende con este taller? Dar a conocer esos recursos, herramientas y posibilidades que se encuentran en forma gratuita en la Web. Los metadatos, los multimedia integrados al texto, los lenguajes de texto, buscadores y servicios de valor añadido se presentarán con ejemplos de revistas ya existentes y que pueden aplicarse fácilmente.
4 OBJETIVOS Ofrecer a los editores de revistas científicas los elementos indispensables para producir una buena revistas electrónica. 2. Dar a conocer los recursos que tiene disponible gratuitamente la Internet y que la mayoría de nuestras revistas no usa. 3. Informar sobre las ventajas de las revistas electrónicas y cómo aprovecharlas.
5 CONTENIDOS DEL TALLER 28 octubre 2008Qué es una revista electrónica y su importancia en el mundo académico (Modelos E+P, E-P, etc.). Revistas electrónicas comerciales y revistas de acceso abierto (OA). OA Green journals OA Golden journals Ventaja de citación de las revistas de acceso abierto Cómo proteger a las revistas. La propiedad intelectual El uso de Creative Commons y Science Commons
6 CONTENIDOS DEL TALLER 29 octubre 2008Cómo producir una revista electrónica La planeación de la edición electrónica Recursos humanos (habilidades necesarias, capacitación y disponibilidad) Equipo (hardware) necesario Métodos para hacer una revista científica: (1) Sitio de Internet “a pie”, (2) software libre (OJS) Recursos de la web (enlaces, lenguajes PDF o HTML, multimedia, buscadores, servicios de aviso y RSS, otros servicios añadidos) Evaluación de calidad Sostenibilidad de una revista. Los metadatos Importancia de su uso Cómo aplicar metaetiquetas Preservación y conservación Métodos de preservación de contenidos Uso de espejos (LOCKSS project) 6
7 CONTENIDOS DEL TALLER 30 de octubreVentajas de las revistas electrónicas, Saray Córdoba Directorios y bases de datos que las agrupan (DOAJ, Google Scholar, ISI) Arbitraje en línea (peer review) Repositorios de revistas Medición del impacto: Factores de medición (Índice de impacto; Factor-H), REDALyC, SciELO, Google Scholar. Identificadores de revistas (ISSN, ISSN-L, DOI) Síntesis 7
8 ¡BIENVENIDOS!
9 De la publicación tradicional a la digital
10 De la publicación tradicional a la digitalSegún la Real Academia de la Lengua Española PUBLICAR es: 1. Difundir por medio de la imprenta o de otro procedimiento cualquiera un escrito, estampa, etc. 2. Hacer patente y manifiesta al público una cosa. 3. Hacer notoria o patente, por televisión, radio, periódicos o por otros medios, una cosa que se quiere hacer llegar a noticia de todos.
11 De la publicación tradicional a la digitalEn México, para la Ley Federal del Derecho de Autor, una publicación es: La reproducción de una obra en forma tangible y su puesta a disposición del público mediante ejemplares, o su almacenamiento permanente o provisional por medios electrónicos, que permitan al público leerla o conocerla visual, táctil o auditivamente.
12 De la publicación tradicional a la digitalBreve descripción cronológica de las publicaciones: Hace miles de años - Grabados rupestres en cuevas Aprox años AC - manuscritos sobre papiro de la primera dinastía del Antiguo Egipto Siglo V AC - manuscritos chinos sobre tablillas de madera y sobre seda Siglo III AC - elaboración y perfeccionamiento de pergamino en Pérgamo 79 AC- manuscritos sobre rollos de papiro en Hercaulanum 105 AC- Invención del papel en China
13 De la publicación tradicional a la digitalBreve descripción cronológica de las publicaciones: 593 DC- Primeros impresos conocidos en China, mediante planchas de madera grabadas Siglo VI- Fundación de conventos en donde los monjes se dedican a copiar manuscritos Siglo V- El libro desplaza al rollo Siglo X- Los chinos encuadernan los libros cosiendo los pliegos con hilo
14 De la publicación tradicional a la digitalBreve descripción cronológica de las publicaciones: 1455- Johannes Gutenberg desarrolla la imprenta 1460- Aparecen las primeras imprentas en Alemania 1468 a Se establecen imprentas en numerosos lugares tales como Praga, Londres y Granada. 1539- En la Nueva España 1584- En Lima 1813- En Mérida
15 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas generales de las publicaciones impresas: Es costosa Sólo contiene texto e imagenes Requiere de distribución Su consulta esta limitada en tiraje No es interactiva Es tardada (meses) No se puede modificar (erratas) Su lectura es en papel Otras
16 De la publicación tradicional a la digitalTipos de publicaciones De manera general, se pueden considerar dos tipos de publicaciones según la forma en que se organizan: Periódicas No periódica
17 De la publicación tradicional a la digitalPublicaciones Periódicas Son aquéllas publicaciones que aparecen por periodos de tiempo regulares o de acuerdo a una numeración. Pueden publicarse semanal, quincenal, mensual, bimestral o semestralmente. Las revistas, los periódicos, los anuarios, los boletines, las colecciones, las memorias, entre otros, son ejemplos de este tipo de publicaciones.
18 De la publicación tradicional a la digitalLas revista En el entorno académico las revistas son el medio más adecuado para dar a conocer información especializada y de actualidad. Este tipo de publicación cuenta con un número de registro ISSN (International Standard Serial Number o Número Internacional Normalizado de Publicaciones Seriadas)
19 De la publicación tradicional a la digitalPublicaciones No Periódicas Son aquellos medios por los cuales se difunde información una sola vez dándose por concluida la publicación. Las libros, manuales, folletos o carteles, son algunos tipos de publicaciones no periódicas.
20 De la publicación tradicional a la digitalLos libros En general los libros son el medio de publicación más conocido y difundido. Este tipo de publicación cuenta con un número de registro ISBN (International Standard Book Numbering o Estándar Internacional de Numeración de Libros)
21 De la publicación tradicional a la digitalEstructura de las publicaciones impresas La estructura que presentan las publicaciones impresas puede ser diferente. Algunas de ellas pueden presentar una estructura que obliga a tener una lectura lineal de sus contenidos, mientras que otras no cumplen con este hecho (lectura no lineal). 21
22 De la publicación tradicional a la digitalEstructura de las publicaciones impresas Lectura lineal Siempre tiene un comienzo y un final. Generalmente, siempre hay una introducción al tema que se abordará, un desarrollo y una conclusión. Se cuenta con un índice como guía del documento. Existe paginación. Otros Novelas Cuentos Historias 22
23 De la publicación tradicional a la digitalEstructura de las publicaciones impresas Estructura típica del texto de publicaciones impresas (lectura lineal) Introducción Tema 1 Tema 2 Tema Conclusión subtema subtema subtema
24 De la publicación tradicional a la digitalEstructura de las publicaciones impresas No lineal Esta fraccionada o dividida por pequeños textos. Los textos no necesariamente guardan la estructura de introducción, desarrollo y conclusión. Contiene secciones. No siempre se cuenta con un índice. Existe paginación. Otros Diccionarios Periódicos Códigos y leyes Revistas
25 De la publicación tradicional a la digitalEstructura de las publicaciones impresas Estructura típica de texto en publicaciones impresas (lectura no lineal) Sección 1 Sección Sección 3 Textos 1a Textos 1b Textos 1c Textos 2a Textos 2b Textos 2c Textos 3a Textos 3b Textos 3c
26 De la publicación tradicional a la digital
27 De la publicación tradicional a la digitalCronología de los últimos años 1945- Vannevar Bush escribe As We May Think 1965- Ted Nelson acuñe el termino “hypertext” 1965- Marshall McLuhan predice el impacto del texto electrónico y la sociedad de la información 1968- Alan Kay realiza extenso trabajo con computadoras y educación. La llama “superpapel”, concibe el Dynabook y desarrolla la interfaz gráfica 1971- Michael Hart inicia el Proyecto Gutenberg para ofrecer textos literarios gratuitos y electrónicos vía la red 1989- Tim Berners- Lee ‘inventa’ el WWW
28 De la publicación tradicional a la digitalPioneros de las Publicaciones Digitales MEMEX Vannevar Bush En 1945 escribió un ensayo titulado As We May Think en el que describe un mecanismo capaz de almacenar grandes cantidades de información. Además del almacenamiento también es posible la consulta y recuperación de datos.
29 De la publicación tradicional a la digitalPioneros de las Publicaciones Digitales MEMEX
30 De la publicación tradicional a la digitalPioneros de las Publicaciones Digitales El hipertexto Ted Nelson Consiste en tópicos y las conexiones entre ellos. Los tópicos pueden ser palabras, oraciones, párrafos completos, incluso imágenes. El escritor define cuáles son los tópicos y establece los vínculos entre ellos. Las conexiones entre tópicos se llaman hipervínculos. No existe la necesidad de subordinar una estructura verbal a otra. Pueden asociarse en un mismo plano como una red de conceptos e ideas asociadas.
31 De la publicación tradicional a la digitalPioneros de las Publicaciones Digitales TOPICO 2 TOPICO 1 TOPICO 3 Economía Mundial Dólares Mercado internacional Productos derivados Economía en CR Tipo de cambio Inflación Producto Interno Bruto Alimentos Producción en la región Sistemas arancelarios Ingeniería agrícola TOPICO 5 TOPICO 4 Migración El campo Falta de empleo Demografía Producción agropecuaria Sistemas de riego Productividad del campo Apoyos financiaros
32 De la publicación tradicional a la digitalPioneros de las Publicaciones Digitales Interfaz GUI (Graphical User Interface) - Apple Desarrolló las primeras tecnologías para las Laptops. Pensaba que la computadora no es una caja que escupe información como texto. Fue de los primero en hablar acerca de la interacción. Pensaba que los sistemas de información no sólo recuperarán datos. Planteaba que la computadora debería ser una herramienta de pensamiento como el libro. Alan Kay
33 De la publicación tradicional a la digitalPioneros de las Publicaciones Digitales Project Gutenberg Empezó en 1971. Cualquier cosa en una computadora puede reproducirse indefinidamente "tecnología replicadora" Cualquier cantidad de copias pueden estar disponibles. Por lo tanto, si un libro es capturado en una computadora, cualquier persona en el mundo puede acceder a una copia de el. Los textos no deben pesar más de cierta cantidad y estar escritos en ASCII con la idea de que todos los sistemas operativos pueden reproducirlos. Se escogen textos que están en el dominio público. Michael Hart
34 De la publicación tradicional a la digitalPioneros de las Publicaciones Digitales Weaving the Web Tim Berners - Lee En los 80’s diseño Enquire- programa nunca fue publicado pero sirvió como la base conceptual para el futuro desarrollo del WWW (red mundial) 1989- Construyó el primer servidor y cliente que utilizaron un editor WYSIWYG (What You See is What You Get) que permitieron el crecimiento de una red de documentos hipertextuales que ahora conocemos como el WWW. Fundó el W3-Consorcio que se encarga de desarrollar estándares para promover el crecimiento de la red mundial (www.w3.org)
35 De la publicación tradicional a la digitalPanorama actual ¿Qué son las nuevas tecnologías de información? ¿Para qué sirven?
36 De la publicación tradicional a la digitalPanorama actual Las TICS o Nuevas tecnologías de la Información y Comunicación son aquellas herramientas computacionales e informáticas que procesan, almacenan, sintetizan, recuperan y presentan información representada de la más variada forma. Es un conjunto de herramientas, soportes y canales para el tratamiento y acceso a la información. Constituyen nuevos soportes y canales para dar forma, registrar, almacenar y difundir contenidos de información. La tecnología web es el principal ejemplo de este tipo de tecnologías. El WWW ha sido el servicio más flexible y abierto, que ha descubierto nuevos horizontes para la educación, la ciencia y la cultura y, por lo tanto, para la publicación de información.
37 De la publicación tradicional a la digitalPanorama actual INTERNET Actualmente existen 1,463,632,361 usuarios de Internet (21.9% de la población mundial). En ocho años se registra un crecimiento del 305.5% ( ). Ha sido una tecnología clave para la penetración de las TIC en todos los sectores Facilita el acceso a contenidos y la comunicación entre los individuos (fuente:http://www.internetworldstats.com)
38 De la publicación tradicional a la digitalPanorama actual
39 De la publicación tradicional a la digital Publicaciones DigitalesPanorama actual Información Publicaciones Digitales TIC’s
40 De la publicación tradicional a la digitalPanorama actual Publicación Digital de calidad técnica contenido Con lo cual se puede satisfacer las necesidades de la sociedad: Presentación Distribución Intercambio Reproducción
41 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales Un publicación digital se entiende como hacer pública cualquier tipo de información o conocimiento a través de recursos electrónicos como: computadoras, Internet, papel electrónico, CD’s, etc.
42 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales El medio para su publicación es más es versátil Su difusión es mayor La distribución es más simple Son más flexibles Relativa economía Pueden incluir texto, imagen, multimedia. Se puede obtener un número ilimitado de copias Puede ser interactiva Puede modificarse y actualizarse Su lectura es por medio de un dispositivo electrónico Otras
43 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales Otros elementos que pueden contener las Publicaciones digitales son: Noticias/avisos dinámicos Mail de contacto con el autor Buscador por palabra o por índices Sindicación Calificación, valoración Estadísticas de acceso Encuestas directas con el lector Chat Foro Recomendar a alguien…
44 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales Las publicaciones digitales se elaboran en la computadora y se publican en un formato que requiere de una computadora para ser leídas. La computadora es una herramienta de producción, distribución y el modo de representación.
45 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales Blogs Redes sociales Gadgets Repositorios Bibliotecas Digitales Portales Wikis Mediatecas virtuales Libros electrónicos Foros Revistas electrónicas Páginas Web Periódicos en línea Colecciones Digitales Audiotecas …otras más… 45
46 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales En línea Fuera de línea Se almacenan en un servidor remoto Prácticamente no tienen límite de almacenamiento Su distribución es electrónica (0 y 1) El acceso, recuperación y lectura de la información es a través de Internet Tienen una mayor amplitud de distribución Permiten una comunicación rápida y directa con el usuario Tienen capacidad de actualización constante Son relativamente menos costosas Los soportes son pequeños y portátiles (CD o DVD) Tienen límite de almacenamiento Requieren de distribución y almacenamiento No permiten actualización Requieren de un dispositivo electrónico para su lectura 46
47 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales Los soportes Servidores remotos (estos puedes llegar a almacenar realmente grandes de información GB, TB, PB, etc.) CD ROM, CD R, CD RW (650 Mbytes) DVD (4.5 Gbytes/ 8.4 Gbytes cuando utiliza ambas caras) Los formatos de presentación HTML (*hojas de estilo) XHTML* XML* PDF FLASH Otros Las tecnologías Bases de datos: SQL, MySQL, Postgres, Oracle o Access Lenguajes de programación: PHP, Java, ASP, Perl Protocolos de transferencia: FTP, HTTP, SSH, Z39.50 47
48 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales Los contenidos de una publicación electrónica pueden ser de diversa índole según la institución editora que realiza la publicación y según los objetivos de la misma. Algunas clasificaciones posibles son: Por colecciones: Fototecas Audiotecas Videotecas Hemerotecas Índices Catálogos Revistas Libros Etc. Por contenido: Académicos De divulgación De investigación Entretenimiento Informativos Comerciales Etc.
49 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales Las publicaciones digitales se pueden tipificar en: Libros electrónicos Revistas electrónicas Sitios Web Portales de Internet
50 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales Los sitios web Un sitio web (en inglés: website) es un conjunto de páginas web, típicamente comunes a un dominio de Internet. Un sitio web puede ser el trabajo de una persona, una empresa u otra organización y está típicamente dedicada a algún tema particular o propósito. Un sitio web está alojado en una computadora conocida como servidor web
51 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales Los sitios web Una Página web es una fuente de información adaptada para la World Wide Web (WWW) y accesible mediante un navegador de Internet. Las páginas web, son el tipo de publicación más simple, y por supuesto, la que marcó el gran auge de la publicación electrónica. Pueden contener todo tipo de información y no tienen una estructura definida. Ésta información se presenta generalmente en formato HTML. Son documentos digitales dinámicos, pues hacen posible la ejecución de diferentes acciones, como ligas a otras partes de un documento y otras páginas web.
52 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales Los sitios web Entidades académicas Instituciones públicas Instituciones privadas Empresas Agrupaciones civiles Editoras privadas Otras
53 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales Los sitios web Ejemplos de sitios web: Facultad de economía: Secretaría de educación pública: Instituciones privadas: Movistar: Fundación ICA:
54 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales Los portales Un portal de Internet es un sitio web cuyo objetivo es ofrecer al usuario, de forma fácil e integrada, el acceso a una serie de recursos y de servicios, entre los que suelen encontrarse buscadores, foros, documentos, aplicaciones, compra electrónica, correos electrónicos, etc. Principalmente están dirigidos a resolver necesidades específicas de un grupo de personas o de acceso a la información y servicios de a una institución pública o privada (publicación de servicios sociales, documentos públicos, programas públicos diversos, etc.).
55 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales Los portales Un portal puede ofrecer otros servicios adicionales como: Servicios de búsqueda. Contenidos, de varios tópicos como por ejemplo noticias, deportes, pronósticos de clima, listas de eventos locales, mapas, opciones de entretenimiento, juegos, ligas a estaciones de radio y a otros sitios con contenido especial en ciertas áreas de interés como coches, viajes y salud entre otros. Facilidades para construir comunidades virtuales tales como chat, servicios de mensajería, aplicaciones para intercambio de fotografías, anuncios clasificados, posibilidad de construir páginas de web personales. Facilidades de comercialización Aplicaciones de productividad personal tales como , calendarios, directorio personales, almacenamiento de archivos y servicio de pagos de cuentas.
56 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales Los portales Tipos de portales : Académicos, Entretenimiento, Comerciales, De gobierno,
57 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales Los libros electrónicos En la actualidad las nuevas tecnologías han traído consigo el soporte digital para la edición de libros, en cuyo proceso no se requiere papel ni tinta. El libro electrónico es un material de cualquier extensión que fue formado como un solo objeto, en formato texto o en cualquier otro, motivo por el cual puede requerir de un dispositivo o software especial para su lectura.
58 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales Las revistas electrónicas Las revistas digitales han tenido mayor auge que los libros en línea. Seguramente porque las características del medio digital empatan muy bien con una publicación periódica, que se distingue por ser más dinámica. En el caso de las revistas digitales, destaca el hecho de que ofrecen mayor capacidad para la actualización constante y el tiempo de publicación se reduce considerablemente. No existe un número específico de palabras, líneas o notas que puedan reproducirse sin autorización. Dar el crédito de la fuente del material protegido con derechos de autor no sustituye el permiso correspondiente.
59 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales Lineamientos para páginas y portales en la UNAM En la página electrónica principal debe aparecer: el logo o escudo de las entidades académicas o dependencias universitarias y su nombre completo; el escudo de la UNAM, que también servirá como hipervínculo a la página oficial de la UNAM; fecha de la última modificación del sitio. En la parte inferior de la página: el año en que aparece el sitio con un guión y el año en curso; el símbolo ©, las siglas D. R., la leyenda “Universidad Nacional Autónoma de México”; la entidad académica o dependencias universitarias y su domicilio, la leyenda “Hecho en México” y la leyenda correspondiente a las limitantes de uso y reproducción.
60 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales Lineamientos para páginas y portales en la UNAM 2. El directorio actualizado de la dependencia con un hipervínculo al directorio oficial de la UNAM; 3. Por lo menos una dirección de correo electrónico institucional para dudas o comentarios acerca del sitio y/o del contenido; 4. Se podrán consignar los créditos de diseño, ilustraciones, multimedios, programación, recopilación de información, digitalización, etcétera. Se recomienda incluir por lo menos a un responsable del mantenimiento y/o actualización de la información, y 5. Un índice o mapa del contenido del sitio.
61 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales La lectura de las publicaciones digitales Se requiere de una dispositivo electrónico para su lectura. Es más lenta, difícil y cansada. Es menos detenida. Los lectores tienden a “hojear” el contenido. Existe menos tiempo de concentración. En el Internet es fácil irse a otro texto o a otro tema. La computadora es menos portátil que una publicación impresa.
62 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales Según un estudio de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile. 1. Si tu profesor o tus compañeros envían información por mail, ¿prefieres imprimirla, imprimir ciertas partes o leerla en la pantalla? 2. Si buscas información en Internet, ¿prefieres imprimirla, imprimir ciertas partes o leerla en la pantalla? 3. Si necesitas información de una revista especializada que está en la web, ¿prefieres imprimirla, imprimir una parte o leerla en pantalla? 4. Si encuentras un libro en Internet, ¿prefieres leerlo en la pantalla, imprimir algunas partes, o esperar que aparezca en una librería? 5. Si tu profesor te envía material para estudiar, ¿prefieres imprimirlo, imprimir una parte o leerlo en la pantalla? 6. ¿Prefieres leer en papel, en la pantalla del computador o depende de qué se trate?
63 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales A pesar del costo en tiempo y dinero que implica imprimir la información que llega por el medio informático, en poco más del 50% de las ocasiones los sujetos prefieren la lectura en papel.
64 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales Dispositivos diseñados específicamente para la lectura del texto electrónico Facilidades tales como: - notas al margen - resaltar textos - marcar páginas - búsquedas - marcar referencias - cambiar colores - modificar fuente tipográfica - animaciones
65 De la publicación tradicional a la digitalCaracterísticas de las Publicaciones Digitales
66 Las revistas electrónicas66
67 Las revistas Características Dentro de las publicaciones periódicas, las revistas son el medo más importante para la publicación y difusión del conocimiento generado a partir de la investigación. Esto se debe al proceso editorial de cada número, ya que al publicarse periódicamente y conservar un estricto control de calidad de la información, los contenidos resultan de gran valía para la comunidad de investigadores. A mayor investigación, mayor producción científica y nuevamente mayor investigación.
68 Las revistas ¿Qué es editar? 1. Publicar por medio de la imprenta o por otros procedimientos una obra, periódico, folleto, mapa, etc. 2. Pagar y administrar una publicación. 3. Adaptar un texto a las normas de estilo de una publicación. 4. Organizar las grabaciones originales para la emisión de un programa de radio o televisión. 5. Hacer visible en pantalla un archivo. La edición es un proceso por el cual se divulga una obra cualquiera en cualquier medio. 68
69 Las revistas Proceso editorialEl proceso editorial comprende los pasos para realizar la recepción, la edición y la publicación de contenidos para su publicación a través de cualquier medio y soporte. 69
70 Las revistas Principales actores en el proceso editorial CorrectorAutor Editor Imprenta Dictaminador 70
71 Las revistas Principales roles AutorEs especialista en un tema específico. Conoce la correcta forma de expresarse Muestra estética en su discurso. Tiene algo que decir plasmado en algún texto fijo Aporta el contenido 71
72 Las revistas Principales roles EditorRecibe manuscritos y encarga manuscritos Revisa y evalúa en base a calidad (internos y externos) Define el diseño editorial Define el diseño de la portada Supervisa el diseño de ilustraciones Establece tipografía, tamaño, márgenes, papel, tinta Aplica mercadotecnia y distribución (Costos y proveedores) Verifica los aspectos legales 72
73 Las revistas Principales roles DictaminadorRecibe manuscritos y evalúa Emite dictamen Corrector Corrección editorial Agrega o quita contenido Cambia frases Reescribe o reorganiza secciones Corrección de estilo Imprenta Manejo de galeras Impresión 73
74 Las revistas Proceso editorial Autor Editor Imprenta EvaluaciónInvestigación Autor Editor Imprenta Publicaciones Corrección
75 Las revistas Características Las primeras revistas publicadas fueron Le Journaldes Savants en 1665 editada por la Academiede Sciencesde París y Philosophical Transactions en 1665 editada por la Royal Society of London La principal finalidad era comunicar los resultados de los experimentos principalmente de física, química y anatomía sin fines de lucro. Debido a su alto grado de utilidad que presentan fueron adoptadas rápidamente para comunicar a la comunidad científica.
76 Las revistas Características En el siglo XIX nacen las primeras revistas de resúmenes o como Chemical Abstracts o Biological Abstracts Con la segunda guerra mundial se registra un incremento en la producción de información. Hasta mitad de los 50 las revistas eran editadas por entidades académicas sin ánimos de lucro. Surgen numerosas entidades editoriales asumen la edición de la producción científica.
77 Las revistas Características En los 70 el número de publicaciones se incrementa exponencialmente. El autor no tiene libre acceso a la producción científica En los 80 y 90 los costos de las revistas son altos además de altas demoras en la publicación de artículos. Surgen los consorcios. En paralelo otras estancias recopilan información y crean bases de datos. En los 90, gracias a la influencia del Internet surgen las revistas electrónicas, los Archivos Abiertos (Open Access), los repositorios, etc.
78 Las revistas Características De acuerdo con la UNESCO, existen cuatro categorías de revistas: Revistas de información. Dan a conocer programas científicos, técnicos, educativos o económicos, por medio de artículos o notas breves; Revistas primarias. Son revistas de investigación y desarrollo; Revistas secundarias o de resúmenes. Basadas en el contenido de las revista primarias, publican resúmenes, y Revistas de progresos científicos o tecnológicos. Publican informes resumidos acerca de programas de investigación dados a conocer en las revistas primarias. También son conocidas como revistas terciarias.
79 Las revistas CaracterísticasDe forma práctica la revistas se pueden clasificar como: Las revistas de divulgación. Están dirigidas a un público no especializado para informarlo o darle esparcimiento, así como para inducirlo a un tema. Las revista profesionales. Están dirigidas a una comunidad en particular interesada en temas específicos. Su contenido apunta fundamentalmente a dar a conocer a su comunidad los últimos avances relativos a su profesión. Las revistas académicas o científica. Contienen artículos especializados sobre investigaciones, a través de los cuales es dada a conocer información científica y tecnológica.
80 Las revistas Características La American Library Association - ALA (http://www.ala.org) define la revista científica como una publicación periódica que publica artículos científicos y/o información de actualidad sobre investigación y desarrollo acerca de un campo científico determinado. La International Standardization Organization - ISO (http://www.iso.org/iso/en/ISOOnline.openerpage) consideran que las revistas científicas son una publicación en serie que trata generalmente de una o más materias específicas y contiene información general o información científica y técnica.
81 Las revistas CaracterísticasLas principales funciones de las revistas científicas son: Control / Certificación de calidad de los resultados de investigación (que son correctos, exactos y novedosos) Medio de transmisión y difusión pública del conocimiento Medio para conocer los últimos avances con rapidez Reconocimiento intelectual para el autor Protección legal de los derechos de autor Mecanismo de evaluación de la actividad investigadora Archivo del conocimiento si se garantiza su accesibilidad
82 Las revistas Características Investigador A Área de conocimientoB Resultados B Otros investigadores Resultados A Investigador C Resultados C Revistas
83 Las revistas Revistas Electrónicas Aumento en el número depublicaciones Revistas Electrónicas Aumento de precios de las editoriales INTERNET Aumento en la demanda de información
84 Las revistas científicas electrónicasCaracterísticas Con respecto a las revistas electrónicas se pueden mencionar las siguientes característica: Rapidez de producción y distribución Menores costes, dado que el único coste que se aborda es el de la llamada primera copia Capacidades multimedia Interacción autor-lector Capacidad de actualización constante Publicación inmediata de los avances de una investigación (preprint) Universalidad y facilidad de acceso de la información.
85 Las revistas científicas electrónicasCaracterísticas Posibilidad de añadir nuevos elementos a los documentos. Capacidad de establecer una comunicación bidireccional con el destinatario de la información. El sistema de citas es mucho más rico que en el formato impreso. El sistema de recuperación del artículo a texto completo es inmediato y fácil. Ventajas de almacenamiento. No requiere mantener una periodicidad constante. Existe independencia de los documentos. Estadísticas de uso.
86 Las revistas científicas electrónicasCaracterísticas Publicaciones preliminares Los preprint se refiere a la publicación de la versión previa de un artículo, es decir, la publicación de un borrador de un artículo de investigación que se publicará en una revista. Los preprints en formato digital también son conocidos como eprints. (OPEN ACCESS)
87 Las revistas científicas electrónicasCaracterísticas En general las revistas electrónicas pueden surgir como: Copia fiel del impreso: archivos electrónicos que conservan estructura, contenido y uso tradicional. Estas publicaciones generalmente se realizan en formato PDF ya sea como imagen o como texto. Este tipo de publicaciones generalmente son el resultado de procesar dos tipos de documentos: Impresos Archivos electrónicos editables
88 Las revistas científicas electrónicasCaracterísticas Copia fiel del impreso: Documentos impresos TIFF PDF Metadatos Revista Atmósfera: Revista Gerion:
89 Las revistas científicas electrónicasCaracterísticas Copia fiel del impreso: Documentos destinados a la impresión DOC .INDD PDF Metadatos Imprenta
90 Las revistas científicas electrónicasCaracterísticas Versión electrónica del impreso: publicación que presenta los contenidos del impreso adaptados a los medios digitales. Este tipo de publicación se puede realizar en distintos formatos como PDF, HTML o XML. Al igual que el caso anterior puede este tipo de publicaciones pueden ser el resultado de procesar dos tipos de documentos: Impresos Archivos electrónicos editables Se pueden integrar nuevos elementos que enriquezcan el contenido.
91 Las revistas científicas electrónicasCaracterísticas De documentos impresos PDF HTML XML SWF TIFF OCR y cotejo Metadatos
92 Las revistas científicas electrónicasCaracterísticas De documentos destinados a la impresión HTML XML SWF DOC .INDD PDF Metadatos Imprenta
93 Las revistas científicas electrónicasCaracterísticas Publicación digital original: son las publicaciones basadas en el uso de multimedios y funciones adicionales como: el hipertexto, el diseño de interfaz, programación, audio y video entre otros, cuya creación debe estar contemplada desde el trabajo del autor. DOC HTML XML SWF PDF Metadatos
94 Las revistas científicas electrónicasEvaluación aceptado Notificación al autor no Recepción Revisión fin si Autor Trat. contenido Composición del objeto Control de calidad Diseño gráfico Integración Servicios Metadatos Programación aceptado si no Publicación mantenimiento Autor: Clara López Guzmán
95 Las revistas científicas electrónicasLos usuarios: Son potencialmente todo el mundo con una conexión a Internet Aprecian la inmediatez de consulta y el acceso directo al texto completo. Pueden realizar búsquedas retrospectivas y realizar su propio archivo digital. Pueden consultar artículos de diferentes revistas. El lector desempeña un papel más activo. Tienen opción al pago individual por artículo sin necesidad de suscribirse a toda la revista (pay per use). 95
96 Las revistas científicas electrónicasLos autores: Adopta y establece nuevas metodologías de publicación. Tiene mayor acceso a publicar y consultar prepublicaciones. Tiene preocupación por la preservación de sus obras. Tienen mayor miedo al plagio. Dispone de más recursos para añadir material complementario en sus artículos digitales. Pueden conocer inmediatamente el estado de su artículo durante el proceso editorial. Identifica la posibilidad de la edición y difusión directa de sus obras sin recurrir a editores. Le interesa la validación de calidad de las revistas electrónicas para la evaluación de la actividad científica (índices de excelencia, modelos de evaluación ajustados, factores de impacto, etc.) 96
97 Las revistas científicas electrónicasLos editores: Pueden ahorrar costos en impresión y distribución. Se enfrentan a nuevos sistemas de producción con el uso de las TIC. Disponen de más recursos multimedia. Tienen que realizar la conversión retrospectiva mediante la digitalización. Tienen que establecer un nuevo flujo de trabajo. Deben definir nuevas estrategias de marketing. Deben enfrentar la competencia de revistas electrónicas puras más dinámicas. Deben considerar el uso de estándares para asegurar la accesibilidad de la información. Deben afrontar un tema fundamental como es la conservación de la colección en soporte digital. 97
98 Las revistas científicas electrónicasIncentivar el uso de las revistas electrónicas beneficia a estudiantes, profesores, investigadores y la sociedad en general ya que con ello todos tienen un mayor acceso al conocimiento científico enriquecido con las herramientas del Internet.
99 Cómo producir una revista electrónica
100 Objetivos, metas y alcancePlaneación ¿Porqué una revista electrónica? ¿Qué tipo de revista? ¿Cuál es mi publico objetivo? ¿Qué información se publicará? ¿Cuáles son los beneficios? Objetivos, metas y alcance
101 Planeación ¿Qué experiencias previas existen?¿Qué resultados han logrado? ¿Cuento con el apoyo de los directivos y de colegas? ¿Qué tipo de tecnología implementaré? ¿Cuento con el suficiente personal capacitado? ¿Cuento con apoyos financieros? ¿Qué otros apoyos requiero?
102 Planeación ¿Poseo los derechos patrimoniales de los contenidos que se publiquen? ¿Tengo el permiso por escrito del propietario de los derechos patrimoniales para la publicación electrónica? ¿Qué tipo de modelo de publicación seguiré? ¿En qué estado está mi material? (digital/ no digital) Si se encuentra en estado no digital ¿qué equipo y gente necesito para digitalizarlo? ¿cuánto tiempo tardaré? ¿cuánto me va a costar?
103 Planeación Definir la interfaz gráficaDefinir la estructura lógica de la información (arquitectura) utilizando un árbol o guión. Definir la navegación (ligas, pantallas, etc.) utilizando un árbol
104 Planeación Recursos financieros Recursos propios DonacionesAutofinanciamiento Otros
105 Planeación Recursos humanos (multidisiplinarios) Editores DiseñadoresProgramadores Bibliotecólogos Archivólogos Correctores de estilo Especialistas en los contenidos Etc.
106 Planeación Recursos de infraestructura y tecnología ComputadorasEscáneres Impresoras Servidores Conexiones Licencias de software Otros
107 CMS Los comerciales Content Management Server 2002: de Microsoft. Iweb. Kentico: Un CMS hecho en C# y Visual Basic.NET. Los gratuitos con licencia de código abierto WordPress (PHP). Drupal (PHP). Joomla (PHP) Versión surgida de Mambo. Mambo (PHP) CMS. NukeET (PHP) CMS. PHP-Nuke (PHP). SPIP (PHP). TikiWiki (PHP). MediaWiki (PHP).
108 CMS Es un conjunto de herramientas (programas), que se encuentran en un servidor Web y comúnmente incorporadas una o varias bases de datos. CMS
109 CMS Foros Crea un foro de discusión en línea donde la gente se puede reunir y discutir temas en los que están interesados. Ejemplos: Autor Propone tema Publicación Artículos Otros Discuten
110 CMS Blogs Publica noticias o artículos en orden cronológico generalmente sobre un mismo tema con espacio para comentarios y discusión. Ejemplos: Autor Publica Publicación Artículos Otros Comentan
111 CMS Sitios web Sitios con contenido y diversa funcionalidad que sirve como fuente de información o como soporte a una comunidad. Ejemplos: Autor Publica Publicación Artículos Editor Edita JOMLA y OJS
112 Contribuyen mejorandoCMS Wikis Todo el mundo puede colaborar en los artículos y también permite espacio para discusiones. Indicado para material que irá evolucionando con el tiempo. Ejemplos: Autor 1 Publica Publicación Artículos Otros Contribuyen mejorando Editor
113 CMS Editores del tipo WYSIWYG What You See Is What You Get (lo que ves es lo que obtienes). Separación del contenido y la presentación del sitio Web. El manejo de múltiples usuarios. PHP MySQL Java XML .NET
114 CMS Utiliza un repositorio central (base de datos) de los documentos generados. Debe permitir la administración, mantenimiento y actualización de la estructura del sitio Web por medio de herramientas. La vista final del sitio debe estar diseñado con hojas de estilos. El CMS debe soportar la presentación de los documentos en varios formatos como puede ser PDF, HTML.
115 CMS Debe contar con soporte para ser visto desde cualquier navegador de Internet como pueden ser: Internet Explorer, Netscape, Opera, Mozilla, etc. El tamaño de la página debe ser limitado para garantizar que los tiempos de carga sean aceptables para los usuarios. Todas las páginas dentro de un CMS deben proporcionar los metadatos necesarios para su indexación, para mejorar las búsquedas.
116 CMS http://on-wiki.net/ https://www.blogger.com/start?hl=es https://www.blogger.com/start?hl=es
117 Recursos En general se pueden clasificar en dos tipos:Los propietarios PDH vs Libres o abiertos HTML y XML
118 Recursos El PDF El Formato de Documento Portátil (Portable Document Format). Estándar internacional para la distribución e intercambio de documentos electrónicos. Mantiene las fuentes, imágenes, gráficos y apariencia de cualquier documento de origen independiente de aplicación o plataforma.
119 Recursos Sistemas de publicación electrónica que no son propietarios-En ocasiones son más difíciles de manejar pero son más flexibles, intercambiables y transferibles a futuros desarrollos tecnológicos -Permiten el intercambio de información
120 HTML
121 HTML El gran éxito del HTML se debe a tres cosas:- su relativa sencillez - la facilidad para crear hipervínculos - el que permite incorporar texto, imágenes, video, audio y otros formatos. Sin embargo, debido precisamente a que mezcla forma y contenido el HTML tiene numerosas limitaciones en cuanto se trata de almacenamiento, intercambio, difusión y recuperación de documentos digitales, especialmente cuando se quiere manejar grandes cantidades de información.
122 XML (eXtensible Markup Language)Los archivos XML se hacen a partir de un DTD (Document Type Definition). El DTD contiene las reglas de como marcar el documento El XSL (eXtensible Style Sheet) le dice al lector como desplegar el documento XML DTD XML XSL = ?
123 XML Archivo XML Información DTD XSL 1 Documento HTML XSL 2Documento de texto Lenguaje para PDA’s XSL 3 Archivo XML DTD XSL 4 Otros tipos de documentos
124 XML DTD Archivo XML Archivo XSL HTML
125 ¿Cómo funcionan los lenguajes de marcado?Tomemos la siguiente oración: En El origen de las especies se menciona por primera vez la evolución de los homo sapiens. En HTML sería: En El origen de las especiesse menciona por primera vez la evolución de los homo sapiens. Nuestra capacidad de discernir nos permite inferir la estructura o la función de las cursivas a partir del contexto en que las encontramos. Las cursivas se pueden utilizar para un título, una palabra en otro idioma o simplemente énfasis. El contexto de las cursivas generalmente es suficiente para que podamos entender. Sin embargo, una computadora no es capaz de entender estas sutiles diferencias. Por lo tanto, el lenguaje de marcado hace explícita la función del texto. En
126 Proceso de digitalizaciónAnálisis previo a la digitalización Digitalización Material impreso IMAGEN OCR + Cotejo TEXTO DIGITAL TEXTO MARCADO Marcado Material digital Análisis previo a la publicación
127 Otros servicios RSS
129 Otros servicios Servicios añadidos
130 Evaluación de la calidadProceso editorial similar al de un impreso Se requiere creatividad en diferentes dimensiones Comprensión del desarrollo informático Se mantiene un estrecho trabajo con el autor El trabajo editorial no termina cuando se publica el ejemplar Se requiere atención para la operación del sitio Atención a los servicios ¿El resultado es tangible o intangible?
131 Evaluación de la calidadEn cuanto al contenido y al proceso de evaluación se siguen los mismo parámetros de las impresas. Además se evalúa: La usabilidad de la interfaz La plataforma tecnológica La explotación de los recursos El uso u ofrecimiento de servicios adicionales
132 Evaluación de la calidadNo desarrollar publicaciones dirigidas a todo el mundo
133 Evaluación de la calidadCriterios Latindex para revistas electrónicas
134 Comercialización de las publicaciones digitalesAlgunos de los nuevos sistemas de comercialización que están surgiendo: Comprar Ver / pagar imprimir - Suscripción al electrónico Impresión bajo demanda Venta de bases de datos Venta de capítulos
135 Comercialización de las publicaciones digitalesTodavía existe resistencia a adquirir ‘bits y bytes’. La gente prefiere tener algo sólido, publicado en papel al pagar. La comercialización de las publicaciones electrónicas está en constante desarrollo.
136 Comercialización de las publicaciones digitales- Bibliotecas digitales gratuitas Proyecto Gutenberg- Cervantes Virtual- El Aleph- - Bibliotecas virtuales de paga Ebrary- Netlibrary- Aleph- - Bibliotecas virtuales paralelas al impreso Safari-
137 Dublin Core 1- Elementos relacionados principalmente con el contenido del recurso 2- Elementos relacionados principalmente con el recurso cuando es visto como una propiedad intelectual 3- Elementos relacionados principalmente con el objeto digital
138 Dublin Core Contenido Propiedad Intelectual Objeto Digital TitleCreator Date Subject Publisher Type Description Contributor Format Source Rights Identifier Language Relation Coverage
139 Preservación y conservación
140 Preservación de las publicaciones digitalesEl objetivo de la preservación digital es mantener la capacidad de visualizar, recuperar y utilizar colecciones digitales frente a las infraestructuras y elementos tecnológicos y de organización que cambian con mucha rapidez. De acuerdo a lo anterior, la digitalización no garantiza la sustitución de los formatos físicos por los digitales, simplemente contribuye a minimizar el uso de los primeros gracias a los beneficios de almacenamiento, manejo y distribución que ofrecen los formatos digitales.
141 Preservación de las publicaciones digitalesLas características técnicas óptimas para la digitalización de documentos con fines de preservación digital son: Concepto Características técnicas Digitalización en alta resolución Mínimo 300 dpi Formatos estándares Principalmente TIFF sin compresión Modo de color Color o Blanco y negro (según el original) Escala 100% Otros ajustes Se intenta conservar características del original
142 Preservación de las publicaciones digitalesFTP (File Transfer Protocol) SSH (Secure File Transfer) HTTP (HyperText Transfer Protocol)
143 Preservación de las publicaciones digitalesBases de datos Programación Interfaces de usuario Servidor Contenido Contenido Internet Bases de datos Interfaz Programación Usuario
