1

2 ¡Vamos de excursión! ¡Otra Vez!

3 Vamos de excursión al estadio de Shea en Queens.

4 Manhattan X X Staten Island Brooklyn X X X Queens Bronx La ciudad de Nueva York El Estadio de Shea

5 Vamos a tomar el tren # 7 al estadio de Shea. 7

6 ¡Bienvenidos al estadio! “Los Mets” van a jugar al béisbol.

7 los jugadores En el estadio,vamos a ver a...

8 el bate En el estadio, vamos a ver...

9 la pelota En el estadio, vamos a ver...

10 el guante En el estadio, vamos a ver...

11 la gorra En el estadio, vamos a ver...

12 el perrito caliente En el estadio, vamos a comer..

13 el helado En el estadio, vamos a comer...

14 el maní En el estadio, vamos a comer...

15 las papas fritas En el estadio, vamos a comer...

16 Say the word en español to make the picture appear.

17 los jugadores

18 el bate

19 la pelota

20 el guante

21 la gorra

22 el perrito caliente

23 el helado

24 el maní

25 las papas fritas

26 MEMORY QUIZ Do you remember the béisbol terms en español?

27 los jugadores

28 el bate

29 la pelota

30 el guante

31 la gorra

32 el perrito caliente

33 el helado

34 el maní

35 las papas fritas

36 Fun facts about the Mets. Información divertida sobre los Mets.

37 ¿Cuáles son los colores de “Los Mets”? ANARANJADO y AZUL

38 Los uniformes de “los Mets” son ANARANJADO Y AZUL con NEGRO o GRIS

39 Some of los jugadores come from countries where they speak el español! Do you think you know who any of them are? Can you guess where they are from?

40 Roberto Alomar - Puerto Rico Timo Pérez - República Dominicana Armando Benítez - República Dominicana Rey Ordóñez - Cuba Edgardo Alfonzo - Venezuela Roger Cedeño - Venezuela y otros.

41 El partido (the game) is over. “Los Mets” han ganado (they won)!! Es hora de salir. It’s time to leave.

42 Manhattan X X Staten Island Brooklyn X X X Queens Bronx La ciudad de Nueva York El Estadio de Shea

43 Melissa Eve Warhaftig King Juan Carlos I of Spain Center New York University 2002 Developed with support from the Coca-Cola Foundation and an anonymous foundation.